cumhuri ile cümle
cumhuri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Seçimlerde Cumhuriyetçi rakibi Richard Nixon'a karşı büyük bir mağlubiyet aldı.Однако победу на выборах одержал республиканец Ричард Никсон.
Tıva Cumhuriyeti ve Rusya Federasyonunun ünlü sanatçısı.Заслуженный деятель искусств Чувашской Республики и Российской Федерации.
Himno Nacional del Perú (Türkçe: Peru Ulusal Marşı), Peru Cumhuriyeti'nin ulusal marşı.Национальный марш Перу (исп. Marcha Nacional del Perú) — государственный гимн Перу.
Singapur Cumhuriyeti'ni otuz yıl yöneten ilk Başbakanıdır.Он же стал первым президентом федерации на срок более 40 лет.
1992 yılında Azerbaycan Cumhuriyeti'nin emektar sanat adamı unvanına layık görülmüştür.В 1992 году был удостоен звания Заслуженного деятеля искусств Республики Беларусь.
Hedef Türkiye Cumhuriyeti'nin 100.yılı olan 2023'te toplam 1.000.000 konuttur.Проект должен быть закончен к 100-летнему юбилею со дня основания Турецкой Республики в 2023 году.
Kasım 1918'de Aras Cumhuriyeti kuruldu.В ноябре 1918 года была создана Польская Республика.
Türkiye Cumhuriyeti'nde Yahudiler.Евреи в российской провинции.
Her ikisi de Florida Cumhuriyetçi Partisi'nin aktif üyeleridir.Оба родителя являются активными членами местной республиканской политической партии.
Küba Hava Kuvvetleri Akademisinden mezun olarak pilot olarak Küba Cumhuriyeti Hava Kuvvetlerine katıldı.Окончил Кубинскую академию ВВС и стал пилотом кубинских ВВС.
Türkiye Cumhuriyeti ve Türk Devrimi.Русская церковь и русская революция.
Ülkenin ismi de Macaristan Halk Cumhuriyeti olarak değiştirildi.Страна была переименована из Венгерской Народной Республики в Венгерскую Республику.
Güney Sudan Cumhuriyeti, Ocak 2012'de uluslararası elektronik pasaportları çıkartmaya başlamıştır.В мае 2009 года Судан приступил к выпуску электронных паспортов.
Fransa başbakanı, Beşinci Cumhuriyet'te Hükümetin şefi olarak konumlandırılmıştır.Диаграмма пребывания в должности премьер-министров Пятой республики.
Rusya'daki diğer Müslüman halklar da kendilerini cumhuriyet olarak ilan etti.Чешские зрители увидели Россию такой, какая она есть.
Devletin doğu kesimlerinde Cumhuriyetçilerin etkisi hâlâ yüksektir.На востоке власть правительства по-прежнему оставалась минимальной.
25 Temmuz 1957'de monarşi kaldırıldı ve Tunus Cumhuriyeti ilan edildi.25 июля 1957 монархия была упразднена, Хабиб стал президентом республики.
Orta Afrika Cumhuriyeti, Zaire, Kongo, Angola ile São Tomé ve Príncipe'de yayılım gösterir.Африка: ЦАР, Заир, Конго, Ангола, Сан-Томе и Принсипи.
Çek Cumhuriyet Atletizm Federasyonu.Федерация спортивной борьбы Чеченской Республики.
Venedik Cumhuriyeti tarafından vadedilen askeri yardım gerçekten asla gelmedi.Обещанная финансовая поддержка Миссии никогда не поступила.
İç savaşta cumhuriyetçiler tarafında savaştı.В период Гражданской войны был на стороне Республики.
1980 - ABD'de Cumhuriyetçi aday Ronald Reagan Başkanlık seçimlerini kazandı.1980 — на президентских выборах в США победу с подавляющим перевесом одерживает республиканец Рональд Рейган.
Çin Cumhuriyeti'nde komünistler Jiangxi eyaletinin, Ruijin kentinde bir Çin-Sovyet hükümeti kurdular.В Южном Китае коммунисты создают Советский район Цзянси.
Fransızlar Napoli'yi işgal etti ve Parthenope Cumhuriyetini kurdurdular.В ответ на это французы вторглись в Неаполь и провозгласили Партенопейскую республику.
Cumhuriyetin yeniden tesis edilmesiyle birlikte Juárez iktidarı duruma hakim olur.Республика была восстановлена, президент Хуарес вернулся к власти.
1985'ten ölümüne kadar ABD Cumhuriyetçi Parti üyesiydi.С 1985 г. до своей смерти являлся членом Государственного совета Португалии.
2002 yılında Çek Cumhuriyetinde, Kutná Hora yakınlarındaki Roztěž kalesini 30 milyon$'a satın aldı.В 2002 за 30 млн долларов купил охотничий замок XVII века, расположенный около города Кутна Гора в Чехии.
Cumhuriyet Meydanı'nda protesto gösterisi yapılmıştır.Вечером на площади Республики состоялся митинг.
1965 Fransa cumhurbaşkanlığı seçimi, Beşinci Cumhuriyet'te 5 Aralık - 19 Aralık'ta tarihleri arasında yapıldı.Президентские выборы во Франции 1965 года проходили 5 и 19 декабря.
4 Haziran'da, Ermenistan Demokratik Cumhuriyeti Batum Antlaşması'nı imzalamak zorunda kaldı. ^4 июня Османская империя подписала с новыми республиками Батумский договор.
Kara komşusu Treviso ile uzun savaşlardan sonra, sonunda Belluno Venedik Cumhuriyeti'ine verildi (1404).После продолжительного соседства с Тревизо, город присоединился к Республике Венеция в 1404 году.
Caddenin Lenin Meydanı (günümüz Cumhuriyet Meydanı)'ndan geçmesi de planlandı.От площади начинается улица Ленина.
21 Eylül – Fransa'da cumhuriyet ilan edildi 16 Ekim – Marie Antoinette idam edildi.Через десять месяцев, 16 октября, Мария-Антуанетта казнена.
Bununla eşzamanlı olarak İrlanda Cumhuriyet Ordusu, Britanya yönetimine karşı bir gerilla savaşı başlattı.Ирландская республиканская армия начала партизанскую войну против британской администрации.
Cumhuriyet'e bağlılıklarından şüphe yoktur.Мало кто верил в победу Республики.
Grup 2 Bütün maçlar Çek Cumhuriyeti'nde oynandı.Обе игры также прошли в столице Чехии.
Mezra yerleşimlerinin tamamı Cumhuriyet döneminin sonrasında gerçekleşmiştir.Фактическое вхождение территории нынешней республики произошло позже.
İsrail ve Dominik Cumhuriyeti'nin karşılıklı diplomatik ilişkileri bulunur.Казахстан и Доминиканская Республика установили дипломатические отношения.
Üyeler genellikle Cumhuriyetçi Parti veya Demokrat Parti'den oluşur.Нередко министры представляют правящую политическую партию или партии правящей коалиции.
Kıbrıs Cumhuriyeti yarışmaya geri dönmüştür.Коростень вернулся в чемпионат области.
Cumhuriyet ilan edildi.Была провозглашена республика.
Cumhuriyetin 75 yılı, 3. cilt.1975 — «Третий в пятом ряду».
Azerbaycan'daki kaleler, Azerbaycan Cumhuriyeti topraklarında bulunan kaleleri listeler.В статье представлены гидроэлектростанции, существующие на территории Азербайджанской Республики.
Siyasi yaşamına Cumhuriyet Halk Partisi Şişli İlçesi Gençlik Kolu Yönetim Kurulu üyeliği ile başladı.Свой начальный политический опыт приобрёл в составе молодёжной группы Республиканской партии.
Günümüzde bu başlığın, Rusya'nın Cumhuriyetleri için aynı şekilde kullanılması yanlıştır.Классные чины употребляются и в современной России.
Sırp Cumhuriyeti'nin de ek olarak kendi bayrağı ve arması bulunmaktadır.Сарк имеет свой флаг и герб.
Bu amaçla Sırp Cumhuriyeti hükümeti Potoçari'ye 50 otobüs gönderdi.В ответ на письмо администрация Брашова отправила к Дракуле ещё 56 человек.
Mari El Cumhuriyeti'nde 476 akarsu bulunur.Республиканцам поставлено 473 единицы.
Bosna'nın yaklaşık alanı 41,000 km² olup bugünkü Bosna-Hersek Cumhuriyeti'nin %80'ini kapsamaktadır.Площадь Боснии составляет около 41 тысячи км², то есть около 80 % территории Боснии и Герцеговины.
Türkiye'de 29 Ekim 1923 tarihinde Cumhuriyet ilan edildi.29 октября 1923 года была провозглашена Турецкая республика.
FIFA, Çekoslovakya'nın elde ettiği sonuçları Çek Cumhuriyeti'ne yansıtmaktadır.ФИФА считает Чехию преемником Чехословакии.
1947 - Bulgaristan Halk Cumhuriyeti ilan edildi.1946 — Болгария провозглашена народной республикой.
Azerbaycan Cumhuriyeti'nde 450 civarında göl var.На территории Азербайджана имеется до 450 озёр.
Kıbrıs Cumhuriyeti, Mayıs 2004'te Avrupa Birliği'ne katıldı.Прибалтийские государства вошли в Евросоюз в мае 2004 года.
2010 yılından 2012 yılına dek – Kazakistan Cumhuriyeti Kültür Bakanı (Astana ş.).С 2010 по 2012 годы – Министр культуры Республики Казахстан (г.Астана).
1896'da Cumhuriyetçi Parti'ye katıldı.В 1856 году вступил в Республиканскую партию.
Sango, Orta Afrika Cumhuriyeti'nin resmî dillerindendir.Санго: Санго — государственный язык Центральноафриканской Республики.
Singapur Cumhuriyeti parlamenter demokrasi sistemine dayanır.НСДПГ поддерживала режим парламентской демократии.
Roma Cumhuriyeti'nin MÖ.The Magistrates Of The Roman Republic. — Vol.
Avusturya anayasasına göre ülke demokratik federal bir cumhuriyettir.Согласно Федеральному конституционному закону Австрия была парламентской республикой.