cumhurbaşkanı ile cümle

cumhurbaşkanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
1925-1934 yılları arasında Almanya'nın ikinci cumhurbaşkanı olarak görev yaptı.Το διάστημα από το 1952 μέχρι το 1972 την Ανατολική Γερμανία εκπροσωπούσε δική της ξεχωριστή Εθνική Ομάδα.
17 Mayıs 2007 tarihinde, Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy tarafından Fransa Başbakanlığına getirildi.Στις 17 Μαΐου 2007 ο Φιγιόν διορίστηκε πρωθυπουργός από τον πρόεδρο Νικολά Σαρκοζί.
Daha sonra Cumhurbaşkanı Erdoğan, tören alanında bir konuşma yaptı.Cannon, μίλησε στην τελετή.
1986 yılında başlayan Cumhurbaşkanı Yoweri Museveni'nin yönetimi altında görevlerde bulundu.Από το 1986 υπηρέτησε σε διάφορα αξιώματα κατά την προεδρία του Γιουέρι Μουσέβενι.
1992 yılında dönemin Azerbaycan Cumhurbaşkanı Ebulfez Elçibey tarafından kuruldu.Πρόεδρος: Στην αρχή της χρονιάς αναλαμβάνει ο Φίλιππος Δημ.
Yasanın çıkarılmasının en büyük destekçisi devrin cumhurbaşkanı İsmet İnönü idi.Η κυριότερη πρόταση ήταν να καταργηθεί το όριο στη θητεία του προέδρου της χώρας.
8 Mart 2016 tarihinde Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan tarafından YÖK üyeliğine atandı.Την 1 Μαρτίου 2016 ορίστηκε κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του Ποταμιού, αντικαθιστώντας τον Χάρη Θεοχάρη.
1981 - Mısır Cumhurbaşkanı Enver Sedat, Müslüman Kardeşler'in düzenlediği suikastta öldürüldü.1981 - Ο Αιγύπτιος πρόεδρος Ανουάρ Σαντάτ δολοφονείται από Ισλαμιστές εξτρεμιστές.
Cumhurbaşkanı, devletin başkanıdır ve aynı zamanda başkomutanıdır.Ο Πρόεδρος είναι ο Αρχηγός Κράτους και ταυτόχρονα Αρχηγός Κυβέρνησης.
Nelson Mandela – Güney Afrika Cumhurbaşkanı.Nelson Mandela, Sydafrikas præsident.
1905) 1875 - Syngman Rhee, Güney Kore'nin ilk Cumhurbaşkanı (ö.1965 - Syngman Rhee, Sydkoreas første præsident (født 1875).
Önceki cumhurbaşkanı Haydar Aliyev'in oğludur.Han er søn af den tidligere præsident Heydar Aliyev.
Sveinn Björnsson İzlanda'nın ilk cumhurbaşkanı oldu.Hans søn Sveinn Björnsson blev Islands første præsident.
Ruhname (Türkmence:Ruhnama), Türkmenistan Eski Cumhurbaşkanı Saparmurat Niyazov'un yazdığı kitaptır.Ruhnama (ca. Sjælens bog), er en bog skrevet af Saparmurat Nijazov, Turkmenistans tidligere præsident.
Cumhurbaşkanı doğma büyüme Finlandiya vatandaşı olmalıdır.Præsidenten skal være finskfødt og have finsk statsborgerskab.
Cumhurbaşkanı askeri konulardaki en üst otorite ve bir nükleer saldırı emri verebilecek tek kişidir.Præsidenten er den eneste, der kan iværksætte et atomangreb.
1955 - Arjantin Cumhurbaşkanı Juan Peron, askeri darbeyle devrildi ve Paraguay'a sürüldü.1955 - Argentinske Juan Perón væltes af en militærjunta og går i eksil i Paraguay.
Tartışmaya Cumhurbaşkanı Manuel Urrutia Lleó de katılır.Hans oprindelige valg til præsident, Manuel Urrutia Lleó, tiltrådte den 3. januar.
1990 - Romanya'da, Ion Iliescu Cumhurbaşkanı seçildi.1990 - Ion Iliesco tages i ed som præsident i Rumænien.
30 Ağustos 2013 tarihinde İtalya Cumhurbaşkanı Giorgio Napolitano tarafından ömür boyu senatör atanmıştır.Han blev nomineret til senator på livstid af den italienske præsident Giorgio Napolitano den 9. november 2011.
Weizman, aynı zamanda İsrail'in ilk cumhurbaşkanı olan Haim Weizmann'ın yeğeni idi.Han var nevø af Israels første præsident Chaim Weizmann.
Eichmann, hemen dilekçe yazarak İsrail Cumhurbaşkanı Yitzhak Ben-Zvi'den merhamet diledi.31. maj afviste Israels præsident Yitzhak Ben-Zvi Eichmanns bønskrift.
Günümüzdeki cumhurbaşkanı 3 Şubat 2015 tarihinden itibaren Sergio Mattarella'dır.Den nuværende præsident for republikken er Sergio Mattarella, valgt den 31. januar 2015.
Ayrıca Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın memleketidir.Klubbens hjemmebane er Recep Tayyip Erdoğan Stadium.
Kendisi Fransa eski cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy'nin eşidir.Partiets formand var den tidligere franske præsident Nicolas Sarkozy.
Cumhurbaşkanı Bronisław Komorowski, 4 Temmuz 2010'da göreve gelmiştir.Bronisław Komorowski tiltrådte som præsident den 6. august 2010.
Mayıs 1997'de yapılan seçimlerde oyların % 69'unu alarak cumhurbaşkanı seçildi.1997: Valgt til præsident med 69% af stemmerne.
Tataristan Cumhurbaşkanı Rustem Minnikhanov'dur.Dens nuværende præsident er Rustam Minnikhanov.
21 Kasım 2005 tarihinde Cumhurbaşkanı Mahinda Rajapaksa tarafından başbakanlık görevine atandı.Han blev taget i ed som premierminister for Sri Lanka af præsident Mahinda Rajapaksa den 21. november 2005.
1965) Kiro Gligorov, ilk Makedonya cumhurbaşkanı (d.1. januar – Kiro Gligorov, makedonsk præsident (født 1917).
2012) 1924 - Ezer Weizman, İsrail'in 7. Cumhurbaşkanı (ö.2005 - Ezer Weizman, israelsk præsident (født 1924).
1979 yılında yeni cumhurbaşkanı José Eduardo dos Santos olacaktır.I 2005 besøgte præsident José Eduardo dos Santos Israel.
Açılışı, eski Fransız cumhurbaşkanı François Mitterand tarafından, 1 Aralık 1986 tarihinde gerçekleşti.Det nye museum blev åbnet den 1. december 1986 af præsident François Mitterrand.
Cumhurbaşkanının görev süresi beş yıldır.Præsidentens embedstid er 5 år.
1789 - George Washington, ABD'nin ilk Cumhurbaşkanı oldu.1789 - George Washington bliver den første amerikanske præsident.
29 Ekim 1923 tarihinde Cumhuriyet ilan edildi ve Atatürk ilk cumhurbaşkanı seçildi.Atatürk proklamerede Tyrkiet som en republik d. 29 oktober 1923 og blev valgt som landets første præsident.
1991 - Cumhurbaşkanı Turgut Özal'ın küçük oğlu Efe Özal, bir borsa şirketine ortak oldu.Indtil 1990, hvor sønnen Sten Svendsen solgte virksomheden, var den i familiens eje.
Ülkede Cumhurbaşkanı yürütmenin başıdır ve beş yıl için halk tarafından seçilir.Præsidenten styrer landet og vælges for en periode på 5 år.
TBMM'de kabul edilen yasalar, cumhurbaşkanı tarafından on beş gün içinde yayımlanır veya geri gönderilir.Nationalforsamlingens præsident kan underskrive eller afvise nystiftede love inden for 15 dage.
1928) 2005 - Ezer Weizman, İsrail'in 7. Cumhurbaşkanı (d.15. juni – Ezer Weizman, israelsk præsident (død 2005).
Cumhurbaşkanı Ellen Johnson-Sirleaf altında hizmet vermektedir.2006 - Ellen Johnson-Sirleaf aflægger ed som Liberias præsident.
21 Ocak 2014 tarihinde Cumhurbaşkanı tarafından rektör olarak atanmıştır.1. januar 2014 blev hun Kommandør af ordenen.
Kurul; Cumhurbaşkanı, Cumhurbaşkanı Yardımcıları ve 16 bakandan oluşur.Rådet bestod af formanden, dennes næstformænd, en sekretær og 16 menige medlemmer.
Cumhurbaşkanı, beş yıllık bir dönem için seçilir ve en fazla iki dönem üst üste görev yapabilir.Den udpeger vejlederen, der maksimalt kan sidde i to perioder af fem år.
Haziranda da tek aday olarak, oyların yüzde 99,95'ini alarak cumhurbaşkanı seçildi.I 1930 blev han valgt præsident med 95% af stemmerne.
Finlandiya'nın 11. cumhurbaşkanı ve ilk kadın cumhurbaşkanıdır.Hun er landets 4. præsident, og dets første kvindelige.
2014'te son değişiklikle birlikte Cumhurbaşkanına “baş” adı verilmiştir.Indtil 2012 kaldtes den øverste ledelse "direktion".
Yadav 21 Temmuz 2008 tarihindeki oylamada ikinci turda Nepal'in ilk cumhurbaşkanı seçildi.Ram Baran Yadav fra Nepali Congress er den 21. juli 2008 valgt til Nepals første præsident.
Cumhurbaşkanı Fuad Masum tarafından 11 Ağustos 2014 tarihinde Irak Başbakanlığı için aday gösterildi.Han blev 11. august 2014 nomineret af præsident Fuad Masum til at danne regering i Irak inden for 30 dage.
Bugünkü Avusturya Cumhurbaşkanı Heinz Fischer de burada oturmaktadır.Præsidenten af det islamiske trossamfund i Østrig, Anas Schakfeh, har ligeledes sit sæde i Wien.
Yılmaz istifasını Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel'e sundu.Dette embede overtog han efter Süleyman Demirel.
Mevcut cumhurbaşkanı 2 Nisan 2017'de seçilen ve 31 Mayıs 2017'de göreve başlayan Aleksandar Vučić'dir.Den nuværende formand er Donald Tusk og hans periode slutter 31. maj 2017.
Cumhurbaşkanı Michel Kafando tutuklandı.Præsident Michail Gorbatjov sættes i husarrest.
Yapılan seçimler sonucu Cumhurbaşkanı olan Jacques Chirac, Balladur yanlılarını hükümetten tasfiye etti.Partiformanden Hans Enoksen gik af som formand som følge af det dårlige valgresultat.
Daha sonra aynı göreve, Cumhurbaşkanı tarafından ikinci kere atanmıştır.Forløbet gjorde, at han måtte træde tilbage som premierminister for anden gang.
16 Mayıs 2007 tarihinde Jacques Chirac'ın yerine Cumhurbaşkanı seçildi.Han blev indsat som Jacques Chiracs efterfølger den 17. maj 2007.
1896 yılında üçüncü cumhurbaşkanı seçilmişti.Dets tredje president ble valgt i 1896.
İlk cumhurbaşkanı Kiro Gligorov'dur.Landets første president var Kiro Gligorov.
1836 - Sam Houston törenlerle Texas Cumhuriyeti'nin ilk Cumhurbaşkanı oldu.1836 – Sam Houston ble innsatt som første president i Republikken Texas.
14 Ocak - Jorge Sampaio Portekiz Cumhurbaşkanı seçildi.14. januar – Jorge Sampaio blir valgt til portugisisk president.

İlgili Sayfalar