cumhur ile cümle
cumhur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1992'den 2004'e kadar Avusturya cumhurbaşkanıydı.He remained the president of Austria until 1992.
Zelenodolsk, konumu nedeniyle cumhuriyetin önemli bir ulaşım merkezidir.Due to its location, Zelenodolsk is an important transport hub of the republic.
İki gün sonra, Cumhurbaşkanı Klaus Iohannis, Grindeanu'yu resmen Başbakan adayı olarak atadı.Two days later, President Klaus Iohannis officially appointed him as Prime Minister.
28 Mayıs 1918 tarihinde Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti kurulmuştur.Azerbaijan Democratic Republic was established on May 28, 1918.
Konono Nº1 Grammy ödüllü Kinşasa, Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nden bir müzik grubudur.Konono Nº1 is a musical group from Kinshasa, Democratic Republic of the Congo.
25 Ocak - Ukrayna Halk Cumhuriyeti, Bolşevik Rusya'dan bağımsızlığını ilan etti.January 22 – The Ukrainian People's Republic declares independence from Bolshevik Russia.
Galibiyete en yaklaştıkları maç, 18 Kasım 1998'deki 1-0'lık Kıbrıs Cumhuriyeti mağlubiyetiydi.The closest game was against Cyprus, a 1–0 defeat on 18 November 1998.
2FIFA Çek Cumhuriyeti ve Slovakya'nın ikisini de Çekoslovakya takımının devamı kabul etmektedir.FIFA considers both the Czech Republic and Slovakia as successor teams of Czechoslovakia.
1962 - Yemen Arap Cumhuriyeti (Kuzey Yemen) kuruldu.1962 – The Yemen Arab Republic is established.
İrlanda Cumhuriyeti, egemen, bağımsız ve demokratik bir devlettir.That then is our aim: an independent, united, democratic Irish Republic.
Cumhurbaşkanı da düğün hediyesi olarak bir Kuran göndermiştir.She published a monograph of him as a wedding gift.
Eyaletteki ana partiler Demokrat-NPL parti ve Cumhuriyetçi partidir.The major political parties in North Dakota are the Democratic-NPL and the Republican Party.
Madde 24, Cumhuriyetlerin anayasalarını antlaşmaya uygun hale getirmelerini talep eder.Article 24 demanded that the republics amended their constitutions with regard to the treaty.
1970 - Rodezya, Birleşik Krallık ile ilişkilerini keserek bir Cumhuriyet olduğunu ilan etti.1970 – Rhodesia declares itself a republic, breaking its last links with the British crown.
Federal Somali Cumhuriyeti, Doha'da bir büyükelçilik ile temsil ediliyor.The Federal Republic of Somalia maintains an embassy in Doha.
1996 başkanlık seçiminde oyların % 41.4 ünü alarak cumhurbaşkanı seçildi.In the 1996 presidential election, he was elected with 41.4% of the votes cast.
1896'da Cumhuriyetçi Parti'ye katıldı.He returned to the Republican Party in 1896.
Yadav 21 Temmuz 2008 tarihindeki oylamada ikinci turda Nepal'in ilk cumhurbaşkanı seçildi.Yadav was elected as the first President of Nepal in a second round of voting on 21 July 2008.
Kazan: Tataristan Cumhuriyeti Bilimler Akademisi.Kazan: The Republic of Tatarstan Academy of Sciences.
24 Nisan 1990 Kazak SSC Yüksek Sovyeti Nazarbayev’i Kazakistan’ın ilk cumhurbaşkanı olarak seçti.On 24 April 1990, Nazarbayev was named the first President of Kazakhstan by the Supreme Soviet.
Oyunun başlangıcında Yeni Cumhuriyet için paralı çalışan birisidir.At the start of the game he is a mercenary working for the New Republic.
Ramcke, Weimar cumhuriyet dönemi esnasında Reichswehr'de kaldı.Ramcke stayed in the Reichswehr during the Weimar Republic period.
Cinayetlerinin ardından Cumhuriyet yayın hayatına son verdi.Following their murders Cumhuriyet ceased to be published.
Erivan, 1918'de Birinci Cumhuriyet'in kuruluşundan beri Ermenistan'ın başkentidir.Yerevan has been the capital of Armenia since the independence of the First Republic in 1918.
Afganistan Cumhurbaşkanı Hamit Karzai seçimlerdeki başarısı için Ahmedinejad'ı kutladı.Hamid Karzai, President of Afghanistan, congratulated Ahmadinejad with his election victory.
Gana, Kenya ve Kongo Cumhuriyeti, 11. Afrika Oyunları'nın ev sahipliği için ilgi gösteren ülkelerdi.Ghana, Kenya and Congo all showed interest in bidding for the 11th edition of the Games.
Cumhurbaşkanı Václav Havel tarafından başbakanlığa atandı.He was close to president Václav Havel.
Türkiye Cumhurbaşkanı Abdullah Gül, 2010 yılında Dakka'ya resmi bir ziyarette bulundu.Turkish president Abdullah Gul paid an official visit to Dhaka in 2010.
Ermenice yer isimlerinin değiştirilmesi erken cumhuriyet döneminden 21. yüzyıla kadar devam etti.Armenian name changing continued under the early Republican era up until the 21st century.
1949) Ferenc Mádl, Macaristan'ın 2. cumhurbaşbakanı (d.1949) Ferenc Mádl, 2nd President of Hungary (b.
28 Nisan'da Lugansk Halk Cumhuriyeti resmen ilan edildi..The Luhansk People's Republic (LPR) was declared on 27 April.
Cumhuriyet döneminde oy verme yetkisi de sınıflara göre değişiyordu.Voting power in the Republic was dependent on class.
Konsülleri ve senatoyu dışlamış ve cumhuriyetin sona erdiğinin sinyallerini vermişti.In effect, it sidelined the consuls and the Senate and signalled the death of the Republic.
Resmi olarak, Çeçen Cumhurbaşkanı Ramazan Kadirov bu uygulamayı başlattı.Chechen President Ramzan Kadyrov has been openly photographed with them.
İki savaş arası dönemde Plastiras, siyaseten Venizelosçu ve cumhuriyetçi olarak kalmayı sürdürdü.In the interwar period, Plastiras remained a devoted Venizelist and republican.
Diğeri Cumhuriyetçi Parti'dir.The other is the Legislative Assembly.
Çek Cumhuriyeti ilk sıradadır. ^ "Vladimir Smicer - International Appearances"."Vladimir Smicer - International Appearances".
5 Spor, orkestra için, 1984; ilk seslendirme: Cumhurbaşkanlığı Senfoni Orkestrası solistleri, 1984.Op. 5 Sport, for orchestra, 1984; World Premier: Presidential Symphony Orchestra (CSO), 1984.
Beyaz Rusya Cumhuriyeti Devlet Güvenlik Organları Hakkında Kanun hükümlerine tabidir.It is governed by the law About State Security Bodies of the Republic of Belarus.
1822-1823: Meksika'da cumhuriyetçi devrim İmparator Agustín de Iturbide alaşağı.1822–1823: The republican revolution in Mexico overthrows Emperor Agustín de Iturbide.
Cumhurbaşkanı, bir veya birden fazla cumhurbaşkanı yardımcısı atayabilir.The President can appoint and dismiss freely one or more vice-presidents.
Tataristan Cumhuriyeti, Rusya'nın anayasal cumhuriyetidir.The Republic of Tatarstan is a constituent republic of the Russian Federation.
Cumhurbaşkanı Boni, 9 Ağustos 2013 tarihinde Koupaki ve hükümetin geri kalanını feshetmiştir.President Boni dismissed Koupaki and the rest of the government on 9 August 2013.
Pakistan ve Çin Halk Cumhuriyeti yetkilileri ise bu iddiaları reddetti.China and the African Union have rejected the allegations.
14 Nisan - Cumhuriyet mitingi Ankara'nın Tandoğan Meydanında yapıldı.On 14 April the first protest took place in Tandoğan square in Ankara.
1995-2005 yılları arasında Polonya Cumhurbaşkanı olarak görev yaptı.He served as the President of Poland from 1995-2005.
Buna rağmen eski Cumhurbaşkanı Mauno Koivisto bu argümana karşı çıkmaktadır.Former President Mauno Koivisto was against a discussion about the question.
Başbakan, her genel seçimden sonra Cumhurbaşkanı tarafından atanır.The Prime Minister is appointed by the President of the Republic after each general election.
"Çek Cumhuriyeti Eurovision'a geri dönüyor". esctoday.com."Czech Republic withdraws from Eurovision". esctoday.com.
Çin Halk Cumhuriyeti hükümetinin tanıdığı 55 etnik azınlıktan birini oluştururlar.They form one of the 55 ethnic minorities officially recognized by the People's Republic of China.
Velenje şehri, Slovenya Sosyalist Cumhuriyeti zamanında, 1950'lerde planlanmış ve inşa edilmiştir.The city was planned and built in the 1950s, in the time of the Socialist Republic of Slovenia.
Türkiye'de Cumhuriyet ilan edildi.The Republic of Turkey was proclaimed.
""İkinci Cumhuriyet" Nedir, Ne Değildir?"."What is a Non-Governmental Organization?".
1962 yılında Küba ilan sosyalist cumhuriyet dönüşmüştü.By 1962 Cuba had been transformed into a declared socialist republic.
Arnavutluk Cumhuriyeti bayrağı (1926-1928).Flag of the Albanian Republic (1926–1928).
Belarus Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı.President of the Republic of Belarus.
Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı.Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı.
1940) 5 Ekim - Michal Kováč, Slovakya'nın 1. Cumhurbaşkanı (d.1940) October 5 – Michal Kováč, 1st President of Slovakia (b.
1970 - Kamboçya'daki sağcı darbenin ardından Kmer Cumhuriyeti ilan edildi.1970 – The Khmer Republic is proclaimed in Cambodia.
1992 yılında, Kazakistan Cumhuriyeti Dışişleri Bakan Yardımcılığı görevine Tokayev atandı.In 1992, Tokayev was appointed Deputy Foreign Minister of the Republic of Kazakhstan.
İlgili Sayfalar