cumhur ile cümle

cumhur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

Cumhuriyetin temel ilkelerinin tehdit altında olduğu doğru değil mi?Isn't it true that the fundamental principles of the Republic are under attack?

Meclis bir sonraki cumhurbaşkanını seçme sürecine 26 Nisan veya 3 Mayıs'ta başlayacak.Parliament will begin electing the next president either on April 26th or May 3rd.

Türk lider Erdoğan Ermenistan cumhurbaşkanıyla Washington'da bir araya geldi.Turkey's Erdogan holds talks with Armenia's president in Washington.

Eski Kıbrıs Rum Cumhurbaşkanı Tassos Papadopulos vefat ettiFormer Cypriot President Tassos Papadopoulos laid to rest

Cumhurbaşkanı Fatmir Seydiu, bağımsızlığın kabul edilebilir tek özüm olduğunu yineledi.President Fatmir Sejdiu reiterated that independence is the only acceptable solution.

Cumhurbaşkanı Belgrad'ı bu katılımın önünü açmaya davet etti.He called on Belgrade to clear the way for their participation.

Arnavutluk'un yeni cumhurbaşkanı ant içtiNew Albanian president sworn in

Bamir Topi 24 Temmuz Salı günü Arnavutluk cumhurbaşkanlığı için ant içti.Bamir Topi was sworn in as president of Albania on Tuesday (July 24th).

Cumhurbaşkanı, siyasilerin itibarını geri getirecek tedbirleri destekleceğini de belirtti.He also said he would back measures that would ultimately boost the credibility of politicians.

Hırvat Cumhurbaşkanının Sırbistan-Karadağ'a Tarihi ZiyaretiCroatian President to Make Historic Visit to Serbia-Montenegro

Mesiç, Yugoslavya'nın dönüşümlü cumhurbaşkanlığını yürüten son isimdi.Mesic was the last chairman of Yugoslavia's rotating presidency.

Dokuz yıl sonra ise tekrar cumhurbaşkanı oldu.Nine years later he became president.

Cumhurbaşkanı İon İliescu ve diğer üst düzey yetkililer de etkinliğe katıldı.President Ion Iliescu and other senior officials attended.

Konseye, yargıyı izlemek üzere Cumhurbaşkanı Bamir Topi başkanlık ediyor.The Council is chaired by President Bamir Topi to monitor the judiciary.

Aynı yıl yapılacak cumhurbaşkanlığı seçimlerinde Miloseviç'e karşı aday olması bekleniyordu.He had been expected to run against Milosevic in presidential elections later that year.

Cumhurbaşkanı Stipe Mesiç olayı "utanç verici bir suç" olarak nitelendirdi.President Stipe Mesic called it a "heinous crime".

Mahkeme, Türkiye cumhurbaşkanını halkın seçmesi önerisini desteklediCourt backs proposal to allow people to elect Turkish president

Yasaya göre, 22 Temmuz'da seçilen meclis üyelerinin 30 gün içinde cumhurbaşkanını seçmesi gerekiyor.By law, parliament members elected on July 22nd should elect a president within 30 days.

Ancak cumhurbaşkanı seçimi için halk oylaması ekim ayı sonuna kadar mümkün olmayacak.But the referendum on a popular vote for president will not be held until late October.

Fakat Bosna Hersek Sırp Cumhuriyeti'ndeki (RS'deki) emekliler ayda ancak 66 Dolar alabiliyor.But Republika Srpska (RS) pensioners can expect only an average of $66.

Bulgar cumhurbaşkanlığı seçimlerini görevdeki Parvanov'un kazanması bekleniyorIncumbent Parvanov expected to win Bulgarian presidential election

Bulgaristan'da düzenlenecek 22 Ekim cumhurbaşkanlığı seçimlerinde yedi aday kazanma umudu besliyor.Seven candidates are hoping to win Bulgaria's presidential election on October 22nd.

Cumhurbaşkanı statü sorununun çözümünde gecikme olmaması yönünde çağrıda da bulundu.He also urged that there be no delay to the status solution.

Yunanistan Cumhurbaşkanı Konstantinos Stefanopulos Oyunların başladığını resmen ilan etti.Greek President Constantinos Stephanopoulos officially declared the start of the Games.

Hırvatistan AB yolunda sağlam adımlarla ilerleyen ikinci eski Yugoslav Cumhuriyeti olmayı umuyor.Croatia seeks to become the second of the former Yugoslav republics to step firmly on the EU road.

Mahkeme Cumhurbaşkanı Traian Basescu'nun seçim galibiyetini onadı. [Getty Images]The court validated incumbent President Traian Basescu as the election winner. [Getty Images]

Cumhurbaşkanı Bamir Topi, partileri sorumlu davranmaya çağırdı.President Bamir Topi appealed to parties to be responsible.

Cumhurbaşkanı Branko Zrvenkovski de benzer bir görüş bildirdi.President Branko Crvenkovski voiced a similar view.

Makedonya Cumhurbaşkanı Gjorge Ivanov Berlin'de.Macedonian President Gjorge Ivanov is in Berlin.

Zvetkoviç Finlandiya Cumhurbaşkanı Tarja Halonen ile de bir araya geldi.Cvetkovic also met with Finnish President Tarja Halonen.

"Sırp halkı aç ve susuz," diyen İvana, Cumhurbaşkanı Boris Tadiç'in istifa etmesini istiyor."Serbia is hungry and thirsty," she says, demanding President Boris Tadic's resignation.

Ancak cumhurbaşkanı, bu sorunları çözmek için büyük bir potansiyel olduğunu da belirtti.However, Tadic said, there is great potential for resolving these issues.

Maçı Bulgaristan Cumhurbaşkanı Georgi Parvanov da izledi.Bulgarian President Georgi Parvanov attended the match.

Kosova, Cumhurbaşkanı Rugova'ya veda ettiKosovo bids farewell to President Rugova

Türk anayasasına göre, cumhurbaşkanının yasayı bir kez veto hakkı bulunuyor.Under the country's constitution, the president could only veto the legislation once.

Etkinliğin sponsorluğunu Makedonya Cumhurbaşkanı Branko Zrvenkovski yapıyor.Macedonian President Branko Crvenkovski is sponsoring the event.

IMF fonlarının üçte ikisi BHF'ye, üçte biri de Sırp Cumhuriyeti'ne (SC) gidecek.Two-thirds of IMF funds are intended for the FBiH and one-third for Republika Srpska (RS).

Cumhurbaşkanının sözleri toplantıya katılan Romanların yüksek sesli protestolarına yol açtı.His remarks were met with loud protests from Roma attending the meeting.

Romanya Cumhurbaşkanı Traian Basescu Hindistan'a resmi bir ziyarette bulundu.Romanian President Traian Basescu paid an official visit to India.

Erdoğan burada Sırp mevkidaşı Mirko Zvetkoviç ve Cumhurbaşkanı Boris Tadiç ile görüştü.Erdogan met with Serbian counterpart Mirko Cvetkovic and President Boris Tadic.

Bulgaristan Cumhurbaşkanı 2005 Bütçesini Onayladı, Siyasi Partiler Yasasını Veto EttiBulgarian President Endorses 2005 Budget, Vetoes Political Parties Law

Diplomasi Günlüğü: Karadağ cumhurbaşkanı Sırbistan'ı ziyaret ettiDiplomatic Diary: Montenegrin president visits Serbia

Yazarın Cumhurbaşkanı Georgi Parvanov ve Bulgar hayranlarıyla bir araya gelmesi bekleniyor.He is expected to meet with President Georgi Parvanov, and with Bulgarian fans.

Diplomasi Günlüğü: AB cumhurbaşkanları Bükreş'i ziyaret ettiDiplomatic Diary: EU president visits Bucharest

Ancak PNL, Cumhurbaşkanı Traian Basescu ile bağlantısı olan PDL ile ekip olmaya karar verebilir.However, the PNL could decide to team up with the PDL, which is linked to President Traian Basescu.

BH Cumhurbaşkanlığı Reisi Nebojsa Radmanoviç Pazartesi günü askerlerine tebriklerini gönderdi.BiH Presidency Chairman Nebojsa Radmanovic sent his congratulations to the troops Monday.

Bizim Sırp Cumhuriyeti'miz var, biz kendi tarihlerimize bakarız."We have our Republika Srpska, and we care about our dates," he said.

Belgrad, Sırp Cumhuriyeti'nin liderlerini etkileyebilir mi?Can Belgrade influence Republika Srpska's leaders?

Çaykur Türkiye Cumhuriyeti devletine ait, çay üreten bir Türk firması.Çaykur is a Turkey state owned, tea producer company.

Karadeniz'de kurulmak istenen Pontus Cumhuriyeti.The borders of the Pontus Greek Republic, which was intended to be established in the Black Sea.

Pontus Rum Cumhuriyeti'nin planlanan sınırları.Planned borders of the Pontus Greek Republic.

Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları’nda çeşitli kademelerde yüksek mühendis olarak görev aldı.Career She worked as a senior engineer at various levels in the Turkish State Railways (TCDD).

1989’da Cumhuriyet Gazetesi’nde haber muhabiri olarak çalışmaya başladı.He started his career at Cumhuriyet Newspaper in 1989.

1918'de Azerbaycan ilk Müslüman cumhuriyet olarak kuruldu.In 1918, Azerbaijan was established as the first Muslim-majority republic.

Rusya'daki diğer Müslüman halklar da kendilerini cumhuriyet olarak ilan etti.Other Muslim peoples in Russia also declared themselves republics.

Cumhuriyet fikri böylece bütün Orta Doğu ve Kuzey Afrika'ya yayıldı.The idea of a republic thus spread throughout the Middle East and North Africa.

Atatürk'ün cumhuriyet kurma projesini ne zaman planlamaya başladığı tam olarak bilinmemektedir.It is not known exactly when Atatürk started to plan the project of establishing a republic.

Cumhuriyet, saltanatın kaldırılmasından neredeyse bir yıl sonra ilan edilmiştir.The republic was proclaimed almost a year after the abolition of the sultanate.

Cumhuriyet; egemenliğin halkta olduğu devlet yönetimi demektir.Republic; A government in which the sovereignty belongs to the people.

Atatürk demokratik cumhuriyeti benimsemiştir.Atatürk adopted a democratic republic in Turkey.

İlgili Sayfalar

cumhur ne demek?cumhur eş anlamlısı cumhur hecelere ayrılması