cumhur ile cümle
cumhur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Azerbaycan Cumhuriyeti'nde yaşayan Şahdağlıların sayısı 45 bin kişiden fazladır.The number of Azerbaijanis living in the United States is more than 700.000.
Topluluğun üyeleri hem monarşik hem de cumhuriyetlerdir.The Commonwealth's membership includes both republics and monarchies.
Altay Cumhuriyeti: Altay dolayında Türk kökenli kişilerin öz yurtları.We appeal to the world public opinion, about ancient lands Turkey has seized from us.
Cumhurbaşkanı Hüsnü Mübarek, 9 Temmuz 2004 tarihinde kendisini yeni hükümeti kurmaya davet etti.President Hosni Mubarak invited him to form the new government on 9 July 2004.
Gazete, Çek Cumhuriyeti'ndeki tek İngilizce gazetedir.It is the only English language newspaper in this region.
1 Ocak - Çin Cumhuriyeti resmi olarak kuruldu.January 1 – The Republic of China was established.
Önceki cumhurbaşkanı Haydar Aliyev'in oğludur.President Aliyev is the son of the previous president, Heydar Aliyev.
Barack Obama (Demokrat) ve Mike Huckabee (Cumhuriyetçi) kazandılar.Barack Obama (D) and Mike Huckabee (R) were the eventual winners.
10 Temmuz 1998'den - 25 Mart 2010 yılına kadar Tataristan Cumhuriyeti başbakanı oldu.From July 10, 1998 until March 25, 2010 he was prime minister of the Republic of Tatarstan.
Türkiye Cumhuriyeti Hazine ve Maliye BakanlığıNew Mexico Taxation and Revenue Department
Yunanistan üniter bir parlamenter cumhuriyettir.Greece is a unitary parliamentary republic.
Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanları listesi Türkiye'de seçimlerElections in the United Kingdom Elections in Scotland
Raymond Poincaré : Fransa Cumhurbaşkanı.Raymond Poincaré declared his intention to run for President of France.
1 Nisan 1979’da İran resmen İslâmî Cumhuriyet oldu.Shortly after, on April 1, 1979, Iran officially became an Islamic Republic.
All-Union bakanlıkları, cumhuriyetlerde herhangi bir bölgesel bakanlık şubesi olmayan bakanlıklardı.The All-Union ministries were ministries with no regional ministerial branches in the republics.
Sudan Cumhuriyeti, 2009 yılı Mayıs ayında vatandaşlarına Biyometrik pasaport vermeye başladı.The Republic of the Sudan started issuing electronic passports to citizens in May 2009.
Daha sonra bazı anlaşmazlıklardan ötürü son olarak Cumhuriyet Halk Partisi'ne katılmıştır.He maintained that political parties ultimately led to social discord.
Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti adıyla 9 Eylül 1948'de kuruldu.The Democratic People's Republic of Korea was established in the North on 9 September 1948.
Berlin Almanya'nın üç eyalet şehirlerinden biri ve Almanya Federal Cumhuriyeti'nin başkentidir.Berlin is a city-state and the capital of the Federal Republic of Germany.
Cumhuriyetçi Radikal ve Radikal Sosyalist (RRRS) adlı partinin yönetiminde yer almıştır.He sat with the Radical Republican and Radical Socialist group.
Cumhuriyet Meydanı civarında bir at arabası.There is a car park on the southern side of the church.
Kosova Cumhuriyeti'nin resmî dilleri Arnavutça ve Sırpçadır.In Republic of Kosovo official languages are Albanian and Serbian.
Film 1931 yılının Berlin 'inde Weimar Cumhuriyeti sırasında geçer.The series takes place in 1929 Berlin during the Weimar Republic.
Ekim 2005'te Kraliçe II. Elizabet, dönemin Ukrayna Cumhurbaşkanı Victor Yuşçenko'ya ilk ödülü sundu.Queen Elizabeth II presented the debut award to Ukrainian President Victor Yushchenko.
Şu anki vali Cumhuriyetçi Jack Dalrymple 7 Aralık 2010 tarihinde bu göreve atandı.He was appointed by Governor Jack Dalrymple on December 7, 2010.
2017 Fransa cumhurbaşkanlığı seçimi'nin ikinci turunda Marine Le Pen'i desteklemiştir.In the second round of the 2017 French presidential election, she supported Marine Le Pen.
2017 yılında cumhurbaşkanlığı seçimleri için yapılan önseçimde Benoît Hamon'u desteklemiştir.He also briefly belonged to the campaign team of Benoît Hamon for the 2017 presidential elections.
1986 yılındaki seçimlerde Cumhurbaşkanlığı görevine seçildi.At the elections of 1986, he was elected to the House of Representatives.
2010 yılından 2012 yılına dek – Kazakistan Cumhuriyeti Kültür Bakanı (Astana ş.).From 2010 to 2012 – Minister of Culture of the Republic of Kazakhstan (Astana city).
1997 - NATO; Çek Cumhuriyeti, Macaristan ve Polonya'yı 1999'da birliğe katılmaya davet etti.July 8 – NATO invites the Czech Republic, Hungary, and Poland to join the alliance in 1999.
2010 yılında Kıbrıs Cumhuriyeti Polisi, konu hakkında araştırma başlatmıştır.In February 2010 anti-corruption police have opened an investigation.
Honduras, Orta Amerika'da bir demokratik cumhuriyettir.Honduras is a republic in Central America.
Bunun üzerine burada 10 Eylül 1798 tarihinde Piedmont Cumhuriyeti ilan edildi.Thus the Roman Republic was also proclaimed on 10 February 1798.
Mahallenin adı Cumhuriyetten sonra konulmuştur.The neighborhood is named after this countess.
Bağımsız Cumhuriyeti kuran bu yasa Kuzey İrlanda'ya "vazgeçme" (opt-out) hakkı tanımıştır.That act, which established the Free State, allowed Northern Ireland to "opt out" of it.
Makedonya Cumhuriyeti Meclisi.Assembly Republic of Macedonia,
Aynı yılın Aralık ayında da İkinci Cumhuriyet'in ilk devlet başkanı seçildi.In the same session, the first government of the Republic was elected.
Cumhurbaşkanı ayrıca Bakanlar Meclisi ve Yüksek Güvenlik Konseyi'nin de başıdır.The President is the head of the Council of Ministers and of the High Security Council.
Cormack; Johannesburg, Güney Afrika Cumhuriyeti'nde doğdu.Cormack was born in Johannesburg, South Africa.
Doğusunda Çin Halk Cumhuriyeti ile sınırdır.It borders the People's Republic of China to the north.
Cumhuriyet Senatosu Cumhurbaşkanınca Seçilen Üyeliği yaptı (3 Temmuz 1972 - 3 Temmuz 1978).(3) He combined it with the position of Minister of Culture (December 3, 1982 - 7 de July 7, 1988).
25 Temmuz 2012 tarihinde Hindistan'ın 13. Cumhurbaşkanı olarak göreve başlamıştır.On September 25, 2011, he was inaugurated as the 15th Chief Justice of the Republic of Korea.
1896 - ABD Başkanlık seçimlerini Cumhuriyetçi William McKinley kazandı.In 1896, William McKinley was elected President of the United States.
2013 - Azerbaycan Cumhuriyeti Basın Konseyi Yönetim Kurulu üyesi seçilmiştir.In 2013 he was elected to the Board of the Press Council of the Republic of Azerbaijan.
Cumhurbaşkanı Ollanta Humala göreve gelmesinden bu yana Cornejo konut bakanı olarak görev yapmıştır.Since President Ollanta Humala took office Cornejo has served as housing minister.
Yeni kurulan Güney İdil-Ural Cumhuriyeti’nin millî idare üyesi oldu.All other auditors have been from the North Dakota Republican Party.
Üçüncü CumhuriyetThe New Republic
2007 cumhurbaşkanlığı seçimine Likud adayı olarak girdi.He ran in the 2007 election for President as the Likud candidate.
1981'de cumhurbaşkanlığı seçimlerine aday gösterildi.He nominated himself for the presidential election in 1981.
Cumhuriyet'in Seksen Yılı Ansiklopedisi, Cumhuriyet Gazetesi, 2003.Michigan Law Revision Commission Thirty-first Annual Report, 1996.
2001 yılında Cumhuriyet gazetesi yayın danışmanlığına atandı.In 2001, the newspaper was renamed The Republican.
Cumhurbaşkanı Abdullah Gül de bir tebrik mesajı yayımladı.Prime Minister Benjamin Netanyahu, also offered his personal congratulations.
Çin Halk Cumhuriyeti'nin Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliği.Embassy of the People's Republic of China in the United States.
30 Ekim - Boğaziçi Köprüsü, Cumhuriyetin ilanı'nın 50. yıldönümünde hizmete açıldı.1967 - Bridge of the 50th Anniversary of October opens.
Azerbaycan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti Merkez İcra Komitesinin başkanı.Президиум Верховного Совета Азербайджанской ССР.
Bosna Savaşı sırasında, Sırp Cumhuriyeti Ulusal Meclisinin temsilcisi olarak görev yaptı.During the Bosnian War, he served as a representative in the National Assembly of Republika Srpska.
25 Mart - Yunanistan'da Cumhuriyet ilan edildi.March 25 – The Second Hellenic Republic is proclaimed in Greece.
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde beş ilçede yirmi sekiz belediye bulunmaktadır.It operates in fifteen provinces of Iran.
5 Haziran - 1977 Türkiye Cumhuriyeti genel seçimleri CHP Secimleri 1. olarak kapattı.June 1–3 – The Czech Republic's first general election ends inconclusively.
Böylece kendilerine göre yeni cumhuriyetin bayrağının hangi renkte olması gerektiğini gösterdiler.They couldn't agree upon which flag would become the flag of the province.
İlgili Sayfalar