cumhur ile cümle
cumhur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu arada Yugoslavya 1945 yılında cumhuriyet oldu.Pakistan became a republic in 1956.
1920'de Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti'nin işgali sırasında görev yaptı.In 1920, he was instrumental in the occupation of the Democratic Republic of Azerbaijan.
Çin hukuku: Çin Halk Cumhuriyeti’nde kullanılan Kıta Avrupası ile sosyalist hukuk karışımı sistem.Chinese law: a mixture of civil law and socialist law in use in the People's Republic of China.
Çin Halk Cumhuriyeti'nde toplam 117 özerk ilçe bulunmaktadır.There are 117 autonomous counties in Mainland China.
Cumhuriyet tarihinde 10 kez uygulanmıştır.This provision has been used four times in Court history.
Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti kuruldu.Azerbaijan Democratic Republic is declared.
Bulgaristan Cumhurbaşkanlığı.President of Bulgaria.
Cumhuriyet, 1998.The Nation, 1998.
Kuzey Makedonya Cumhuriyeti’nin idari yapılanması, Kuzey Makedonya’nın idari sistemidir.Law enforcement in North Macedonia is the responsibility of the Police of North Macedonia.
Bulgaristan, Romanya ve Kıbrıs Cumhuriyeti ise henüz Schengen bölgesinde değildir.Gibraltar, like the UK, is outside the Schengen Area.
Merengue, Dominik Cumhuriyeti kökenli bir müzik ve dans türüdür.Merengue is the national music and dance of the Dominican Republic.
15 Kasım 1983 tarihinde Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nin ilanı gerçekleşti.On 15 November 1983, Northern Cyprus was proclaimed.
7 Haziran 2015 tarihinden beri Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) Amasya milletvekilidir.A Community Health Center (CHC) is functional since June 2015.
Anayasaya göre, cumhurbaşkanı Meksika Silahlı Kuvvetlerinin başkomutanıdır.Under the Constitution, the president is also the Supreme Commander of the Mexican armed forces.
Cumhuriyet kurulduktan sonra "Başpınar" adı verilmiştir.The regime just after the First Republic is called the Restoration.
1993 yılında Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Dışişleri ve Savunma Bakanlığı'nda göreve başladı.In 1983, he started working in the Northern Cyprus Ministry of Foreign Affairs and Defense.
Her ikisi de Florida Cumhuriyetçi Partisi'nin aktif üyeleridir.She is a member of the Florida Republican Party.
Venedik CumhuriyetiMunicipalities of Venezuela
Kendisi Fransa eski cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy'nin eşidir.He is a close personal friend of former French President Nicolas Sarkozy.
2004’te , Norveç ve Çek Cumhuriyeti’nde faaliyet göstermeye başladı.In 2004, she began to work in both the Czech Republic and Germany.
Her iki ülke 1956 yılında Çin Halk Cumhuriyeti'ni tanıdı.Both states were annexed by the People's Republic of China in 1949.
Bu hareket sonucunda ilk Filipin Cumhuriyeti kurulmuştur.This gave birth to the First Philippine Republic.
"Türkiye Uzay Ajansı Hakkında Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi (Kararname Numarası: 23)" (PDF)."Türkiye Uzay Ajansı Hakkında Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi" (PDF).
Yine aynı kaynaklara göre tüm Orta Asya cumhuriyetleri plan hedeflerinin gerisinde kaldı.In fact, all Central Asian republics fell short of plan targets.
Cumhuriyet'i destekleyenlerin dövülmesi riskiyle karşı karşıya idiler.Those who supported the republic risked being beaten up.
1977 yılında cumhurbaşkanlığını devraldı.He took over the presidency in 1977.
1981) 30 Aralık - Abdurrahman Vahit, Endonezya'nın 4. cumhurbaşkanı (d.1981) December 30 – Abdurrahman Wahid, 4th President of Indonesia (b.
Cumhuriyetin heyetinin Ermeni ve Gürcü üyeleri duraklamaya başladı.The Armenian and Georgian members of the Republic’s delegation began to stall.
Estonya 1991 yılında bağımsızlığını kazandıktan sonra ikinci cumhurbaşkanı oldu.He was the second President since Estonia regained independence in 1991.
27 Aralık 2014 tarihinde Cumhurbaşkanı Aleksander Lukaşenko tarafından göreve atandı.On October 16, 1995 he was dismissed from this position by president Alexander Lukashenko.
1902'de Indiana Temsilciler Meclisi'nde bir dönem Cumhuriyetçi Parti üyesi olarak görev yaptı.In 1902, he served one term in the Indiana House of Representatives as a Republican.
Beş tane cumhurbaşkanlığı seçiminde aday olmuştur.Five people were nominated for the presidency.
Ve sonuç olarak birkaç eski Sovyet Cumhuriyeti arasında paylaşıldı.Meanwhile, they went to a different part of the former Soviet Union.
1965 - De Gaulle, Fransa Cumhurbaşkanlığına yeniden seçildi.1969 – Charles de Gaulle resigns as President of France.
Birinci İspanya Cumhuriyeti, kısa ömürlü cumhuriyet olmuştur.The ensuing provisional government evolved into the relatively short-lived Second Spanish Republic.
Özerk bölgeler Sırbistan Cumhuriyeti toprakları içinde özerkliğe sahip olmuştur.See corruption scandals in the Paris region.
Mahabad Cumhuriyeti Kurdayetî'nin (Kürt milliyetçiliğinin) geçici doruk noktası olur.The Mahabad Republic stands as the high point of the Kurdish nationalist movement.
Polonya Cumhurbaşkanlığı.Presidency of Poland.
2008 yılından 2010 yılına dek – Kazakistan Cumhuriyeti Kültür ve Enformasyon Bakanı (Astana ş.).From 2008 to 2010 – Minister of Culture and Information of the Republic of Kazakhstan (Astana city).
Azerbaycan Cumhurbaşkanı.President of Azerbaijan.
Cumhurbaşkanı Jozef Tiso'nun kuzeniydi.He was a cousin of Josef Tiso, the President of the Republic.
Çin Cumhuriyeti çekildi, Endonezya İlk Tura otomatikman yükseldi.Republic of China withdrew, so China PR and Indonesia advanced to the First Round automatically.
Kariyeri boyunca Kıbrıs Cumhuriyeti millî futbol takımında 19 maça çıktı.During his career he made 19 appearances in the Football League.
De facto olarak Dağlık Karabağ Cumhuriyeti'nin başkenti.The capital of the Mountain Kingdom.
Venedik Cumhuriyeti'ne ticari imtiyazlar tanıdı.He also established trade links with the Republic of Venice.
Goryōkaku, kısa süreli Ezo Cumhuriyeti'nin baş kalesiydi.It was the main fortress of the short-lived Republic of Ezo.
Kale, Venedik Cumhuriyeti tarafından 16. yüzyılda inşa edilmiştir.The outer walls were built in the 16th century by the Republic of Venice.
Sovyetler Birliği-Çin Cumhuriyeti ilişkileri Güney Kore-Kuzey Kore ilişkileriThe Korea Herald. South Korea-United States relations North Korea-South Korea relations
21 Nisan 1998, Ústí nad Labem, Çek Cumhuriyeti, Çek manken.June 28 – Ústí nad Labem derailment at Ústí nad Labem, Czech Republic.
Kosova Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı.Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kosovo.
Fransa tarihinde büyük bir partiden cumhurbaşkanlığına aday gösterilen ilk kadındır.She is the first woman to represent a major French party in a presidential contest.
Kongo Cumhuriyeti 117.Méditerranée, 117.
Türkiye Cumhuriyeti Lizbon Büyükelçiliği.Turkish Embassy Lisboa Portugal.
Böylelikle Komrat Cumhuriyeti resmen kurulmuştur.The Atlantic Charter is created as a result.
Sancak 1648 yılında Venedik Cumhuriyeti tarafından geri alındı.The fortress was built by the Republic of Venice in 1684.
Ev sahibi olarak çek Cumhuriyeti baz alınmıştır.Presently the castle is claimed by the Czech Republic.
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde Tören, Bayram ve Anma Günleri (2 bas.).Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde Tören, Bayram ve Anma Günleri (in Turkish).
Yemen'de hükûmet ve Cumhurbaşkanı istifa etti."The Yemeni President and government resign".
Almanya bir federal parlamenter cumhuriyettir.India is a federal parliamentary republic.
Yapılacak kanunlar önce Birlik daha sonra da Cumhuriyet Sovyetlerinde onaylanacaktır.The position might become law, if approved by the European Commission in the upcoming months.
İlgili Sayfalar