Bu cumartesi günü Aqua uydusu tarafından이 것은 지난 토요일에 아쿠아 위성이 찍은 사진을
Bu cumartesi günü Aqua uydusu tarafından Uniview yazılımı ile alınmış bir görüntü.Acesta este o imagine de sâmbătă, fotografiată de satelitul Aqua, dar prin software-ul Uniview.
Bu cumartesi günü Aqua uydusu tarafından Uniview yazılımı ile alınmış bir görüntü.Das ist ein Bild von Samstag, fotografiert vom Aqua Satellit, aber durch die Uniview Software.
Bu cumartesi günü Aqua uydusu tarafından Uniview yazılımı ile alınmış bir görüntü.Đây là hình ảnh từ hôm thứ 7, do vệ tinh Aqua chụp được, thông qua phần mềm Uniview.
Bu cumartesi günü Aqua uydusu tarafından Uniview yazılımı ile alınmış bir görüntü.Dit is een beeld van vorige zaterdag, gefotografeerd door de Aqua satelliet, maar door de Uniview software.
Bu cumartesi günü Aqua uydusu tarafından Uniview yazılımı ile alınmış bir görüntü.Esta es una imagen del sábado, fotografiado por el satélite Aqua, pero a través del software UniView.
Bu cumartesi günü Aqua uydusu tarafından Uniview yazılımı ile alınmış bir görüntü.Esta é uma imagem de sábado, fotografada pelo satélite Aqua, através do programa de software Uniview.
Bu cumartesi günü Aqua uydusu tarafından Uniview yazılımı ile alınmış bir görüntü.Ez a kép szombaton készült, az Aqua műhold készítette, a Uniview szoftveren keresztül.
Bu cumartesi günü Aqua uydusu tarafından Uniview yazılımı ile alınmış bir görüntü.Ini adalah sebuah citra dari hari Sabtu, difoto oleh satelit Aqua, tetapi melalui perangkat lunak Uniview.
Bu cumartesi günü Aqua uydusu tarafından Uniview yazılımı ile alınmış bir görüntü.Questa è un'immagine di sabato, fotografata dal satellite Aqua, ma tramite il software Uniview.
Bu cumartesi günü Aqua uydusu tarafından Uniview yazılımı ile alınmış bir görüntü.Tohle je obrázek ze soboty, pořízený družicí Aqua, ale skrze program Uniview.
Bu cumartesi günü Aqua uydusu tarafından Uniview yazılımı ile alınmış bir görüntü.To jest zdjęcie z soboty, zrobione z satelity Aqua, z pomocą programu Uniview.
Bu cumartesi günü Aqua uydusu tarafından Uniview yazılımı ile alınmış bir görüntü.Toto je obrázok zo soboty, zaznamenaný družicou Aqua, ale cez program Uniview.
Bu cumartesi günü Aqua uydusu tarafından Uniview yazılımı ile alınmış bir görüntü.Voici une image datant de samedi dernier, prise par le satellite Aqua, mais grâce au logiciel Uniview.
Bu cumartesi günü Aqua uydusu tarafından Uniview yazılımı ile alınmış bir görüntü.Αυτή είναι μια εικόνα που πάρθηκε την Κυριακή από τον δορυφόρο Άκουα, αλλά μέσω του λογισμικού Uniview.
Bu cumartesi günü Aqua uydusu tarafından Uniview yazılımı ile alınmış bir görüntü.Това е снимка от събота, снимана от сателита "Аква", но чрез софтуера Uniview.
Bu cumartesi günü Aqua uydusu tarafından Uniview yazılımı ile alınmış bir görüntü.Це зображення, зроблене в суботу, зняте сателітом Аква за допомогою обладнання Uniview.
Bu cumartesi günü Aqua uydusu tarafından Uniview yazılımı ile alınmış bir görüntü.Это субботняя фотография сделанная спутником Аква, но через ПО Uniview.
Bu cumartesi günü Aqua uydusu tarafındanזוהי תמונה מיום שבת,
Bu cumartesi günü Aqua uydusu tarafındanهذه صورة ليوم السبت،
Bu cumartesi günü Aqua uydusu tarafından衛星アクアが撮影した画像をUniviewによって投影しています
Bugün Cumartesi, 24 Temmuz.잭: 오늘은 토요일이에요. 7월 24일이죠.
Bugün Cumartesi, 24 Temmuz.7月24日です この3年間は 家を離れて
Bugün Cumartesi, 24 Temmuz.[dalszy śpiew] Dziś jest sobota, 24 lipca.
Bugün Cumartesi, 24 Temmuz.[éneklés folytatódik] Ma július 24-e, szombat van.
Bugün Cumartesi, 24 Temmuz.[het zingen gaat door] Vandaag is het zaterdag, 24 juli.
Bugün Cumartesi, 24 Temmuz.Heute ist Samstag, der 24. Juli.
Bugün Cumartesi, 24 Temmuz.[laulu jatkuu] Tänään on lauantai, 24. heinäkuuta.
Bugün Cumartesi, 24 Temmuz.Nous sommes samedi, le 24 juillet.
Bugün Cumartesi, 24 Temmuz.Oggi è sabato 24 luglio.
Bugün Cumartesi, 24 Temmuz.[sången fortsätter] Idag är det lördagen den 24:e juli.
Bugün Cumartesi, 24 Temmuz.[sang fortsætter] I dag er det lørdag den 24. juli.
Bugün Cumartesi, 24 Temmuz.[zpěv pokračuje] Dnes je sobota, 24. července.
Bugün Cumartesi, 24 Temmuz.[το τραγούδι συνεχίζεται] Σήμερα είναι Σάββατο, 24 Ιουλίου.
Bugün Cumartesi, 24 Temmuz.[пение продолжается] Сегодня суббота, 24 июля.
Bugün Cumartesi, 24 Temmuz.جاك: اليوم هو السبت، الرابع والعشرون من يوليو.
-Bugün cumartesi.Doch, es ist Samstag, vielleicht schon.
-Bugün cumartesi.- E' sabato, molti lasciano la cittā.
-Bugün cumartesi.-Es sábado, tal vez estén.
-Bugün cumartesi. -Haftasonu herkes kulübelerine gider.-På lördagar åker folk till sina stugor.
-Bugün cumartesi.Jest sobota, ludzie wracają do swoich chałup na weekend.
Bugün Cumartesi ve evet ben bütün çalıştım.Celý den jsem pracovala. V sobotu - ano, já vím.
Bugün Cumartesi ve evet ben bütün çalıştım.Egész álló nap dolgoztam. Szombaton... igen, tudom.
Bugün Cumartesi ve evet ben bütün çalıştım.Ho lavorato tutto il giorno, di sabato... Già, lo so.
Bugün Cumartesi ve evet ben bütün çalıştım.Ich habe heute den ganzen Tag gearbeitet. Am Samstag.
Bugün Cumartesi ve evet ben bütün çalıştım.Ik moest de hele dag werken, op zaterdag -- ja, ik weet het.
Bugün Cumartesi ve evet ben bütün çalıştım.Jag jobbade hela dagen, på en lördag-ja, jag vet.
Bugün Cumartesi ve evet ben bütün çalıştım.J'ai travaillé toute la journée. Un samedi, ouais, je sais.
Bugün Cumartesi ve evet ben bütün çalıştım.Jeg har arbejdet hele dagen, på en lørdag - ja, jeg ved det.
Bugün Cumartesi ve evet ben bütün çalıştım.토요일에, 예, 그러니까요. 하루종일 일했어요.
Bugün Cumartesi ve evet ben bütün çalıştım.Olin töissä koko päivän. Lauantaina, niin juuri.
Bugün Cumartesi ve evet ben bütün çalıştım.Pracowałam cały dzień. W sobotę - tak, wiem.
Bugün Cumartesi ve evet ben bütün çalıştım.Tôi làm việc cả ngày dài, ngày thứ bảy - có, tôi biết.
Bugün Cumartesi ve evet ben bütün çalıştım.Δούλεψα όλη μέρα κι ας είναι Σάββατο, ναι.
Bugün Cumartesi ve evet ben bütün çalıştım.Я работала весь день, в субботу. Знаю, знаю.
Bugün Cumartesi ve evet ben bütün çalıştım.لقد عملت طوال اليوم، في يوم السبت--نعم، أنا أعرف
Bugün Cumartesi ve evet ben bütün çalıştım.残念なことに
-Bugün cumartesi.Είναι Σάββατο κι ο κόσμος πάει στα εξοχικά του.
Bu kasaba çevresinde başını önemsiz Cumartesi gecesi, ya da daha doğrusu Pazar sabahı? "Đêm thứ bảy, hay đúng hơn là buổi sáng chủ nhật, rao bán đầu của mình xung quanh thị trấn này? "
Bu kasaba çevresinde başını önemsiz Cumartesi gecesi, ya da daha doğrusu Pazar sabahı? "이 마을 주변에 그의 머리를 행상에 토요일 밤에, 또는 오히려 일요일 아침,? "