Bu cümlenin ne anlama geldiğini bilmiyorum.I don't know what this sentence means.
Bu cümlenin ne anlama geldiği konusunda hiç bir fikrim yok.I have no idea what this sentence means.
Bu cümlenin muhtemelen ne anlama gelebildiği konusunda hiçbir fikrim yok.I have no idea what this sentence could possibly mean.
Çok iyi bilmediğin dillerde cümle oluşturmak zordur.It is difficult to form sentences in languages you don't know very well.
Her cümleye büyük harfle başlamayı asla unutma.Never forget to begin each sentence with a capital letter.
Tatoeba'ya Toki Pona olarak iki bin cümlelik bir külliyat ekledim.I added a corpus of two thousand sentences in Toki Pona to Tatoeba.
O, Cupid'in okuyla vuruldu.He was struck by Cupid's arrow.
Bir noktada, bu cümle Esperanto'ya tercüme edilecek.At some point, this sentence will be translated in Esperanto.
Bir noktada, bu cümle Esperanto'ya çevrilecek.At some point, this sentence will be translated in Esperanto.
Her cuma gecesi gidip içtiler.Every Friday night they went and drank.
Bu sözlüğün örnek cümleleri var.This dictionary has example sentences.
Bu sözlükte her kelimenin nasıl kullanılacağını gösteren cümleler vardır.This dictionary has sentences that illustrate how to use each word.
Bu kitabın kaç tane cümlesi var?How many sentences does this book have?
Bu kitabın kaç tane cümlesi olduğunu düşünüyorsunuz?How many sentences do you think this book has?
Müşteri servisini aradım çünkü yanlış öğe gönderdiler.I called customer service because they sent me the wrong item.
Paraya ihtiyacım var, çünkü elektriğimi ödemem gerek.I need money because I need to pay for my electricity.
Bu hafta cumartesi ve pazar günleri çalışmaya istekli misin?Are you willing to work on Saturday and Sunday this week?
Tom, Mary'nin cüzdanı çalındığında Mary ile birlikte değildi.Tom wasn't with Mary when her purse was stolen.
Cumartesi günleri neredeyse hiç çalışmam.I almost never work on Saturdays.
Ben asla abur cubur yemem.I almost never eat junk food.
Adınız WiFi mi? Çünkü gerçekten bir bağlantı hissediyorum.Is your name WiFi? Because I'm really feeling a connection.
Kimse beni anlamıyor çünkü iyi Fransızca bilmiyorum.Nobody understands me because I don't speak French well.
Sizi işe alamam, çünkü şirket henüz yeterince güçlü değil.I can't hire you, because the company isn't strong enough yet.
Standart çalışma haftası pazartesi başlar ve cuma sona erer.The standard working week begins on Monday and ends on Friday.
Bazı cümleleri kopya edeceğim.I'll copy some sentences.
Google, cümleleri çevirmek için bir sinir ağı kullanır.Google uses a neural network to translate sentences.
Cuma öğleden sonra geleceğim.I'll come on Friday afternoon.
Sokakta bir cüzdan buldum.I found a wallet on the street.
Caddede bir cüzdan buldum.I found a wallet on the street.
Bir çukur kazıyorum.I'm digging a hole.
Sepetteki bir çürük elma bütün sepeti çürütürOne bad apple spoils the barrel.
Bana çukuru göster.Show me the hole.
Bu otobanın çok çukurları var.This highway has lots of potholes.
Bu otoyolun çok çukurları var.This highway has a lot of potholes.
Bu cümleyi çevir.Translate this sentence.
Çek Cumhuriyetin'de bira sudan daha ucuzdur.Beer is cheaper than water in the Czech Republic.
Kısa cümleler yaz!Write short sentences!
Cümleleri sonradan değiştirmek için kalemin üzerine tıklayabilirsiniz.You can click on the pen to change sentences afterwards.
Yollar çukurlarla dolu.The roads are full of potholes.
Bu bir deyimsel cümle mi?Is this an idiomatic sentence?
Beni deli gömleğine koyma, çünkü deli değilim.Don't put me in a straitjacket, because I'm not crazy.
Bu cümlenin hiç noktası yok.This sentence has no period.
Bu cümlede bir yazım hatası var.This sentence has a typo.
Bu cümlenin bir yazım hatası var.This sentence has a typo.
Tatoeba'ya cümle eklemeliyim.I must add sentences to Tatoeba!
Cümlelerinizin sonunda bir nokta koyun!Put a point at the end of your sentences!
Tom fena çuvalladı.Tom screwed up big-time.
Bahçem çok renkli, çünkü içine çok fazla çiçek diktim.My garden is very colourful, because I planted a lot of flowers in it.
Babam geçen cumartesi erkek kardeşlerimi ve beni hayvanat bahçesine götürdü.My father took my brothers and I to the zoo last Saturday.
Cüzdanımdan biraz para alıp Tom'a verdim.I took some money out of my wallet and gave it to Tom.
Cüzdanımdan biraz para aldım ve Tom'a verdim.I took some money out of my wallet and gave it to Tom.
Cümle kulağa biraz garip geliyor.The sentence sounds a little strange.
O cümle bana yanlış geliyor.That sentence sounds wrong to me.
O tamamlanmamış bir cümle.That is an incomplete sentence.
Gelemez, çünkü hasta.He can't come, because he's sick.
O gelemez, çünkü o hasta.He can't come, because he's sick.
Cüzdanın içinde ne var?What's in the wallet?
Zeminde bir çukur var.There's a hole in the floor.
Leyla, vücudunun üzerinde çürüklerle görüldü.Layla was seen with bruises on her body.
Bu cüzdanı sana kim verdi?Who gave you this wallet?