Tek yapmanız gereken daha çok çalışmaktır.All you have to do is to work harder.
Saç tıraşı olmanın zamanı çoktan geldi.It's high time you had a haircut.
Artık büyüdün, bir çocuk gibi davranmamalısın.Now that you are grown up, you must not behave like a child.
Sen artık bir çocuk değilsin.You are not a child any more.
Sen sevimli bir çocuksun.You're such a cute boy.
Çok cesursun.You are very brave.
Çok yorgun görünüyorsun.You look very tired.
Çok yorgun gözüküyorsun.You look very tired.
Çok tatlısın.That's very sweet of you.
Burada olmanın vakti çoktan geldi.It's about time you got here!
Çok fazla sigara içiyorsun. Azaltmalısın.You smoke far too much. You should cut back.
Çok fazla kitabın var.You have many books.
Çok sayıda kitabın var.You have many books.
Böyle arkadaşlarınız olduğu için çok şanslısınız.You are very fortunate that you have such friends.
Diğerlerine çok fazla bağımlı olmamalısın.You must not depend so much on others.
Çocuğa bakmalısın.You must look after the child.
Bu araba için çok fazla istiyorsun.You are asking too much for this car.
Sınıfınla aynı düzeye gelmek için çok çalışmalısın.You have to study hard to catch up with your class.
Çok iyi yaptın.You have done very well.
Şeyleri her zaman çok basite alıyorsun.You always take things too easy.
Çok yaramazsın.You are naughty.
Sen hoş bir çocuksun.You are a good boy.
Beni gece çok geç saatte aramak zorunda değildin.You need not to have called me up so late at night.
Bu kadar çok dondurma yememeliydin.You shouldn't have eaten so much ice cream.
Çok çalışmasan iyi olur.You had better not work too hard.
İşten bir gün izin alabilirsin, çünkü bu günler çok çalışıyorsun.You may as well have a day off, because you have been overworking those days.
Kızınız artık bir çocuk değildir.Your daughter is not a child anymore.
Çok geçmeden hayalin gerçekleşir.It won't be long before your dream comes true.
Saçınız çok uzun.Your hair is too long.
Çok kabalaşmıyor musun?Aren't you being very rude?
Yeni elbisen sana çok iyi yakışıyor.Your new dress becomes you very well.
Davranışın çok sayıda sorun yaratıyor.Your behavior is creating a lot of problems.
Sorularınız çok doğrudandı.Your questions were too direct.
Saatiniz çok değerli görünüyor.Your watch seems to be very valuable.
Kompozisyonun çok iyi, ve çok az sayıda hatası var.Your composition is very good, and it has few mistakes.
Kompozisyonunda çok az sayıda hata var.There are few mistakes in your composition.
Denemenin birkaç hatası var fakat bir bütün olarak çok iyi.Your essay has some mistakes, but as a whole it is very good.
Davranışınız çok sıradışı.Your behavior is too extraordinary.
Senin görüşün çok iyimser.Your view is too optimistic.
Senin söylediğin çoğunlukla doğru oluyor.What you say is usually true.
Ne söylediğine daha çok dikkat etmelisin.You should pay more attention to what you say.
Çorabında büyük bir delik var.There is a big hole in your stocking.
İngilizcenin çok geliştiğini düşünüyorum.I think your English has improved a lot.
Senin İngilizcen çok gelişti.Your English has improved a lot.
Senin fikrin benimkinden çok farklı.Your opinion is far different from mine.
Düşünceniz çok yapıcı.Your opinion is very constructive.
Senin daireni bulmam çok zordu.It was very hard for me to find your flat.
Kravatın çözülmedi.Your tie has come undone.
Senin elbisen çok hoş.Your dress is very nice.
Sana yazacaktım ama çok meşguldüm.I was going to write to you, but I was too busy.
Seni gördüğüme çok memnun oldum.I'm very glad to see you.
Daha çok çalışmanı istiyorum.I want you to work harder.
Çok hızlı konuşma eğiliminiz var.You have a tendency to talk too fast.
Sen bana çok suçlu hissettiriyorsun.You make me feel so guilty.
Daha çok çalışmanı bekliyorum.I expect you to work harder.
Korkarım bu iş senin için çok fazla.I'm afraid this job is too much for you.
Seni burada görmeyi çok az hayal ettim.I little dreamed of seeing you here.
Sen ve ben çok iyi arkadaşlarız.You and I are very good friends.
Sen ve ben iyi arkadaşlarız fakat çok az ortak yönümüz var.You and I are good friends, but we have little in common.
Çok çalışmalısın ve çok şey öğrenmelisin.You must study hard and learn many things.