coşku ile cümle
coşku kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Coşku ve heyecanla uzaklıkları yutar, Boru çalınca duramaz yerinde.他 發 猛烈 的 怒 氣將 地 吞下 ． 一聽角聲 就 不 耐 站立
Dalganın üstünde sörf yaparken, coşkunsunuzdur.Aallon harjalla elää hurmiossa.
Dalganın üstünde sörf yaparken, coşkunsunuzdur.Amikor a hullám tetején szörfözünk, akkor emelkedett hangulatban érezzük magunkat.
Dalganın üstünde sörf yaparken, coşkunsunuzdur.Când faci surfing pe creasta valului, eşti extaziat.
Dalganın üstünde sörf yaparken, coşkunsunuzdur. Dolayısıyla coşkudan bunalıma geçersiniz, derinlik yoktur.Así se pasa de euforia a depresión y no hay profundidad.
Dalganın üstünde sörf yaparken, coşkunsunuzdur. Dolayısıyla coşkudan bunalıma geçersiniz, derinlik yoktur.Přecházíte mezi povznesením a depresí, není tam žádná hloubka.
Dalganın üstünde sörf yaparken, coşkunsunuzdur.Keď surfujete na vrchole, ste v povznesenej nálade.
Dalganın üstünde sörf yaparken, coşkunsunuzdur.Khi bạn đang lướt trên đầu ngọn sóng, tất cả các bạn đều phấn chấn.
Dalganın üstünde sörf yaparken, coşkunsunuzdur.위쪽에서 파도를 타고 있다면, 당신은 한껏 들뜰 겁니다.
Dalganın üstünde sörf yaparken, coşkunsunuzdur.När du surfar på toppen, är du alldeles upprymd.
Dalganın üstünde sörf yaparken, coşkunsunuzdur.Quando sei in cima alla cresta, sei tutto esultante.
Dalganın üstünde sörf yaparken, coşkunsunuzdur.Quando surfamos no topo, sentimo-nos extasiados.
Dalganın üstünde sörf yaparken, coşkunsunuzdur.Saat berselancar di atasnya, Anda terangkat.
Dalganın üstünde sörf yaparken, coşkunsunuzdur.Surfując na górze, jesteście w euforii.
Dalganın üstünde sörf yaparken, coşkunsunuzdur.Wanneer je op de top van de golf surft, ben je in de wolken.
Dalganın üstünde sörf yaparken, coşkunsunuzdur.Wenn Sie oben surfen, werden Sie voller Euphorie sein.
Dalganın üstünde sörf yaparken, coşkunsunuzdur.Όταν κάνεις σέρφινγκ στην κορυφή, είσαι γεμάτος χαρά.
Dalganın üstünde sörf yaparken, coşkunsunuzdur.Когато сте на гребена, ликувате.
Dalganın üstünde sörf yaparken, coşkunsunuzdur.Якщо ви злітаєте на поверхню хвилі, ви у піднесенні.
Dalganın üstünde sörf yaparken, coşkunsunuzdur.כשאתה גולש ברומו, כל כולך מרומם.
Dalganın üstünde sörf yaparken, coşkunsunuzdur.لو أنكم طافوون على السطح , ستكونون كلكم فى منتهى الفرحة .
Dalganın üstünde sörf yaparken, coşkunsunuzdur.海面は上へ下へと揺れ動きます
Doğruların zaferi coşkuyla kutlanır, Ama kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar.Bila orang baik berkuasa, semua orang senang, kalau orang jahat memerintah, rakyat bersembunyi
Doğruların zaferi coşkuyla kutlanır, Ama kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar.Cînd biruiesc cei neprihăniţi, este o mare slavă, dar cînd se înalţă cei răi, fiecare se ascunde. -
Doğruların zaferi coşkuyla kutlanır, Ama kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar.Cuando triunfan los justos, grande es la gloria; pero cuando se levantan los impíos, se esconden los hombres
Doğruların zaferi coşkuyla kutlanır, Ama kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar.Gdy się radują sprawiedliwi, wielka jest sława; ale gdy powstawają niepobożni, kryje się człowiek.
Doğruların zaferi coşkuyla kutlanır, Ama kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar.Grande è la gioia quando trionfano i giusti, ma se prevalgono gli empi ognuno si nasconde
Doğruların zaferi coşkuyla kutlanır, Ama kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar.Když plésají spravedliví, velmi to pěkně sluší; ale když povstávají bezbožní, vyhledáván bývá člověk.
Doğruların zaferi coşkuyla kutlanır, Ama kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar.Keď plesajú spravedliví, je veľká sláva; ale keď povstávajú bezbožníci, býva hľadaný človek.
Doğruların zaferi coşkuyla kutlanır, Ama kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar.의인이 득의하면 큰 영화가 있고 악인이 일어나면 사람이 숨느니라
Doğruların zaferi coşkuyla kutlanır, Ama kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar.Ko zmago slavé pravični, velika je sijajnost, ko se pa povzdigujejo brezbožni, se ljudje skrivajo.
Doğruların zaferi coşkuyla kutlanır, Ama kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar.Kun vanhurskaat riemuitsevat, on ihanuus suuri; mutta kun jumalattomat nousevat, saa ihmisiä hakea.
Doğruların zaferi coşkuyla kutlanır, Ama kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar.Mikor örvendeznek az igazak, nagy ékesség az; mikor pedig az istentelenek feltámadnak, keresni kell az embert.
Doğruların zaferi coşkuyla kutlanır, Ama kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar.Når retfærdige jubler, er Herligheden stor, vinder gudløse frem, skal man lede efter Folk.
Doğruların zaferi coşkuyla kutlanır, Ama kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar.Quand les justes triomphent, c`est une grande gloire; Quand les méchants s`élèvent, chacun se cache.
Doğruların zaferi coşkuyla kutlanır, Ama kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar.Quando os justos triunfam há grande, glória; mas quando os ímpios sobem, escondem-se os homens.
Doğruların zaferi coşkuyla kutlanır, Ama kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar.Οταν οι δικαιοι θριαμβευωσι, μεγαλη ειναι η δοξα αλλ' οταν οι ασεβεις υψονωνται, οι ανθρωποι κρυπτονται.
Doğruların zaferi coşkuyla kutlanır, Ama kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar.Когато тържествуват първенците има голяма слава, А когато се издигнат нечестивите човек се крие.
Doğruların zaferi coşkuyla kutlanır, Ama kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar.Когда торжествуют праведники, великая слава, но когда возвышаются нечестивые, люди укрываются.
Doğruların zaferi coşkuyla kutlanır, Ama kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar.בעלץ צדיקים רבה תפארת ובקום רשעים יחפש אדם׃
Doğruların zaferi coşkuyla kutlanır, Ama kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar.اذا فرح الصدّيقون عظم الفخر وعند قيام الاشرار تختفي الناس.
Doğruların zaferi coşkuyla kutlanır, Ama kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar.義 人 得 志 有 大 榮 耀 ． 惡 人 興 起 人 就 躲 藏
Doğruların zaferi coşkuyla kutlanır, Ama kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar.義人 得志 有 大榮耀 ． 惡人興 起 人 就 躲藏
Dolayısıyla coşkudan bunalıma geçersiniz, derinlik yoktur.Aşa că treci direct de la extaz la depresie; nu există adâncime.
Dolayısıyla coşkudan bunalıma geçersiniz, derinlik yoktur.Così vai dall'entusiasmo alla depressione, non c'è profondità.
Dolayısıyla coşkudan bunalıma geçersiniz, derinlik yoktur.Donc de l'ivresse aux bas fonds, rien, aucune profondeur.
Dolayısıyla coşkudan bunalıma geçersiniz, derinlik yoktur.Dus je gaat van verrukking naar depressie, er is geen diepte.
Dolayısıyla coşkudan bunalıma geçersiniz, derinlik yoktur.Então, passamos do êxtase à depressão, não há qualquer profundidade.
Dolayısıyla coşkudan bunalıma geçersiniz, derinlik yoktur.Jadi dari gembira ke depresi, tidak ada perbedaan.
Dolayısıyla coşkudan bunalıma geçersiniz, derinlik yoktur.들뜸과 침울함 사이를 오갈 뿐, 깊이라고는 없죠.
Dolayısıyla coşkudan bunalıma geçersiniz, derinlik yoktur.Så du går från upprymdhet till missmod, det är inget djup.
Dolayısıyla coşkudan bunalıma geçersiniz, derinlik yoktur.Sie gehen also von Euphorie zu Depression, es gibt keine Tiefe.
Dolayısıyla coşkudan bunalıma geçersiniz, derinlik yoktur.Siirtyy ekstaasista alakuloon, syvyys puuttuu.
Dolayısıyla coşkudan bunalıma geçersiniz, derinlik yoktur.Takže idete z povznesenia do depresie - neexistuje žiadna hĺbka.
Dolayısıyla coşkudan bunalıma geçersiniz, derinlik yoktur.Tehát az emelkedettségből a depresszióba esünk, nincs mélység.
Dolayısıyla coşkudan bunalıma geçersiniz, derinlik yoktur.Vì vậy, bạn đi từ hứng khởi đến phiền muộn, không có chiều sâu.
Dolayısıyla coşkudan bunalıma geçersiniz, derinlik yoktur.W przejściu z euforii do depresji nie ma głębi.
Dolayısıyla coşkudan bunalıma geçersiniz, derinlik yoktur.Οπότε πηγαίνεις από την χαρά στην κατάθλιψη.
Dolayısıyla coşkudan bunalıma geçersiniz, derinlik yoktur.Значит, при переходе от восторга к падению нет глубины.
Dolayısıyla coşkudan bunalıma geçersiniz, derinlik yoktur.І ви проходите шлях від піднесення до пригнічення - в цьому немає глибини.
İlgili Sayfalar