Dünyada yıllık üretimi 22 milyon ton civarındadır.世界の年間生産規模は約200万トン。
Tüm 1. Panzer Ordusu, Kamenets-Podolski kenti civarında kuşatılmış durumdaydı.この時点で第1装甲軍全体がカメネツ=ポリドスキーを中心として包囲されていた。
Ortalama bir oyun 25-30 dakika civarında sürer.演奏時間はおよそ25-30分。
1100 °C civarında tekrar pişirilir.また1000 °Cで石英を腐食する。
40 yılı civarında Noricum Krallığı Caligula tarafından tamamen Roma İmparatorluğu'na dahil edildi.西暦40年頃、ローマ皇帝カリグラによって、君主国ノリクムは完全にローマ帝国の属州に完全に併合された。
1835'te İngiliz William Richardson bölgenin ilk bağımsız çiftliğini Portsmouth Meydanı civarına kurdu. .1835年、イギリス人ウィリアム・リチャードソンが現在のポーツマス・スクエアに当たる船着場近くに初めて独立の自作農場を作った。
Genel olarak evlerde ve evlerin civarında bulunur.主に民家やその周辺に生息する。
Beni Hasan civarında ona tapılırdı.のちに雅楽にとりこまれた。
Alçak Dünya yörüngesine erişmek için gerekli olan delta-v (hız değişimi) 9.4 km/s civarında başlar.地球の低軌道から1986 DAに到達するには、7.1 km/sのΔVが必要である。
Sayfa sayısı ise 700 civarındadır.一巻分のページ数は700ページを超える。
Tour Down Under, Adelaide, Güney Avustralya civarında düzenlenen yol bisikleti yarışı.ツアー・ダウンアンダー(英: Tour Down Under)は、オーストラリア・南オーストラリア州のアデレード周辺地域を舞台に行われる自転車のステージレース。
Cb civarında da görülebilirler.DNCBとも表記される。
Bu okula civar köylerden taşımalı öğrenci gelmektedir.このクラスから村人に戻ることができる。
2005 itibarıyla dünyada 1100 civarında nükleer reaktör çalışır durumdadır.2005年現在、約100基のミサイルが引き続き作戦中である。
Bu, ailesi Mescid-i Haram civarında olmayanlar içindir."家の者「下拙(げせつ)も当家のしがない者でござんす。
Albümün satışları, piyasaya sürüldüğü gün dakikada 200 kopya civarındaydı.約200席のプレミアライブは約1分で即完売となった。
Araştırma ofisinin personeli yaklaşık 20 civarındadır.約20名の常勤研究員を擁する。
Tatlusu'nın bugünkü nüfusu 1500 civarındadır.この時の徳川方の戦力は約15万5千。
Cumhuriyet Meydanı civarında bir at arabası.邸の北門付近に並ぶ牛車。
Ocak başkanlarının yaş ortalaması 26 civarına çekilerek önemli bir gençleştirme operasyonu yapılmıştır.近鉄の生え抜き選手の監督就任は小玉明利以来26年ぶりであった。
Eskiden köy civarında oldukça fazla hayıt bulunurmuş.かつて砂漠地方に多く見られた。
Bu ağrının omuz civarında hissedilmesine tekabül eder.このため、肩に痛みが出るなどの問題が発生する。
İlçeden köye gidiş 90-120 dakika civarındadır.ライブは90分から120分の長さ。
Kampüs civarındaki sürücüler bisikletçilere saygılı.循環ワゴンの運行は山手ケアサービスが受託する。
Nüfusu 29,565 civarlarındadır.人口は59,265人。
Ayrıca Avrupa bölgesi pazarındaki pazar payı %35 civarındadır.アメリカ市場での市場シェアは約35%と高い。
Aksi takdirde 14.000 ft civarında kişinin performansı ciddî şekilde düşer.関ヶ原の戦いの後、知行高を4000石に加増される。
Avustralya ve Yeni Zelanda civarındaki körfezlerde bulunur.オーストラリア・ニュージーランドの沿岸海域および河口域に生息する。
Örneğin İskoçya civarında 700'den fazla ada vardır.スコットランドは本島の周囲に700もの島がある。
Kış aylarında 10 kişi civarındadır.千冬とも面識がある。
1783 civarlarında Charles yasasını icat etmiştir.1785年、彼は法案を提出した。
Rakımı da yaklaşık 1600-1700 civarındadır.一冊あたりの頁数は約700〜1600頁である。
160 civarında öğrencisi bulunmaktadır.高校の生徒数は、約160名。
Günümüzde yaklaşık 1000 civarı olduğu düşünülmektedir.約1000匹に1匹存在すると考えられている。
Muharebenin en şiddetli geçtiği yer Köpekbeli civarı olmuştur.犬小屋を盗んだ犯人はモグラのもぐたん。
Rakım 1650 civarındadır.作戦機約1950機。
Mediha (Çaresaz), Erenköy civarlarında bir ilkokul öğretmenidir.早天ニ済藤蔵助ト申者明智者也。
Bu kavimlerin toplam nüfusu 30 milyon civarındadır.各国の平時の人口は三百万人とされている。
Dünya'nın 10 Parsek civarında bir süpernova oluşum oranı yılda 0.005-0.05 arasıdnadır. to 10 per Ga.地球から10パーセク以内での超新星の発生頻度の推定は、10億年に0.05-0.5回から10回と幅がある。
1989 - Pekin'de Tiananmen Meydanı'ndaki büyük gösteriye asker müdahale etti: 2 bin civarında öğrenci öldü.2011年 - 大津市中2いじめ自殺事件: 男子生徒が自殺。
Petronius Maximus, 396 yılı civarından doğmuştur ancak doğum yeri bilinmemektedir.ペトロニウス・マクシムスは396年頃に生まれており、彼の確かな出自は不明だが、名門アニキア(英語版)家に属していたと考えられている。
1904 civarı ise hareketlere resmen katılmaya başlamıştı.1407年にはこの作戦が実を結び始めていた。
Şato civarında araç otoparkı ve otobüs durağı mevcuttur.駅周辺にはタクシー乗り場やバス停がある。
O zaman verilen bilgiye göre yıllık toplam bağış miktarı 10 milyon dolar civarındadır.コマーシャル契約の総額は、年間1,000万ドルに達すると報道されたことがある。
Olay, yerel saatle, yaklaşık 15:05 civarında kampüsün Cole Hall koridorunda gerçekleşti.乱射事件は午後3時5分(中部標準時)にキャンパスのコール・ホールで起きた。
Eskiden 350-400 civarında olan Fransız peynir çeşitleri günümüzde 1.000'i aşmıştır.フランスでは21世紀初頭現在、350から400種のチーズを生産している。
Kıtlık civar ülkelere de yayıldı.諸国に天然痘が大流行した。
Hazırlıklar, yerel saatle 10.10 civarında başladı.スタート時間は現地時間で午前10時。
Rus İmparatorluğu'nda, Kiev civarında doğdu.ロシア帝国領ウクライナのキエフ近郊の村に生まれる。
25 tane de köy olduğu varsayılırsa, ortalama 20-30 civarında ev vardı.そこには全部で25から30の家があった。
Beldedeki işsizlik oranı %30 civarındadır.失業率は30%である。
En son olarak Delfi civarını ele geçirmişlerdi.その終わり近くの一部がデルブリュックを通っている。
31 Ocak'taysa Al Jazeera muhabirleri göstericilerin 250.000 kişi civarından olduğunu bildirmiştir.アルジャジーラの1月30日の報道によれば抗議側の150人が死亡した。
Yirmi civarında genç takıma katıldı.二十八家の若手会議に参加。
Boyu 5–20 cm civarındadır ve Şubat - Nisan aylarında çiçek açar.5-6月に長さ5 cmほどの花を咲かせ、秋には実(ドングリ)が熟す。
MÖ 380 civarında ay takvimlerine sabit düzenlemeler getirildi.目標月間販売台数は380台と発表されている。
Aynı günü öğlen civarı tüm perdeler açılmıştı.同日朝までに、通路が開かれた。
Fiyatı kişi başı 65 Nis (2015 yılında) ve yol 45 dakika civarı sürüyor.50問機内ペーパークイズ(56→40名通過) 制限時間は5分。
132 yılı civarında Roma İmparatorluğu'na karşı kalkışılan Bar Kokhba isyanının önderi Yahudi lider.132年、ローマ帝国のユダヤ教弾圧に対して、ユダヤ人が反乱を起こした。
Yakın geçmişte yapılan bir araştırma sonucu sayılarının 2.000-2.500 civarında olduğu sanılmaktadır.最近の研究ではもっと少なく、2,000から2,500頭程度と考えられている。