Bu civarda bir market var mı?Is there a convenience store near here?
Öğlen civarında varacağım.I'm going to arrive around noon.
Saat 2.30 civarında Boston'a geldim.I arrived in Boston around 2:30.
Saat 2.30 civarında Boston'a vardım.I arrived in Boston around 2:30.
Saat 2.30 civarında otele vardım.I got to the hotel around 2:30.
Seni saat 2.30 civarında alırım.I'll pick you up around 2:30.
Saat 2.30 civarı dönmüş olurum.I'll be back around 2:30.
Gece yarısı civarında eve vardım.I got home about midnight.
Eve saat 2.30 civarında geldim.I got home around 2:30.
Eve saat 2.30 civarında vardım.I got home around 2:30.
Jeff Bezos'un net serveti yaklaşık 120 milyar dolar civarında tahmin ediliyor.Jeff Bezos' net worth is estimated at around $120 billions.
Tom buraya genellikle saat 2.30 civarı gelir.Tom usually gets here about 2:30.
Almanya % 10 civarındaki oranıyla Avrupa'daki en yüksek vejetaryenlik oranına sahiptir.At around 10%, Germany has the highest rate of vegetarianism in Europe.
Tom beni altı civarında arayacak.Tom is going to call me around six.
Sana saat iki buçuk civarı telefon ederim.I'll call you around 2:30.
Bu civarda bazı garip şeyler olduğunu fark ettim.I've noticed some strange things happening around here.
Öğlen civarı öğle yemeği yedik.We ate lunch at about noon.
Bu saat kayışının fiyatı elli bin yen civarı.This watch band costs around fifty thousand yen.
30 civarı filme yönetmenlik yaptım.I've directed about thirty movies.
Yaşı kırk civarı olmalı.He must be forty or so.
Bu civarda yaşıyorlar.They live somewhere around here.
Bu civarda depremde ayakta kalan tek ev bizimki.Our house is the only one in this area that survived the earthquake.
Civarda bir çiçekçi var.There's a flower shop near by.
Bu civarda oturuyoruz.We live near here.
Bu civarda hediyelik eşya satan bir yer var mı?Is there a gift shop around here?
Bu deneydeki gerçek gecikme 11 mikrosaniye civarında olurdu.The actual delay in this experiment would have been about 11 microseconds.
Raporuna göre, "gerçek işsizlik" oranı %20 civarında seyretmektedir.According to his report, the "actual unemployment" rate hovers near 20%.
Siyasi hakla olan ilişkisi 1991 yılı civarında başladı.Her involvement with the political right began around 1991.
1962-1966 yılları arasında, İran televizyonu için 150 civarında reklam çekti.Between 1962 and 1966, he shot around 150 advertisements for Iranian television.
Vincent'dan Theo'ya 600'den fazla, Theo'dan Vincent'a ise 40 civarında mektup vardır.There are more than 600 letters from Vincent to Theo and around 40 from Theo to Vincent.
Orta pencereler (S ve C) 1500 nm civarındadır ve en yaygın kullanılandır.The middle windows (S and C) around 1500 nm are the most widely used.
2021 civarında tasarım duyarlılığını erişene kadar duyarlılığı daha da gelişmiş olacak.Its sensitivity will be further enhanced until it reaches design sensitivity around 2021.
Hayatı boyunca 75 civarında bilimsel makale yayınlamıştır.He published around 75 scientific papers during his lifetime.
2013 için önerilen proje çekirdek bütçesi 128.3 milyar ruble civarında olmuştur.The proposed project core budget for 2013 to be around 128.3 billion rubles.
1984 civarında , Morello tekrar ciddi anlamda gitar çalışmaya başladı.Around 1982, Morello first started studying the guitar seriously.
Bu ölçek 1016 GeV veya 10−3 kez Planck enerjisinin civarında olduğu ileri sürülmektedir.This scale is suggested to be around 1016 GeV or 10−3 times the Planck energy.
Microsoft Bob'un bir sürümü, Gateway 2000 bilgisayarıyla 1995 yılı civarında bir araya geldi.An edition of Microsoft Bob was bundled with the Gateway 2000 computer around 1995.
150 civarında M-84 tankı Kuveyt'e ihraç edilmiştir.About 150 M-84 tanks were exported to Kuwait.
Maxentius'un kesin doğum tarihi bilinmemekle birlikte büyük ihtimalle 278 yılı civarıdır.Maxentius' exact date of birth is unknown; it was probably around 278.
Klip, Los Angeles civarındaki çeşitli yerlerde, 6 ve 7 Mayıs 1996'da çekilmiştir.It was shot in various locations around Los Angeles on May 6 and 7 in 1996.
Bugün Belçika'da 42,000 civarında Yahudi bulunmaktadır.Today, there are around 42,000 Jews in Belgium.
Eudokia'nın 1211 yılı civarında öldüğü düşünülmektedir.Eudokia is thought to have died around 1211.
Kullandıkları frekansları çoğunlukla ultrasoniktir, 125 kHz civarındadır.The frequencies it uses are mostly ultrasonic, peaking around 125 kHz.
Walter Kaegi, bu savaşın Karamlays Deresi civarında gerçekleştiğine inanır.Walter Kaegi believes that this battle took place near Karamlays Creek.
Chemnitz 2004'te 6.3 milyar civarında GSYİH'ya sahiptir.Chemnitz had a GDP of about €6.3 billion in 2004.
1843'ün civarında, Harrogate'de başka bir şube dükkânı açıldı.Around 1843, another branch shop was launched in Harrogate.
Tahmini olarak 250 ile 380 civarında konuşuru vardır.It is estimated to have between 250 and 380 speakers.
2004 yılında Gizmodo ve Gawker sitesinin toplam aylık gelirleri 6.500 dolar civarındaydı.By mid-2004, Gizmodo and Gawker together were bringing in revenue of approximately $6,500 per month.
Halep ve civarında, yüzlerce gösterici öldürüldü ve sekiz bin kişi tutuklandı.In and around Aleppo, hundreds of demonstrators were killed, and eight thousand were arrested.
1423-1430 civarında Roma'da Pisanello ile çalıştığını söylemiştir.He is said to have worked with Pisanello in Rome around 1423–1430.
Astro lambası veya lav lambası 1963 yılı civarında Edward Craven Walker tarafından icat edilmiştir.The Astro lamp, or lava lamp, was invented around 1963 by Edward Craven Walker.
Halbe civarında halen büyük gruplar bulunmaktaydı.There were large groups around Halbe.
Dağ ve civarı, ülkedeki en çeşitli yaban hayatı popülasyonlarından birine sahiptir.The mountain and its vicinity has one of the most diverse wildlife populations in the country.
Ortalama temsil edilen ülke sayısı 60 civarındadır.The average number of countries represented is about 60.
16 Kasım akşamı boyunca, Gazze’den 500 civarında roket atıldı.Through the evening of 16 November, around 500 rockets were fired from Gaza.
CGT'nin üye sayısının, 2003 yılı için 100.000 civarında olduğu tahmin ediliyor.CGT membership was estimated to be around 100,000 for 2003.
Alykel, Norilsk şehri civarındaki tek işlevsel havalimanıdır.Alykel is the only functional airfield near Norilsk.
MÖ 10 civarı, genişletilmiş Kudüs Tapınağı'nın açılışı yapıldı.Circa 10 BCE – The newly expanded temple in Jerusalem was inaugurated.
1910 yılında Lviv'deki Polonyalı popülasyonu %60 civarındaydı. ve nüfusun %17'si Ukraynalı idi.In Lviv, the population in 1910 was approximately 60% Polish and 17% Ukrainian.
Hala 550 civarında bu makamdaydı ancak en geç 552 Eylül tarihinde görevi devretti.He was still in office circa 550, but he was replaced at the latest by September 552.