civarında ile cümle
civarında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Eskiden köy civarında oldukça fazla hayıt bulunurmuş.かつて砂漠地方に多く見られた。
Bu ağrının omuz civarında hissedilmesine tekabül eder.このため、肩に痛みが出るなどの問題が発生する。
İlçeden köye gidiş 90-120 dakika civarındadır.ライブは90分から120分の長さ。
Kampüs civarındaki sürücüler bisikletçilere saygılı.循環ワゴンの運行は山手ケアサービスが受託する。
Ayrıca Avrupa bölgesi pazarındaki pazar payı %35 civarındadır.アメリカ市場での市場シェアは約35%と高い。
Aksi takdirde 14.000 ft civarında kişinin performansı ciddî şekilde düşer.関ヶ原の戦いの後、知行高を4000石に加増される。
Avustralya ve Yeni Zelanda civarındaki körfezlerde bulunur.オーストラリア・ニュージーランドの沿岸海域および河口域に生息する。
Örneğin İskoçya civarında 700'den fazla ada vardır.スコットランドは本島の周囲に700もの島がある。
Kış aylarında 10 kişi civarındadır.千冬とも面識がある。
Rakımı da yaklaşık 1600-1700 civarındadır.一冊あたりの頁数は約700〜1600頁である。
160 civarında öğrencisi bulunmaktadır.高校の生徒数は、約160名。
Rakım 1650 civarındadır.作戦機約1950機。
Bu kavimlerin toplam nüfusu 30 milyon civarındadır.各国の平時の人口は三百万人とされている。
Dünya'nın 10 Parsek civarında bir süpernova oluşum oranı yılda 0.005-0.05 arasıdnadır. to 10 per Ga.地球から10パーセク以内での超新星の発生頻度の推定は、10億年に0.05－0.5回から10回と幅がある。
1989 - Pekin'de Tiananmen Meydanı'ndaki büyük gösteriye asker müdahale etti: 2 bin civarında öğrenci öldü.2011年 - 大津市中2いじめ自殺事件: 男子生徒が自殺。
Petronius Maximus, 396 yılı civarından doğmuştur ancak doğum yeri bilinmemektedir.ペトロニウス・マクシムスは396年頃に生まれており、彼の確かな出自は不明だが、名門アニキア（英語版）家に属していたと考えられている。
Şato civarında araç otoparkı ve otobüs durağı mevcuttur.駅周辺にはタクシー乗り場やバス停がある。
O zaman verilen bilgiye göre yıllık toplam bağış miktarı 10 milyon dolar civarındadır.コマーシャル契約の総額は、年間1,000万ドルに達すると報道されたことがある。
Olay, yerel saatle, yaklaşık 15:05 civarında kampüsün Cole Hall koridorunda gerçekleşti.乱射事件は午後3時5分（中部標準時）にキャンパスのコール・ホールで起きた。
Eskiden 350-400 civarında olan Fransız peynir çeşitleri günümüzde 1.000'i aşmıştır.フランスでは21世紀初頭現在、350から400種のチーズを生産している。
Hazırlıklar, yerel saatle 10.10 civarında başladı.スタート時間は現地時間で午前10時。
Rus İmparatorluğu'nda, Kiev civarında doğdu.ロシア帝国領ウクライナのキエフ近郊の村に生まれる。
25 tane de köy olduğu varsayılırsa, ortalama 20-30 civarında ev vardı.そこには全部で25から30の家があった。
Beldedeki işsizlik oranı %30 civarındadır.失業率は30%である。
31 Ocak'taysa Al Jazeera muhabirleri göstericilerin 250.000 kişi civarından olduğunu bildirmiştir.アルジャジーラの1月30日の報道によれば抗議側の150人が死亡した。
Yirmi civarında genç takıma katıldı.二十八家の若手会議に参加。
Boyu 5–20 cm civarındadır ve Şubat - Nisan aylarında çiçek açar.5-6月に長さ5 cmほどの花を咲かせ、秋には実（ドングリ）が熟す。
MÖ 380 civarında ay takvimlerine sabit düzenlemeler getirildi.目標月間販売台数は380台と発表されている。
132 yılı civarında Roma İmparatorluğu'na karşı kalkışılan Bar Kokhba isyanının önderi Yahudi lider.132年、ローマ帝国のユダヤ教弾圧に対して、ユダヤ人が反乱を起こした。
Yakın geçmişte yapılan bir araştırma sonucu sayılarının 2.000-2.500 civarında olduğu sanılmaktadır.最近の研究ではもっと少なく、2,000から2,500頭程度と考えられている。
Mortalite % 30-35 civarındadır.アミロース含量30-35%。
Keseli porsuğumsular'da gebelik süreci 2 hafta civarında olarak gayet kısadır.ケイ素燃焼過程はわずか2週間の過程である。
Bazı çağdaşlar 50.000 civarında olduğunu tahmin ediyorlar.来場者数は約5万人。
2007 nüfus sayımına göre mahallenin nüfusu 150 kişi civarındadır.2007年の調査によると、話者数は約150人である。
ABD'de yapılan ilk filmler New York kenti civarında çekilmişti.無額面株式はアメリカのニューヨーク州で初めて発行が認められた。
Öldürülmemenin tek yolu "Normalsin." demektir (1978 civarında Kyoto'da dolaşan söylentiler).殺されないためには「ふつう」と答えるしかない（1978年頃に京都で流布したパターン）。
ABD'de on günlük tedavisinin maliyeti 16 Dolar civarındadır.在美國，十天療程約花費16美元。
313Uuo civarındaki bazı çok nötrona sahip izotoplar da uzun ömürlü çekirdek sağlayabilir.313Og附近一些中子數高得多的同位素也有可能有較長的壽命。
Türkiye'deki Rusların sayısı 50.000 civarındadır.俄羅斯人，在土耳其有50000人。
Operasyonda 41 Filistinli militan ve 12 sivil öldürüldü ve 45-56 civarında Filistinlilere ait bina yok edildi.行动结束时40名巴勒斯坦武装人员和12名平民被杀，45至56座房屋被毁。
İyileştirme oranı %87 civarında bulunurken komplikasyon oranı %3'e kadar çıkabilmektedir.此法治疗成功率大约为87%，并发症概率达3%。
Bu ölçek 1016 GeV veya 10−3 kez Planck enerjisinin civarında olduğu ileri sürülmektedir.這一尺度很可能在1016 GeV，即普朗克能量的10−3倍。
Olay, yerel saatle, yaklaşık 15:05 civarında kampüsün Cole Hall koridorunda gerçekleşti.事件是在下午大約3點05分時發生於學校的Cole Hall大堂。
1945 yılında, Kuzey Afrika ve Ortadoğu'daki Arap ülkelerinde 900.000 civarında Yahudi yaşamaktaydı.在1945年前后，北非和中东地区的伊斯兰世界居住着大约90万犹太人。
Paul Lee Stine(29): San Francisco'daki Presidio Heights civarında ateş edilerek öldürüldü.保羅·李·史汀（Paul Lee Stine，29歲）於1969年10月11日在舊金山的普里斯狄奧高地（Presidio Heights）被槍殺身亡。
İlk takılabilir gözlük 1286 yılı civarında İtalya'da icat edildi.眼鏡於1280年在義大利發明。
Dönme hızları 200–250 km/sn civarındadır ve yıldız yapısının bozulacağı noktadan çok uzak değildir.殼層星自轉的線速度大約是200-250公里/秒，距離足以毀滅恆星的角加速度不遠。
Şehrin nüfusu 190 bin civarındadır (2011).人口約3萬（2011年）。
Bu büyüklük Ay'ın yalnızca %20'sine denk gelir, halbuki birçok gökcisminde çekirdeğin oranı %50 civarındadır.月球的核心只佔了月球大小約20%，相較其他大多數的類地型天體幾乎都佔到50%。
Yeryüzünde çok sayıda dinozor türü bulunmaktaydı (850 civarında).這類農場在鬼界有數百個（50話）。
Halep ve civarında, yüzlerce gösterici öldürüldü ve sekiz bin kişi tutuklandı.在阿勒颇及其周边地区，数百名抗议者被杀，大约8000人被捕。
Günberisi şu anda yaklaşık olarak 3 Ocak’ta gerçekleşirken, günötesi 4 Temmuz civarındadır.現在通過近日點的日期大約在每年的1月3日，而經過遠日點的日期大約是7月4日。
Walter Kaegi, bu savaşın Karamlays Deresi civarında gerçekleştiğine inanır.沃特·凯吉认为这场战役发生在卡拉姆雷斯河附近。
İlçeden köye gidiş 90-120 dakika civarındadır.整個服務過程為時90-120分鐘。
Ömrü 20 ila 30 sene civarındadır.寿命长约20-30年。
Partinin 10 civarında belediyesi vardır.盏盘县下辖1市镇10社。
II. Dünya Savaşı sırasında 10.000 civarında Volga Almanı bölgeye zorunlu göç ettirildi.第二次世界大戰爆發期間，有一萬名伏尔加德意志人被流放到這裡。
Ömürleri en fazla 7 yıl civarındadır.這排名是近7年來最高的。
İzleyenler iki bin kişi civarındadır.参演者有二千余人。
Mezarı Eyüp Camii civarındadır.在不远的墓地上有以纪念园。