cisim ile cümle
cisim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
İzleyici: bir cisim üzerindeki noktanın çizdiği yörüngeyi izlerPropertyNameTrazador: traza la trayectoria de un punto de un cuerpoPropertyName
İzleyici: bir cisim üzerindeki noktanın çizdiği yörüngeyi izlerPropertyNameVolger: volgt het traject van een punt op een lichaamPropertyName
İzleyici: bir cisim üzerindeki noktanın çizdiği yörüngeyi izlerPropertyNameΊχνος: είναι το ίχνος της τροχιάς ενός σημείου ενός σώματοςPropertyName
İzleyici: bir cisim üzerindeki noktanın çizdiği yörüngeyi izlerPropertyNameТраєкторія: стеження за траєкторією точки тілаPropertyName
Karanlıkta cisimleşemez ve bizim gibi hiçbir şey göremez.A oscuras no se puede materializar y no ve nada, igual que nosotros.
Karanlıkta cisimleşemez ve bizim gibi hiçbir şey göremez.Han kan ikke tage form, når det er mørkt, og han kan ikke se noget.
Karanlıkta cisimleşemez ve bizim gibi hiçbir şey göremez.Han kan inte ta form när det är mörkt och han kan inte se nåt.
Karanlıkta cisimleşemez ve bizim gibi hiçbir şey göremez.Pride ei voi aineellistua pimeässä, eikä sekään näe mitään.
Karanlıkta cisimleşemez ve bizim gibi hiçbir şey göremez.Quando è buio pesto, non può materializzarsi, e proprio come noi, non riesce a vedere niente.
Karanlıkta cisimleşemez ve bizim gibi hiçbir şey göremez.Quando está escuro como breu, ele não se consegue materializar e, tal como nós, ele não consegue ver nada.
Karanlıkta cisimleşemez ve bizim gibi hiçbir şey göremez.W tych ciemnościach nie materializuje się i - tak jak my - nic nie widzi.
Karanlıkta cisimleşemez ve bizim gibi hiçbir şey göremez.Στο απόλυτο σκοτάδι δεν έχει υπόσταση. Όπως κι εμείς, δεν βλέπει τίποτα.
Karanlıkta cisimleşemez ve bizim gibi hiçbir şey göremez.А в кромешной тьме он не может материализоваться, и так же, как и мы, он ничего не видит.
Karşısında da yine pozitif yüklü bir başka cisim olsun.זה לא כאילו כתוב על הפרוטונים הסימן + . יכולנו לקרוא להם שלילים. אך כאשר יש מטען חיובי
Karşısında da yine pozitif yüklü bir başka cisim olsun.يكون لشئ اخر شحنة موجبة , انه كلاهما يتنافران
Katiyen hiçbir şey ifade etmiyor. Cisim tek başına hiçbir şey ifade etmiyor.No significa nada en absoluto, el objeto en sí no significa nada.
Küçük cisimlerin... ...büyüklerden daha farklı... ...hareket ettiğini düşünün.이렇게 가정해 봅시다. 작은 물질들은 조금이라도 큰 물질들과 아주 다르게 행동하는 것이라고요.
Küçük cisimlerin... ...büyüklerden daha farklı... ...hareket ettiğini düşünün.Supponiamo che le cose piccole si comportino in modo molto diverso da tutto ciò che è grande
Küçük cisimlerin... ...büyüklerden daha farklı... ...hareket ettiğini düşünün.افترضوا أن تلك الأشياء الصغيرة تصرفت بشكل مختلف جدا عن أي شيء كبير
Kütle merkezinin bir nokta olduğunu söylemiştim bu nokta cisim üzerinde olmak zorunda değildir.E o que eu te digo é que o centro de massa é um ponto, e ele não precisa nem ser um ponto no objeto.
Kütle merkezinin bir nokta olduğunu söylemiştim bu nokta cisim üzerinde olmak zorunda değildir.Já vám na to řeknu, že těžiště je určitý bod, který se mimochodem ani nemusí nacházet přímo v daném objektu.
Kütle merkezinin bir nokta olduğunu söylemiştim bu nokta cisim üzerinde olmak zorunda değildir.알아두세요, 제가 무게중심이란 하나의 점이라 했는데요, 이 점은 물체 안에 있는 점이 아닐 수도 있습니다.
Kütle merkezinin bir nokta olduğunu söylemiştim bu nokta cisim üzerinde olmak zorunda değildir.Zatem; środek masy jest punktem i tak naprawdę wcale nie musi leżeć wewnątrz obiektu
Kütle merkezinin bir nokta olduğunu söylemiştim bu nokta cisim üzerinde olmak zorunda değildir.И това което ще ви кажа е, че центъра на масите е точка и той дори не се налага да е точка от самия обект.
Kütle merkezinin bir nokta olduğunu söylemiştim bu nokta cisim üzerinde olmak zorunda değildir.אני אומר שמרכז המסה הוא נקודה, והוא אפילו לא צריך להיות נקודה בתוך הגוף.
Kütlenin bir başka tanımı da şöyledir: bir cisim ona etki eden kuvvete nasıl karşılık verir?"hvordan noget reagerer på en kraftpåvirkning"
Kütlenin bir başka tanımı da şöyledir: bir cisim ona etki eden kuvvete nasıl karşılık verir?어떤 것이 어떻게 특정한 힘에 대응하는지가 질량을 설명하는 다른 방법입니다
Kütlenin bir başka tanımı da şöyledir: bir cisim ona etki eden kuvvete nasıl karşılık verir?Takže jiná definice hmotnosti je... Jak moc něco reaguje na danou sílu.
Kütlenin bir başka tanımı da şöyledir: bir cisim ona etki eden kuvvete nasıl karşılık verir?שעדיין יש בה מסה ולכן זו דרך נוספת להגדיר מזה. איך משהו מגיב לכוח נתון.
Kütlenin bir başka tanımı da şöyledir: bir cisim ona etki eden kuvvete nasıl karşılık verir?لذا فإن طريقة أخرى لتعريف الكتلة هي كيف يتفاعل جسم ما مع قوة معينة
Manhattan'ın yüzölçümünün yarısı kadar bir alana küçültebileceğiniz bir cisimden bahsediyoruz.Chúng ta đang nói đến một vật thể mà bạn có thể đè nén xuống đến một nửa diện tích Manhattan.
Manhattan'ın yüzölçümünün yarısı kadar bir alana küçültebileceğiniz bir cisimden bahsediyoruz.Estamos a falar de um objecto que poderíamos esmagar até metade da área de Manhattan.
Manhattan'ın yüzölçümünün yarısı kadar bir alana küçültebileceğiniz bir cisimden bahsediyoruz.Estamos hablando de un objeto que uno pueda comprimir a la mitad de la superficie cuadrada de Manhattan.
Manhattan'ın yüzölçümünün yarısı kadar bir alana küçültebileceğiniz bir cisimden bahsediyoruz.Hiszen ezt a testet összezsugorítottuk Manhattan felére.
Manhattan'ın yüzölçümünün yarısı kadar bir alana küçültebileceğiniz bir cisimden bahsediyoruz.Hovoríme o objekte, ktorý môžete stlačiť na polovicu plochy Manhattanu.
Manhattan'ın yüzölçümünün yarısı kadar bir alana küçültebileceğiniz bir cisimden bahsediyoruz.Hovoříme o objektu, který byste mohli zhustit na poloviční velikost rozlohy Manhattanu.
Manhattan'ın yüzölçümünün yarısı kadar bir alana küçültebileceğiniz bir cisimden bahsediyoruz.Kita membicarakan tentang sebuah benda yang bisa Anda hancurkan menjadi seluas setengah area Manhattan.
Manhattan'ın yüzölçümünün yarısı kadar bir alana küçültebileceğiniz bir cisimden bahsediyoruz.맨해튼 절반 정도의 넓이에 구겨넣을 수 있는 물체에 대해 얘기해 보죠.
Manhattan'ın yüzölçümünün yarısı kadar bir alana küçültebileceğiniz bir cisimden bahsediyoruz.Mówimy o obiekcie, który zająłby pół powierzchni Manhattanu.
Manhattan'ın yüzölçümünün yarısı kadar bir alana küçültebileceğiniz bir cisimden bahsediyoruz.Nous parlons d'un objet que nous pourrions réduire à la moitié de la surface de Manhattan.
Manhattan'ın yüzölçümünün yarısı kadar bir alana küçültebileceğiniz bir cisimden bahsediyoruz.Presupunem un obiect comprimat la jumătate din suprafaţa Manhattan-ului.
Manhattan'ın yüzölçümünün yarısı kadar bir alana küçültebileceğiniz bir cisimden bahsediyoruz.Stiamo parlando di un oggetto che si potrebbe comprimere fino a metà dell'area di Manhattan al quadrato.
Manhattan'ın yüzölçümünün yarısı kadar bir alana küçültebileceğiniz bir cisimden bahsediyoruz.We praten over een object dat je zou kunnen pletten tot de helft van het Manhattangebied.
Manhattan'ın yüzölçümünün yarısı kadar bir alana küçültebileceğiniz bir cisimden bahsediyoruz.Wir reden über etwas, das man zusammenpressen kann, bis es halb so groß ist wie Manhattan.
Manhattan'ın yüzölçümünün yarısı kadar bir alana küçültebileceğiniz bir cisimden bahsediyoruz.Μιλάμε για ένα αντικείμενο που θα μπορούσατε να το συμπτύξετε στο ήμισυ της περιοχής του Μανχάταν.
Manhattan'ın yüzölçümünün yarısı kadar bir alana küçültebileceğiniz bir cisimden bahsediyoruz.Ми говоримо про об'єкт, який ви могли б зруйнувати до половини площі Манхеттена.
Manhattan'ın yüzölçümünün yarısı kadar bir alana küçültebileceğiniz bir cisimden bahsediyoruz.Мы говорим об объекте, который занял бы примерно 1/2 площади Манхэттена.
Manhattan'ın yüzölçümünün yarısı kadar bir alana küçültebileceğiniz bir cisimden bahsediyoruz.Това, за което става въпрос е обект, който можете да смачкате до половината на площта на Манхатън.
Manhattan'ın yüzölçümünün yarısı kadar bir alana küçültebileceğiniz bir cisimden bahsediyoruz.אנו מדברים על עצם שניתן לכווצו למחצית משטח מנהטן.
Manhattan'ın yüzölçümünün yarısı kadar bir alana küçültebileceğiniz bir cisimden bahsediyoruz.إنا نتكلم عن جسم نستطيع سحقه إلى نصف مساحة مانهاتن.
Manhattan'ın yüzölçümünün yarısı kadar bir alana küçültebileceğiniz bir cisimden bahsediyoruz.物体についての思考実験です ではここに地球を近づけてみましょう
Mantar cisimcikleriyle ilgili bildiğimiz herşeye dayanarak, bu çok anlamlı geliyor.Baserat på allt vi tidigare vet om svampkropparna, verkar detta fullständigt rimligt.
Mantar cisimcikleriyle ilgili bildiğimiz herşeye dayanarak, bu çok anlamlı geliyor.Basé sur tout ce que nous savons sur les corps pédonculés, c'est parfaitement clair.
Mantar cisimcikleriyle ilgili bildiğimiz herşeye dayanarak, bu çok anlamlı geliyor.Basierend auf allem, was wir über die Pilzkörper wissen, macht dies absolut Sinn.
Mantar cisimcikleriyle ilgili bildiğimiz herşeye dayanarak, bu çok anlamlı geliyor.Bazat pe tot ce știm despre corpurile ciupercă, asta-i perfect plauzibil.
Mantar cisimcikleriyle ilgili bildiğimiz herşeye dayanarak, bu çok anlamlı geliyor.Berdasarkan semua yang kita tahu tentang badan jamur, ini sangat masuk akal.
Mantar cisimcikleriyle ilgili bildiğimiz herşeye dayanarak, bu çok anlamlı geliyor.Com base em tudo o que sabemos sobre os corpos cogumelo, isto faz perfeito sentido.
Mantar cisimcikleriyle ilgili bildiğimiz herşeye dayanarak, bu çok anlamlı geliyor.En base a todo lo que sabemos sobre los cuerpos de hongos, esto tiene mucho sentido.
Mantar cisimcikleriyle ilgili bildiğimiz herşeye dayanarak, bu çok anlamlı geliyor.Gebaseerd op alles dat we weten over de paddenstoelorganismen, is dit perfect logisch.
Mantar cisimcikleriyle ilgili bildiğimiz herşeye dayanarak, bu çok anlamlı geliyor.버섯형 몸체에 관해 우리가 알고 있는 모든 것에 의하면 이건 완전히 이해되는 겁니다.