Gittikçe, beyinde daha fazla cinsiyet farkı keşfediyoruz.És egyre több és több és több különbséget találunk a két nem agyában.
Gittikçe, beyinde daha fazla cinsiyet farkı keşfediyoruz.Estamos a encontrar cada vez mais diferenças nos cérebros dos dois sexos.
Gittikçe, beyinde daha fazla cinsiyet farkı keşfediyoruz.E stiamo trovando, nel cervello, sempre più differenze dovute al sesso.
Gittikçe, beyinde daha fazla cinsiyet farkı keşfediyoruz.Et on trouve encore et toujours de nouvelles différences dans nos cerveaux.
Gittikçe, beyinde daha fazla cinsiyet farkı keşfediyoruz.그리고 뇌에서 점점 더 많은 남녀 차이를 발견하고 있습니다.
Gittikçe, beyinde daha fazla cinsiyet farkı keşfediyoruz.Nacházíme více a více rozdílů v mozku mezi pohlavími.
Gittikçe, beyinde daha fazla cinsiyet farkı keşfediyoruz.Och vi finner fler och fler könsskillnader i hjärnan.
Gittikçe, beyinde daha fazla cinsiyet farkı keşfediyoruz.Odkrivamo vedno več razlik v možganih med obema spoloma.
Gittikçe, beyinde daha fazla cinsiyet farkı keşfediyoruz.Şi găsim din ce în ce mai multe diferenţe între creierele celor două sexe.
Gittikçe, beyinde daha fazla cinsiyet farkı keşfediyoruz.Stále nachádzame viac a viac rodových rozdielov v mozgu.
Gittikçe, beyinde daha fazla cinsiyet farkı keşfediyoruz.Và chúng ta đang tìm thấy thêm nhiều nữa những khác biệt giới tính trong não bộ.
Gittikçe, beyinde daha fazla cinsiyet farkı keşfediyoruz.Wir finden jetzt immer mehr geschlechtsspezifische Unterschiede im Gehirn.
Gittikçe, beyinde daha fazla cinsiyet farkı keşfediyoruz.Y cada vez encontramos más y más diferencias de género en el cerebro.
Gittikçe, beyinde daha fazla cinsiyet farkı keşfediyoruz.Znajdujemy coraz więcej różnic płci w mózgu.
Gittikçe, beyinde daha fazla cinsiyet farkı keşfediyoruz.Και βρίσκουμε όλο και περισσότερες διαφορές στον εγκέφαλο ανάμεσα στα δύο φύλα.
Gittikçe, beyinde daha fazla cinsiyet farkı keşfediyoruz.И мы обнаруживаем всё больше и больше гендерных различий в мозгах.
Gittikçe, beyinde daha fazla cinsiyet farkı keşfediyoruz.И откриваме все повече и повече разлики между мозъците на двата пола.
Gittikçe, beyinde daha fazla cinsiyet farkı keşfediyoruz.І ми знаходимо все більше і більше гендерних відмінностей в мозку.
Gittikçe, beyinde daha fazla cinsiyet farkı keşfediyoruz.ואנו מוצאים עוד ועוד הבדלי מגדר במוח.
Gittikçe, beyinde daha fazla cinsiyet farkı keşfediyoruz.ولقد وجدنا العديد و العديد من الإختلافات فيما بين النوعين بالمخ
Gittikçe, beyinde daha fazla cinsiyet farkı keşfediyoruz.我地從大腦中發現越來越多性別上嘅差異
Görünüşe göre masamız cinsiyet de değiştirebiliyor.A nossa mesa pode mudar o sexo, também.
Görünüşe göre masamız cinsiyet de değiştirebiliyor.Chiếc bàn của chúng tôi cũng có thể chuyển đổi cả giới tính nữa đấy.
Görünüşe göre masamız cinsiyet de değiştirebiliyor.Het lijkt erop dat onze tafel ook het geslacht kan transformeren.
Görünüşe göre masamız cinsiyet de değiştirebiliyor.Il semble que notre table peut même changer le sexe.
Görünüşe göre masamız cinsiyet de değiştirebiliyor.우리의 가상 테이블은 성별도 바꿀수 있는 것처럼 보이네요.
Görünüşe göre masamız cinsiyet de değiştirebiliyor.Masa-ecran poate de asemenea transforma sexul.
Görünüşe göre masamız cinsiyet de değiştirebiliyor.Parece como si la mesa pudiera transformar el género, también.
Görünüşe göre masamız cinsiyet de değiştirebiliyor.Sembra che il nostro tavolo sia anche in grado di cambiare il genere.
Görünüşe göre masamız cinsiyet de değiştirebiliyor.Sepertinya meja kita juga dapat mengubah jenis kelamin.
Görünüşe göre masamız cinsiyet de değiştirebiliyor.Sie sieht wie unser Tisch aus und kann auch das Geschlecht ändern.
Görünüşe göre masamız cinsiyet de değiştirebiliyor.Vypadá to, že náš stůl může také změnit pohlaví.
Görünüşe göre masamız cinsiyet de değiştirebiliyor.Wgląda na to, że stół potrafi zmienić płeć ciała.
Görünüşe göre masamız cinsiyet de değiştirebiliyor.Zdá sa, že náš stôl taktiež dokáže transformovať pohlavie.
Görünüşe göre masamız cinsiyet de değiştirebiliyor.Το τραπέζι μας μπορεί επίσης να αλλάζει και το φύλο.
Görünüşe göre masamız cinsiyet de değiştirebiliyor.Масата ни може и да сменя пола на тялото.
Görünüşe göre masamız cinsiyet de değiştirebiliyor.Наш стол может также изменять пол виртуального пациента.
Görünüşe göre masamız cinsiyet de değiştirebiliyor.זה נראה כאילו השולחן שלנו יכול גם לשנות מין.
Görünüşe göre masamız cinsiyet de değiştirebiliyor.يبدو ان طاولتنا يمكنها التحويل بين الجنسين أيضا.
Görünüşe göre masamız cinsiyet de değiştirebiliyor.性別も変えることができます 今度は女性になりました
Güneş ile ay kesiştiğinde, iki cinsiyet bir olur.Cuando el Sol y la Luna se cruzan, los dos géneros se fusionan.
Güneş ile ay kesiştiğinde, iki cinsiyet bir olur.Kiedy krzyżują się ścieżki Słońca i Księżyca, obie płci są jednym.
Güneş ile ay kesiştiğinde, iki cinsiyet bir olur.Kun aurinko ja kuu osuvat kohdakkain, sukupuolet yhdistyvät.
Güneş ile ay kesiştiğinde, iki cinsiyet bir olur.När solen och månen möts innebär det att båda könen är i ett.
Güneş ile ay kesiştiğinde, iki cinsiyet bir olur.Når solen og månen mødes, indebærer det, at begge køn er ét.
Güneş ile ay kesiştiğinde, iki cinsiyet bir olur.Quando il sole e la luna si intersecano, significa che i due generi sono uniti.
Güneş ile ay kesiştiğinde, iki cinsiyet bir olur.Quando o Sol e a Lua se cruzam, significa que os géneros se tornam um.
Güneş ile ay kesiştiğinde, iki cinsiyet bir olur.Όταν ο ήλιος και η σελήνη διασταυρώνονται, σημαίνει ότι γίνονται ένα.
Güneş ile ay kesiştiğinde, iki cinsiyet bir olur.Когда луна и солнце пересекаются, оба пола становятся едины.
Güney Afrikalı koşucu, Caster Semenya'nın cinsiyeti작년에 남아프리카의 육상선수인 카스터 세메냐씨의 성별이
Güney Afrikalı koşucu, Caster Semenya'nın cinsiyetiהיה בשנה שעברה, עם האצנית הדרום אפריקאית, קסטר סמניה,
Güney Afrikalı koşucu, Caster Semenya'nın cinsiyetiكان العام الماضي العدّاء الجنوب أفريقي , كاستر سيمينا ,
Güney Afrikalı koşucu, Caster Semenya'nın cinsiyeti性別を疑われました
Günümüz Amerikan sanatının ırk ve cinsiyet kavramlarının kesişim noktasına hitap ediyordu.Aceasta s-a concentrat pe intersecţia dintre gen şi rasă în arta americană contemporană.
Günümüz Amerikan sanatının ırk ve cinsiyet kavramlarının kesişim noktasına hitap ediyordu.Interpelaba la intersección entre raza y género en el arte estadounidense contemporáneo.
Günümüz Amerikan sanatının ırk ve cinsiyet kavramlarının kesişim noktasına hitap ediyordu.그것을 현대 미국 예술에서의 인종과 성별의 교차점에서 보였습니다.
Günümüz Amerikan sanatının ırk ve cinsiyet kavramlarının kesişim noktasına hitap ediyordu.Le sujet était le croisement des races et des sexes dans l'art contemporain Américain.
Günümüz Amerikan sanatının ırk ve cinsiyet kavramlarının kesişim noktasına hitap ediyordu.Nó trông giống như một giao lộ giữa chủng tộc và giới tính trong nghệ thuật nước Mĩ đương đại
Günümüz Amerikan sanatının ırk ve cinsiyet kavramlarının kesişim noktasına hitap ediyordu.Obserwowała ona punkty przecinania się rasy i płci we współczesnej sztuce amerykańskiej.
Günümüz Amerikan sanatının ırk ve cinsiyet kavramlarının kesişim noktasına hitap ediyordu.Riguardava l'intersezione tra genere e razza nell'arte americana contemporanea.