Her iki cinsiyette de sakal bulunur ve küpeli olanlarına pek rastlanmaz.Podle zprávy ministerstva oba seděli vzadu a neměli zapnuté bezpečnostní pásy.
Cinsiyet değişkenliğine sahip bir kişi aynı anda bir ya da daha fazla cinsiyeti bir arada yaşayabilir.Mohou kolísat mezi pohlavími nebo se vyjadřovat více pohlaví najednou.
Ayrıca, cinsiyetler arasında, kuyruk vurarak beslenme sıklığında herhangi bir farktan söz edilemez.Stejně tak spaní pod širým nebem se vzhledem k počtu komárů nedoporučuje.
Medyanın da cinsiyetçi tavırlarının sorgulaması lazım.Bulvární média spekulovala o jeho sexuální orientaci.
Transseksüellik, bir cinsiyet problemi değil, aksine seksüel tercihtir.Cílem pohlavního styku není láska k druhému ale uspokojení pohlavním stykem.
Buna da toplumsal cinsiyet denir.Souhrnně se nazývají sociální zabezpečení.
Anket sonuçları yaş ve cinsiyete göre ağırlıklandırılır.Otroci byli do cel rozdělováni podle věku a pohlaví.
Böylelikle, ikincil cinsiyet özelliklerinin gelişimi başlatılır.Zde začíná vyrůstat ideál úplné sexuální zdrženlivosti.
Diğer müdahaleler ise ikincil cinsiyet özellikleri ile ilgilidir.Pro ostatní to znamená sekundární komplikace.
Çalışmalarının çoğu cinsiyet ve cinsellik konuları ile ilgilidir.Jeho následující práce často prozkoumávají sexualitu a gender.
Suudi kadınlara yönelik muameleler "cinsiyet ayrımcılığı" ve "cinsiyet apartheidı" olarak tanımlanmaktadır.Felul cum sunt tratate femeile este considerat de unele surse drept segregare sexuală și „apartheid sexual”.
Bu dillerde gramatik cinsiyet yoktur.Genul gramatical lipsește din această limbă.
“Cinsiyet Adaleti: Bölgesel ve Küresel.”Renașterea Bănățeană. ^ „Comune și sate”.
Kitaplarında cinsiyet, güç, ahlak, bilimsel yöntem ve felsefe gibi bir dizi konuyu ele aldı.A scris despre o serie de subiecte, inclusiv despre gen, putere, maniere, metoda științifică și filozofie.
Böylece toplumsal cinsiyete ilişkin eşitliğin reformlarla çözebileceğini söylerler.Egalitariștii au susținut că justiția nu poate exista decât în coordonatele egalității.
Cinsiyet eşitliğinin teşvik edilmesi ve kadınların güçlendirilmesi.Pentru a îmbunătăți relațiile de gen și promovarea egalității de gen.
Cinsiyet konusunda kesin kurallar yoktur.Nu există o preferință în funcție de sex.
Bu da, sayılan birçok faktörün, cinsiyet gelişiminde etkisi olduğunu kanıtlamaktadır.Acolo, el va descoperi, ca urmare a numeroaselor experiențe, plăcerile sexualității.
Birey, mutlaka iki cinsiyetten birinde karar kılmalıdır.Quien are o singură formă pentru ambele genuri.
Diğer müdahaleler ise ikincil cinsiyet özellikleri ile ilgilidir.Notatițele prezintă inversiunea caracterelor sexuale secundare.
Buna da toplumsal cinsiyet denir.Ezt ő társadalmi integrációnak nevezi.
Erkek erkek cinsiyetinde insan.Az ember nemi tekintetben.
Tanrı katında cinsiyetin bir özelliği yoktur.Természetesen Isten sehol nem ígér ilyenfajta boldogságot.
Bugüne kadar, her kültürde, bir cinsiyet rolü var olmuştur.Ezekben a kultúrákban is mindegyik nemnek megvan a maga nemi szerepe.
Cins ve cinsiyet ayrımı evrensel değildir.Ezért nem véletlen a kereszténység és az iszlám világméretű elterjedése sem.
Toplumsal cinsiyet, bir cinsiyet yapısından daha fazlasıdır.Ezzel szemben a férfi több, mint önnön szexualitása.
Örneğin, Ek sou kom - Gelecektim Almanca'dan farklı olarak, Afrikaans'ta sözcüklerin cinsiyetleri yoktur.Az afrikaansban – ellentétben a hollanddal – nincsenek nyelvtani nemek.
Kendisi, cinsiyet fark etmeksizin, esasen bu fakülteye atanan ilk kişidir.Ő úgy érzi, az egyetlen önmaga, aki normális ebben az iskolában.
Cinsiyet, hayvan adından da anlaşılabildiğinden kullanılmayabilir.Különlegessége, hogy képes megérteni azt, amit az állatok mondanak.
Cinsiyetleri arasında çok belirgin olmayan ayrımlar vardır.A nemek között más feltűnő külső különbség nincsen.
Butler’e göre cinsiyet edinçsel bir modele işaret etmektedir.Weininger szerint a női típust a puszta szexualitás határozza meg.
Bunun üzerine "Kendimi kendi cinsiyetimin bir önderi olarak görüyorum.Saját vezetői szerepéről így vall: "Látom magamat, mint egy kormányos.
Böylece cinsiyet belli olur.Sukupuolileiman tulee olla selvä.
Ayaklanmaların ardındaki seneler boyunca ırk, sınıf, ideoloji ve cinsiyet çok sık meydana gelen engeller idi.Rotu, luokka, ideologia ja sukupuoli nousivat usein esteiksi mellakoiden jälkeisinä vuosina.
Çalışmalarının çoğu cinsiyet ve cinsellik konuları ile ilgilidir.Useat hänen kappaleistaan käsittelevät seksuaalisuutta ja sukupuolisuutta.
Cinsiyetleri arasında çok belirgin olmayan ayrımlar vardır.Sukupuolten välillä selkeitä ulkoisia eroja ei ole.
12. sezonda tekrar cinsiyet değiştirerek erkek olmuştur.Oli lesbo, mutta vaihtoi sukupuolensa mieheksi jälleen 12. kaudella.
Erkekten kadına cinsiyet değiştirme ameliyatı nasıl yapılır?Missä naisten sukuelinten silpomista harjoitetaan?
2010 nüfus sayımına göre doğumda cinsiyet oranı, her 100 kız çocuk başına 118,06 erkek çocuk idi.Lapsiluvun odote oli vuoden 2012 arvion mukaan 1,69 lasta naista kohden.
Men, gender divisions and welfare (Erkekler, cinsiyet ayrımları ve refah).Terveyden ja hyvinvoinnin laitos: Hyvinvointi- ja terveyserot thl.fi.
Biyolojik anlamda, iki cinsiyet vardır: Kadın ve erkek.Sukupuolia ihmisellä on kaksi, mies ja nainen.
Hiçbir Ural dilinde cinsiyet yoktur.Jorubassa ei ole lainkaan kieliopillista sukupuolta.
Opisthosoma önü her iki cinsiyette de beyazsımdır.Takasiivet ovat molemmilla sukupuolilla puhtaan valkoiset.
Elminster bir şekil değiştirendir, ve neredeyse her simaya veya cinsiyete dönüşebilir.Morrigán on muodonmuuttaja, joka usein saattaa muuttua korpiksi tai varikseksi .
Cinsiyet eşitliğinin teşvik edilmesi ve kadınların güçlendirilmesi.Parannetaan sukupuolten välisiä suhteita ja edistetään sukupuolten tasa-arvoa.
Feminist Teoride Açılımlar: Toplumsal Cinsiyet Çalışmaları.Avainsanat: 10 askelta feministiseen tutkimukseen.
Bu akımda cinsellik ve pornografinin her iki cinsiyet için de açık olması gerektiği savunuldu.Naista piti kiihottaa ja miellyttää, jotta seksuaaliakti olisi molemmin puolin antoisa.
Cinsiyeti düşünmek.Sukupuolista yhdyntää.
Bu pozisyon her türlü cinsiyet kombinasyonu için uygulanabilir.Η θέση αυτή μπορεί να περιλαμβάνει οποιονδήποτε συνδυασμό των δύο φύλων.
Cins ve cinsiyet ayrımı evrensel değildir.Η διάκριση κοινωνικού/ψυχικού και βιολογικού φύλου δεν είναι παγκόσμια.
Transseksüellik, bir cinsiyet problemi değil, aksine seksüel tercihtir.Όχι ένα αληθινό φετίχ αλλά αντ´ αυτού μια προτίμηση προς το φετιχισμό.
Bugüne kadar, her kültürde, bir cinsiyet rolü var olmuştur.Κατά την κλασική εποχή παρουσίασε αξιόλογη πολιτιστική ακμή.
Çoğu diğer türler gibi, insanlarda da cinsiyet oranı yaklaşık olarak bire birdir.Όπως και τα περισσότερα πρωτεύοντα, οι άνθρωποι είναι κοινωνικοί από τη φύση τους.
Cinsiyet kromozomları X,Y olarak ayrıca belirtilmiştir.Για δακτύλιους πηλίκα R/I, η αλλαγή δακτυλίων είναι επίσης ξεκάθαρη.
İş bölümü yaş ve cinsiyete göre ayrılır.Ο καταμερισμός της εργασίας είναι σχετικά απλός και στηρίζεται μόνο στο φύλο και την ηλικία.
Opisthosoma önü her iki cinsiyette de beyazsımdır.Το χρώμα της κοιλιάς τους και στα δύο φύλα είναι λευκό.
Cinsiyeti düşünmek.Geniet tænker!
Cinsiyet gelişimi, cinsiyetin bireysel ve çok yönlü olarak kendine nasıl yön verdiğidir.Det er individuelt, hvilke senfølger det enkelte menneske udvikler og i hvilken grad.
Anket sonuçları yaş ve cinsiyete göre ağırlıklandırılır.Hønsene benævnes forskelligt efter alder og køn.
Monozigotik ikizler, nadir durumlarda, farklı cinsiyetlerde (bir oğlan, bir kız) doğmuş olabilir.Galaktorré kan forekomme både hos mænd (men meget sjældent) og kvinder, i det ene eller i begge bryster.