Bu dönemde cinsel kimliğini keşfetmiştir.It was around this time that he discovered his homosexuality.
Bu cinsin Madagaskar, Hindistan ve Çin’de 10-15 türü bulunmaktadır.This 20–25 m trees species can be found in Indochina and Malesia.
Dinodnavirus cinsi türleri ateşrengi algleri enfekte ederler.Species of the genus Dinodnavirus infect dinoflagellates.
Bu cins içinde 4 tür kuş sınıflandırılmıştır.Four nationally rare species of breeding birds are located here.
Başka bir deyişle, iki cins aynı ortak atadan geldiği iddiasında bulundular.In other words, the two genera descended from the same common ancestor.
WHO (Dünya Sağlık Örgütü) WAS (Dünya Cinsel Sağlık Derneği) The Kinsey Institute ^"Juried Art Show - The Kinsey Institute".
Bu da sadece kadın cinselliği sınırlandırılıp kontrol edilebildiği takdirde mümkündü.This would be true even if human influence could be eliminated.
Bu durum, kadın cinselliğinin doğası hakkında birçok araştırma yapılmasını sağlamıştır.Thus, more research is needed regarding the social construction of gender.
250 cins ve 3500 kadar türle temsil edilir.500 for legiones and around 250 for other units.
Sonuç radyan cinsindendir.The Future According to Radiohead.
Kontrollü üreme halinde, çoğalabilirler ve tescilli cins hayvanlar olarak gösterilebilirler.In addition to horses, he can design and animate many other animals.
Tanrı katında cinsiyetin bir özelliği yoktur.Thus, God in Sikhism has no gender.
Onlara göre çatışma esastır ve sınıf, ırk ve cinsiyet rolleri merkezi öneme sahiptir.These viewpoints stress conflict and emphasize the central roles of class, race and gender.
Yine de, karakterin görünüşü, cinsiyeti ve sınıfı tamamen özelleştirilebilir.The race, gender and class of the characters are listed if known.
Kennedy ise bir yandan, Willow'un Saga Vasuki ile olan ilişkisinin cinsel kısmından bihaberdir.Kennedy is unaware of the sexual aspect of Willow's relationship with Saga Vasuki.
Üreme sistemleri, bu cinsiyetleri ayıran özelliktir.These lineages are distinguished by genetic characters.
O Divan geleneğinin dışında çıkarak, aşkın cinsel algısını tam olarak yansıtmaktadır.His other canso deals with courtly love.
"Hangi cinsiyetle yatmaktan hoşlanırsın?"What gender do you like to sleep with?
Fakat şunu da ifade etmem gerekir ki bedenimden ya da cinsel organlarımdan nefret etmiyordum.It's worth mentioning though that I didn't hate my body or my genitalia.
Diyelim ki, bu fonksiyon, benim x, y ve z koordinatlarım cinsinden ifade ediliyor.But let's say I have, I don't know, a 20 kelvin-- actually,
- Dolayısıyla, gradyan fonksiyonunu x, y ve z cinsinden bir fonksiyon olarak yazabiliriz. -So you could write it as the gradient function is a function of x, y, and z.
Öznenin bir şekli, rengi, boyutu ya da cinsiyeti var mı?Does the subject have a shape, or color or size or gender?
Aranızdan bazılarında bu var ve bu cinsiyetle bağlantılıSome of you have this. And it's sex-linked.
Kendi cinsiyetinden biriyle evlenmek istiyorsan bence mesele yok.- If you want to marry the same sex that's okay.
Yani kendi cinsiyetlerinden birine aşık oluyorlar.- (Finebros) It means that they like someone of the same gender.
Karşı cinsten hoşlanmayan insanlara... anormal diyorlar, ama onlar öyle doğmuşlar. Öyle doğmuşlar.- People that like the same gender are depicted as abnormal, but they were born that way.
O eyaletlerde yaşayıp da kendi cinsinden birine aşık olan insanlara üzülüyorum. Hmmmm.- You know what?
Cinsel yöneliminizi destekleyen insanlar olduğunu unutmayın.- I'm your friend!
Cinsin kulübe sadece bir düzine yıl duruyordu önce, uzun süre kimse olmuştu bile.Breed's hut was standing only a dozen years ago, though it had long been unoccupied.
Doğa artık asil kan cins içerdiği gibi görünüyordu, ama durdu onu son ayak parmakları.It looked as if Nature no longer contained the breed of nobler bloods, but stood on her last toes.
Küçük bir bebekken, yeni bebek, anneye karşı güçlü bir cinsel istek duyulur.When you're a little baby, a young baby, you had a strong sexual attraction to your mother.
Tanrıya şükürler olsun, yoksa annemizi her gördüğümüzde cinsel yönden uyarılırdık.Thank God, or you would all be sexually aroused when you saw your mother.
V'nin h'ye göre değişim hızı. Burada V, h cinsinden bir fonksiyon, öyle değil mi?Well it's the rate which v changes with respect to h.
Ama, h'nin aslında t cinsinden bir fonksiyon olduğunu söylersek, ki bunu zaten biliyorsunuz. -But let's just say that h actually is a function of t, which as you know it is.
Newton'la uğraştığımız için cevabı metre cinsinden bulduk,0.77 metre. -We were dealing with newtons, so height is equal to 0.77 meters.
Böyle düşünürseniz n cinsinden ifadeyi bulmak biraz kolaylaşır. -And when you think about it this way, it actually becomes a little simpler to think in terms of n.
Öyle değil çünkü, cinsel üreme aramak için istemiyorum eşeyli üreme.I don't want to call it sexual reproduction, because it's not sexual reproduction.
Görünüşe göre masamız cinsiyet de değiştirebiliyor.It looks like our table also can transform gender, too.
Bu açı, radyan cinsinden iks ise, bu doğru parçasının uzunluğu ne olur?And now if this is an angle x in radians, what's the length of this line right here?
Bu açı, radyan cinsinden iks'e eşit ise, "birim çember"e oranı nedir?Well, if this angle is x-- it's x radiance-- what fraction of that is out of the entire unit circle?
Cinsiyetlerin; siyasi, ekonomik ve sosyal eşitlikleri teorisidir.It is the theory of the political, economic, and social equality of the sexes.
Cinsiyete dayalı varsayımları sorgulamaya çok uzun zaman önce başladım.I started questioning gender based assumptions a long time ago.
14 yaşındayken bazı medya unsurları tarafından cinselleştirilmeye başladım.When, at 14, I started to be sexualized by certain elements of the media.
Dünyada henüz hiçbir ülke, cinsiyet eşitliğini sağladığını söyleyemiyor.No country in the world can yet say that they have achieved gender equality.
Cinsiyet eşitliği sizinle de ilgili.Gender equality is your issue too.
Cinsiyete iki çatışan ideal gözünden bakmak yerine; bir spektrumdan bakmalıyız.It is time that we all perceived gender on a spectrum, instead of two sets of opposing ideals.
Malzemenin maliyeti. x cinsinden bir fonksiyon olarak ifade edebilirim. -And I can even say, as a function of x. is equal to what? OK.
Bizim elimizde negatif pi /2 radyan var. Bu derece cinsinden ne olacak?So lets say that we had negative pi/2 radians.
Eğer şu şekilde birşey görürseniz,M x y cinsinden,artı N x,y cinsinden,çarpı dy,dx eşittir 0.So if you see something of the form, M of x, y plus N of x, y, times dy, dx is equal to 0.
Çünkü x de y de t cinsinden fonksiyonlar.Because both of the x's and y's are functions of t.
Bu t cinsinden olduğu için, bu şunun t'ye göre türevi. -If this was just in terms of t, this is the derivative of that with respect to t.
Gördüğünüz üzere, cinsel saldırıların yüzde yüzünün tek nedeni kadınlar.As you can see, women are the leading cause of 100% of all sexual assaults.
Ve kendimi sadece din ve cinsellik arasındaki bağlantı konusuna sınırlayacağım.And therefore I will limit myself to only talk about the links between religion and sexuality.
Buradaysa kişi başına düşen geliri dolar cinsinden görebilirsiniz.And here the income per person in comparable dollars.
Cinsel açıdan çekici insanlar ateşlidir.Sexually attractive people are hot.
Cinsel açıdan çekici olmayanlardan soğuruz.Sexually unattractive people leave us cold.
Durun 100 trilyonu milyar cinsinden yeniden yazayım.Let me rewrite 100 trillion in billions.
100 trilyon, 100.000 milyar hücre cinsinden yazılabilir.100 trillion can be rewritten as 100,000 billion cells.
Her ikisinin cinsiyeti de erkek.Both are of the male sex.
İkisinin de cinsiyeti erkek.Both are of the male sex.