cinli ile cümle

cinli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Olayı görenler, cinli adama olanları ve domuzların başına gelenleri halka anlattılar.І розказували їм ті, що бачили, що сталось біснуватому, й про свині.
Olayı görenler, cinli adama olanları ve domuzların başına gelenleri halka anlattılar.ויספרו להם הראים את אשר נעשה לאחוז השדים ואת דבר החזירים׃
Olayı görenler, cinli adama olanları ve domuzların başına gelenleri halka anlattılar.فحدثهم الذين رأوا كيف جرى للمجنون وعن الخنازير.
Olayı görenler, cinli adama olanları ve domuzların başına gelenleri halka anlattılar.看 見 這 事 的 、 便 將 鬼 附 之 人 所 遇 見 的 、 和 那 群 豬 的 事 、 都 告 訴 了 眾 人
Olayı görenler, cinli adama olanları ve domuzların başına gelenleri halka anlattılar.看 見這 事 的 、 便將 鬼 附 之 人 所 遇見 的 、 和 那 群豬 的 事 、 都 告訴 了 眾人
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.A rozprávali im aj tí, ktorí to videli, jako bol posadlý uzdravený.
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.A vypravovali jim také ti, kteříž byli viděli, kterak jest zdráv učiněn ten, jenž měl ďábelství.
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.Ceice văzuseră cele petrecute, le-au povestit cum fusese vindecat cel stăpînit de draci.
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.Ceux qui avaient vu ce qui s`était passé leur racontèrent comment le démoniaque avait été guéri.
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.Elbeszélék pedig nékik azok is, a kik látták, mimódon szabadult meg az ördöngõs.
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.귀신들렸던 자의 어떻게 구원 받은 것을 본 자들이 저희에게 이르매
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.Los que lo habían visto les contaron cómo había sido salvado aquel endemoniado
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.Men de som hadde sett det, fortalte dem hvorledes den besatte var blitt frelst.
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.Mereka yang melihat kejadian itu menceritakan kepada orang-orang bagaimana orang itu disembuhkan
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.Mutta silminnäkijät kertoivat heille, kuinka riivattu oli tullut terveeksi.
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.Những người đã xem thấy sự lạ đó , thuật lại cho thiên_hạ biết người bị quỉ ám được cứu khỏi thế_nào .
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.Những người đã xem thấy sự lạ đó, thuật lại cho thiên hạ biết người bị quỉ ám được cứu khỏi thế nào.
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.Och de som hade sett händelsen omtalade för dem huru den besatte hade blivit botad.
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.Og de, som havde set det, fortalte dem, hvorledes den besatte var bleven frelst.
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.Opowiedzieli im tedy ci, którzy widzieli, jako uzdrowiono tego, który był opętany.
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.Os que tinham visto aquilo contaram-lhes como fora curado o endemoninhado.
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.Quelli che erano stati spettatori riferirono come l'indemoniato era stato guarito
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.Sporoče pa jim ti, ki so videli, kako je bil obsedenec ozdravljen.
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.Und die es gesehen hatten, verkündigten's ihnen, wie der Besessene war gesund geworden.
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.Zij werden bang. Degenen die het hadden zien gebeuren, vertelden hoe de man was genezen.
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.Διηγηθησαν δε προς αυτους και οι ιδοντες πως εσωθη ο δαιμονιζομενος.
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.Видевшие же рассказали им, как исцелился бесновавшийся.
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.И тия, които бяха видели това, разказаха им как излекувал бесния.
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.Сповістили ж їх і ті, що бачили, як спас ся біснуватий.
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.ויספרו להם הראים איך נרפא אחוז השדים׃
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.فاخبرهم ايضا الذين رأوا كيف خلص المجنون.
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.看 見 這 事 的 、 便 將 被 鬼 附 著 的 人 怎 麼 得 救 、 告 訴 他 們
Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.看 見這 事 的 、 便將 被 鬼 附著 的 人 怎 麼 得救 、 告訴 他們
Onlar kesinlikle Çinli fanlarının yoğun ilgisine sahipler.Sie haben heiße Aufmerksamkeit von Ihren Chinesischen fans bekommen.
Örneğin bu haritayı başta uygunsuz bulmuştum, Çünkü Çinli öğrenciler böyle büyürlerdi.In het begin vond ik deze kaart vreemd want Chinese kinderen groeien op met deze kaart.
Örneğin bu haritayı başta uygunsuz bulmuştum, Çünkü Çinli öğrenciler böyle büyürlerdi.Misalnya, awalnya saya merasa peta ini aneh karena inilah peta yang dipakai oleh murid-murid di Cina.
Örneğin bu haritayı başta uygunsuz bulmuştum, Çünkü Çinli öğrenciler böyle büyürlerdi.Například tato mapa se mi zpočátku zdála podivná, protože čínští studenti vyrůstají s touto.
Örneğin bu haritayı başta uygunsuz bulmuştum, Çünkü Çinli öğrenciler böyle büyürlerdi.Na primer, sprva sem mislila, da je ta zemljevid nenavaden, saj kitajski študentje odrastejo s takim.
Örneğin bu haritayı başta uygunsuz bulmuştum, Çünkü Çinli öğrenciler böyle büyürlerdi.Na przykład uważałam, że taka mapa jest błędna, bo chińscy uczniowie znają ją zupełnie inaczej.
Örneğin bu haritayı başta uygunsuz bulmuştum, Çünkü Çinli öğrenciler böyle büyürlerdi.Ví dụ, đầu tiên tôi thấy cái bản đồ này chẳng phù hợp bởi vì đây là những gì học sinh Trung Quốc lớn lên cùng.
Örneğin bu haritayı başta uygunsuz bulmuştum, Çünkü Çinli öğrenciler böyle büyürlerdi.Για παράδειγμα, βρήκα αυτό το χάρτη αταίριαστο αρχικά επειδή οι Κινέζοι μαθητές μεγάλωσαν με αυτόν.
Örneğin bu haritayı başta uygunsuz bulmuştum, Çünkü Çinli öğrenciler böyle büyürlerdi.Наприклад, я спочатку вважала, що ця карта неправильна, адже китайські учні виросли з таким баченням.
Örneğin bu haritayı başta uygunsuz bulmuştum, Çünkü Çinli öğrenciler böyle büyürlerdi.Например, отначало тази карта ми изглеждаше странна защото учениците в Китай израстваха с тази.
Raporda ayrıca birçok Endonezyalı Çinli kadına yönelik tecavüz vakaları da belgelendi.El informe también documentó casos de violación a muchas mujeres chinas indonesias..
Raporda ayrıca birçok Endonezyalı Çinli kadına yönelik tecavüz vakaları da belgelendi.W raporcie udokumentowano również wiele przypadków gwałtów na indonezyjsko-chińskich kobietach.
Rus ve Çinli müttefiklerimiz.Az információs technológia, amelyről
Rus ve Çinli müttefiklerimiz.Być może, poprzez lekki przymus, nawet Rosjan czy Chińczyków.
Rus ve Çinli müttefiklerimiz.러시아와 중국 동맹국도 포함시켜야 할지도 모릅니다.
Rus ve Çinli müttefiklerimiz.Nga và Trung Quốc.
Rus ve Çinli müttefiklerimiz.שותפינו הרוסים והסינים.
Rus ve Çinli müttefiklerimiz.شركائنا الروس والصينيين.
Rus ve Çinli müttefiklerimiz.ジョエル・ド・ロズネーが話をしていた
Sanki, Çinli akrabalar bir ay boyunca evinize misafir olmuş da 12 oturum boyunca bebeklerle konuşuyor gibiydi.중국어를 사용하는 친척들이 한 달 동안 방문을 해서 여러분 집에 들러 열 두 차례 아기에게 이야기 한 것과 같았습니다.
Sanki, Çinli akrabalar bir ay boyunca evinize misafir olmuş da 12 oturum boyunca bebeklerle konuşuyor gibiydi.זה היה כאילו קרובים מנדרניים באו לבקר לחודש והתגוררו בביתכם ודיברו אל התינוקות במשך 12 פגישות.
Sanki, Çinli akrabalar bir ay boyunca evinize misafir olmuş da 12 oturum boyunca bebeklerle konuşuyor gibiydi.中国語で赤ちゃんに話しかける 12回のセッションを行います 実験室での様子をご覧ください
Savaş içinde oldukları düşüncesiyle Çinlilerden intikam almaları gerektiğini haykırmaya başladılar.Se empezó a clamar venganza contra los chinos, que supuestamente los habí­an combatido.
Sevinç ve zafer çığlıkları Çınlıyor doğruların çadırlarında: ‹‹RABbin sağ eli güçlü işler yapar!(117:15) Глас радости и спасения в жилищах праведников: десница Господня творит силу!
Sevinç ve zafer çığlıkları Çınlıyor doğruların çadırlarında: ‹‹RABbin sağ eli güçlü işler yapar!Dengarlah sorak kemenangan di kemah-kemah umat-Nya, "TUHAN melakukan perbuatan perkasa
Sevinç ve zafer çığlıkları Çınlıyor doğruların çadırlarında: ‹‹RABbin sağ eli güçlü işler yapar!Det høres fryderop om frelse i de rettferdiges telt; Herrens høire hånd gjør storverk.
Sevinç ve zafer çığlıkları Çınlıyor doğruların çadırlarında: ‹‹RABbin sağ eli güçlü işler yapar!Glas petja in rešenja je v pravičnikov šatorih: Desnica GOSPODOVA dela junaške čine,

İlgili Sayfalar