Tom cinayete karıştığını reddetti.Tom denied he was involved in the murder.
Dan bir cinayet işlemekle suçlandı.Dan was accused of committing a murder.
Dan bir cinayet dedektifiydi.Dan was a homicide detective.
Dan karısı Linda'nın cinayeti için mahkemeye gitti.Dan went on trial for the murder of his wife, Linda.
Dan ikinci derece cinayetten suçlu bulundu.Dan pleaded guilty to second degree murder.
Teğmen Dan Anderson, ikinci bir cinayet mahalline çağrıldı.Lieutenant Dan Anderson was called to a second murder scene.
Yeterli delil olmadan, Dan'ı cinayetle suçlamak zordu.Without sufficient evidence, it was difficult to charge Dan with murder.
FBI, cinayeti araştırmak üzere getirildi.The FBI was brought in to investigate the murder.
Dedektif Dan Anderson nihayet bütün cinayet hikayesini bir araya getirdi.Detective Dan Anderson has finally pieced together the whole murder story.
Dan cinayet hakkında Dedektif Linda Smith'le konuştu.Dan told Detective Linda Smith about the murder.
Dan, Linda'nın cinayetin beyni olduğunu düşünüyor.Dan thinks that Linda was the mastermind of the murder.
Dan, Lind Smith hakkında birinci derecede cinayetten yargılandı.Dan stood trial for the first degree murder of Linda Smith.
Dan cinayetler hakkında hiçbir şey bilmiyordu.Dan knew nothing about the murders.
Bu cinayet silahı mı?Is this the murder weapon?
Bu, cinayet silahı değildir.This isn't the murder weapon.
Polis, Tom'un çekicinin cinayet silahı olduğunu düşünüyor.The police think that Tom's hammer was the murder weapon.
Cinayet gecesi nerede olduğunu açıklayabilir misin?Can you account for your whereabouts on the night of the murder?
Tom tutuklandı ve ve Mary'nin cinayetiyle suçlandı.Tom has been arrested and charged with Mary's murder.
Bir ulusun hayatı tehlikede değilse, savaş cinayettir.Unless a nation's existence is in peril, war is murder.
Cinayet korkunç bir eylem.Murder is a monstrous act.
Mary'nin cinayetinden sonra Tom'unki ilgi kişiler listesinde ilk isimdi.Tom's was the first name on the list of persons of interest after Mary's murder.
Dün gece cinayet zamanında nerede olduğunu bana anlat.Tell me where you were last night at the time of the murder.
Tom'un suçu cinayet silahı olmadan ispatlanamadı.Tom's guilt could not be proven without the murder weapon.
Hiçbir resmi cinayet kayda geçmedi.No official complaint was filed.
Tom birinci dereceden cinayetten suçlu bulundu.Tom was convicted of first-degree murder.
İsimsiz bir arayan, bir cinayeti bildirmek için polisle temasa geçti.An anonymous caller contacted the police to report a murder.
Bu cinayetler arasında bir bağlantı olmalı.There must be a connection between these murders.
Cinayet silahı bu.This is the murder weapon.
Tom'un Mary'nin cinayet günü için bir mazereti vardı.Tom had an alibi for the day of Mary's murder.
Tom ikinci derece cinayet için 30 yıl hapis yattı.Tom served 30 years for second degree murder.
Tom'un cinayet gecesi için çok güçlü bir mazereti vardı.Tom had a very strong alibi for the night of the murder.
Tom cinayetle herhangi bir ilgisi olduğunu yalanladı.Tom denied any involvement in the killing.
Tom nihayet cinayeti itiraf etti.Tom finally confessed to the killing.
Tom bir cinayete tanık olduğunu iddia etti.Tom claimed that he had witnessed a murder.
Tom polise cinayetin hesabını verdi.Tom gave his account of the murder to police.
Polis Tom'un parmak izlerinin cinayet silahı üzerinde bulunduğunu söyledi.The police say that Tom's fingerprints were found on the murder weapon.
Tom'un cinayet gecesi için bir mazereti yok.Tom has no alibi for the night of the murder.
Bu cinayet olabilir mi?Could it have been murder?
Maktulün ailesi cinayet davasının yeniden açılmasını istedi.The victim's family wanted the murder case reopened.
Polis, bıçaklı cinayete adı karışan adamı teslim olmaya çağırdı.Police have urged the man involved in a fatal stabbing to turn himself in.
Biz, jüri, cinayetten suçlu sanığı buluruz.We, the jury, find the defendant guilty of murder.
O, karısının cinayeti için ömür boyu hapis yatıyor.He is serving a life sentence for the murder of his wife.
Ben bir cinayet dedektifiyim.I'm a homicide detective.
Cinayet, tecavüz ve işkence savaş zamanlarıyla ilişkili vahşetlerdir.Murder, rape, and torture are atrocities associated with times of war.
Cinayet silahı asla bulunmadı.The murder weapon was never found.
Bu bir cinayet sahnesi.This is a crime scene.
Tom, Mary'nin cinayetiyle suçlandı.Tom has been charged with Mary's murder.
Bu bir cinayet olabilir mi?Could it have been a murder?
Mary cinayet suçlamalarından sonra tutuklanmıştı.Mary was arrested following charges of murder.
Cinayete başka kimse karışmadı.Nobody else was involved in the murder.
Az önce cinayet silahını bulduk.We just found the murder weapon.
Tom'un cinayeti çözülmemiş kaldı.Tom's murder has remained unsolved.
Cinayet nedeniyle tutuklusun.You're under arrest for murder.
Tom'un ölümü bir cinayet olarak hükme bağlandı.Tom's death was ruled a homicide.
Ona cinayet diyorlar.They're calling it a homicide.
Tom cinayete kurban gitti mi?Did Tom get away with murder?
Tom cinayetten hüküm giydi.Tom was convicted of murder.
Tom cinayetten yargılanıyor.Tom is on trial for murder.
Fadıl, cinayet için bir suç ortağı olmak istemedi.Fadil didn't want to be an accomplice to the murder.
Fadıl birinci derece cinayetten suçlu bulundu.Fadil was convicted of first degree murder.