Öyle değil çünkü, cinsel üreme aramak için istemiyorum eşeyli üreme.I don't want to call it sexual reproduction, because it's not sexual reproduction.
Görünüşe göre masamız cinsiyet de değiştirebiliyor.It looks like our table also can transform gender, too.
Bu açı, radyan cinsinden iks ise, bu doğru parçasının uzunluğu ne olur?And now if this is an angle x in radians, what's the length of this line right here?
Bu açı, radyan cinsinden iks'e eşit ise, "birim çember"e oranı nedir?Well, if this angle is x-- it's x radiance-- what fraction of that is out of the entire unit circle?
Cinsiyetlerin; siyasi, ekonomik ve sosyal eşitlikleri teorisidir.It is the theory of the political, economic, and social equality of the sexes.
Cinsiyete dayalı varsayımları sorgulamaya çok uzun zaman önce başladım.I started questioning gender based assumptions a long time ago.
14 yaşındayken bazı medya unsurları tarafından cinselleştirilmeye başladım.When, at 14, I started to be sexualized by certain elements of the media.
Dünyada henüz hiçbir ülke, cinsiyet eşitliğini sağladığını söyleyemiyor.No country in the world can yet say that they have achieved gender equality.
Cinsiyet eşitliği sizinle de ilgili.Gender equality is your issue too.
Cinsiyete iki çatışan ideal gözünden bakmak yerine; bir spektrumdan bakmalıyız.It is time that we all perceived gender on a spectrum, instead of two sets of opposing ideals.
Malzemenin maliyeti. x cinsinden bir fonksiyon olarak ifade edebilirim. -And I can even say, as a function of x. is equal to what? OK.
En sonunda Cingular "Tamam." dedi. iPhone'nun etkilerinden bahsedeceğim.Finally Cingular said OK. I'm going to talk about the effect of the iPhone.
Ben Cincinnati'liyim.I'm from Cincinnati.
Bizim elimizde negatif pi /2 radyan var. Bu derece cinsinden ne olacak?So lets say that we had negative pi/2 radians.
Eğer şu şekilde birşey görürseniz,M x y cinsinden,artı N x,y cinsinden,çarpı dy,dx eşittir 0.So if you see something of the form, M of x, y plus N of x, y, times dy, dx is equal to 0.
Çünkü x de y de t cinsinden fonksiyonlar.Because both of the x's and y's are functions of t.
Bu t cinsinden olduğu için, bu şunun t'ye göre türevi. -If this was just in terms of t, this is the derivative of that with respect to t.
Bize gereken, suikastler, cinayet veya öldürmek değil.What is needed is not assassinations, not murder, not killing.
İkinizin cinayetten önceki gece büyük bir kavgaya tutuştuğunuzu biliyoruz.We know you two had a huge fight the night before the murder.
Gördüğünüz üzere, cinsel saldırıların yüzde yüzünün tek nedeni kadınlar.As you can see, women are the leading cause of 100% of all sexual assaults.
Cinayetleri cerrahi hırsızlıklarla süslü.Their crimes dress up as surgical strikes.
Çünkü her cinayette bayrağı tutacak birini bulacaksın.Because for each murder you'll find someone who will hold the flag.
Ve kendimi sadece din ve cinsellik arasındaki bağlantı konusuna sınırlayacağım.And therefore I will limit myself to only talk about the links between religion and sexuality.
Buradaysa kişi başına düşen geliri dolar cinsinden görebilirsiniz.And here the income per person in comparable dollars.
Cinsel açıdan çekici insanlar ateşlidir.Sexually attractive people are hot.
Cinsel açıdan çekici olmayanlardan soğuruz.Sexually unattractive people leave us cold.
Durun 100 trilyonu milyar cinsinden yeniden yazayım.Let me rewrite 100 trillion in billions.
100 trilyon, 100.000 milyar hücre cinsinden yazılabilir.100 trillion can be rewritten as 100,000 billion cells.
Cinayetiniz sizi bekliyor.Your victim is waiting.
Bir milyonda 15 cinayetten 150'ye kadar çıkıyor.It goes from 15 homicides per million up to 150.
Her ikisinin cinsiyeti de erkek.Both are of the male sex.
İkisinin de cinsiyeti erkek.Both are of the male sex.
Eğer sinüs kare a cinsinden bir şey isteseydik ne olurdu?. .Now what if we wanted something in terms of the sine squared of a?
Bu gayet kolay olacak. z'yi s ve t cinsinden nasıl yazarım?I think this will be pretty straightforward. So z as a function of s and t is going to equal what?
Konumu s ve t cinsinden yazıyoruz.We're depending on our s's and t's.
Cinsiyetler arasında hiçbir ayrım yoktu.There was no separation of sexes.
"Kutsal Kabe'de karşı cinsle karışabilirsin, ama Burger King'de değil.""You can mingle with the opposite sex at the holy Kaaba, but not at the Burger King."
Basitçe, kadını cinsel hazdan mahrum etmek için yapılan bir uygulamadır.It is basically an operation to deprive women of sexual pleasure.
Trajik bir namus cinayeti Türkiye'nin Ermeni topluluğu içinde daha birkaç ay önce yaşandı.We had a tragic case of an honor killing within Turkey's Armenian community just a few months ago.
Cindy'di adý.Its name was Cindy.
Ölçüleri Celcius cinsinden yapacağım çünkü aşina olduğumuz birim Celcius. .I'll do it in Celsius because that's what we're familiar with.
Yarım cins ve renk karıştırma yerine He'sa tür yamalı geldi.He's a kind of half-breed, and the colour's come off patchy instead of mixing.
Burada çalışanlar müşterileri tarafından sık sık cinsel istismara maruz kalıyolar.The workers here often endure tragic sexual abuse at the hands of their customers.
Seksistler ise kendi cinsiyetini kayırarak bu prensibi ihlal ediyorlar.Sexists violate the principle of equality by favoring the interests of their own sex.
AIDS cinsel yolla bulaşan ve öldüren bir enfeksiyon.So AlDS is a sexually transmitted infection, and it kills you.
Bu demek oluyor ki çok AIDS olan bir yerde cinsel ilişki pahalıya maloluyor.So this means that in a place with a lot of AlDS, there's a really significant cost of sex.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.But, you know, it has a benefit in terms of future longevity.
Ameliyat edilemez cinsten.Inoperable.
İşte büyük kısım. Diyelim ki ilk sütun, X1, cinselliğe eşit olsun.Let's say that this first row, X1, equals sexuality.
Yani soyut X1 yerine cinsellik, X2 yerine de kedi tercihimiz var.So instead of an abstract X1 we have sexuality, instead of X2 we have a preference for cats.
Mesela Cindy, bu akşam bir parti vermek istiyorCindy, for instance, wants to throw a party tonight.
Cindy, bunları nereden edineceğini merak ediyor.Cindy wonders where she's gonna get all these.
Ve Cindy, eşyaları nerede saklayacağını düşünmek zorunda kalmazdı!And then Cindy wouldn't need to store them anywhere!
Ama Cindy bunları kimden ödünç alacak?But who will Cindy borrow from?
Cindy, happysharing.com'a gidip ihtiyaç duyduğu şeylerin bir listesini verebilir.Cindy can go on happysharing.com and post a list of what she needs.
Sonra Adem'in yaradılışını görüyoruz,Havva'nın yaradılışını, cinsiyetlerin ayrılmasını.Innocence the separation of good and evil
Haydi 75 sayısını asal çarpanlarına ayıralım ve sonucu üslü sayılar cinsinden yazalım.Write the prime factorization of 75. Write your answer using exponential notation.
Asal çarpanlara ayırma, ve burada üslü sayılar cinsinden yazımdan bahsediyor.Prime factorization, and they say exponential notation.
Üslü sayılar cinsinden yazımla birazdan ilgileneceğiz.We'll worry about the exponential notation later.
İşte bu, asal çarpanlara ayırma. Fakat soruda; bu ifadeyi üslü sayılar cinsinden yazmamız isteniyor.So this is a prime factorization, but they want us to write our answer using exponential notation.