cilt ile cümle
cilt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Cilt Aralık 2011 sayısı, s. sayfa 14-15.Červen 2011, roč. 2, s. 14-15.
Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi Cilt: 10 Sayı: 1, Sayfa:233-287, Elazığ-2000.Pak můžeme říci, že informační hodnota jedné desítkové číslice je 3,321928... bitů.
(2013) Müzik Ansiklopedisi: 4 ciltten oluşan temel bir eserdir.2012. (celé Sidonovo dramatické dílo) Pohádky ze čtyř šuplíčků.
Bu 6 bölüm ise 27. ciltte yer almaktadır.TLC), ta se umístila na 27. příčce.
Bu cilt kapakları okurun kendisinin kolayca fasikülleri iliştirebileceği tarzda tasarlanmışlardı.Scénář byl napsán tak, aby se mohl s podobnými situacemi snadno vypořádat.
215 sayfadan oluşan roman karton ciltliydi.215), byl pás Přemyslovských fundací impozantní.
(İngilizce çeviride Cilt II)(Český překlad: Cizinky: dvě povídky.
İnsanlarda güneş yanığının ne kadar kolay oluşacağı cilt tipine göre büyük değişiklikler göstermektedir.Existují výrazné odchylky v tom, jak snadno se lidé spálí na slunci, a to na základě typu jejich kůže.
Ciltte küçük kırmızı noktalar (peteşi) belirebilir.Mohou se na něm vyskytnout rezavě červené skvrny.
Birinci cilt akli ilimlere, ikincisi dini ilimlere aittir.Teologický spis, pojednávající v první části o víře, ve druhé o dobrých skutcích.
291-299 Coğrafi Araştırmalar, Cilt I., İst.291–294 Vejřík, str.
Ancak kuru ciltlerde de görülebilir.Mohou s nimi vidět jasně i za šera.
Romanın tamamı ilk kez Temmuz 1838'de iki cilt hâlinde basıldı.Romanul a fost publicat integral în iulie 1838, în două volume.
En tanınmış eseri, üç ciltlik Haçlıların Tarihi 'dir (1951–54).Cea mai renumită lucrare a sa o constituie cele trei volume din A History of the Crusades (1951-1954).
Hašek'in ilk amacı Şvayk'ın altı ciltten oluşmasıydı.Inițial, Hašek intenționa să scrie povestea lui Švejk în șase volume.
Yazılar yaklaşık yüz cilt içinde toplanmış 50.000 sayfadan oluşur.Scrierile cuprind aproximativ 50.000 de pagini publicate în cam 100 de volume.
Bağışık olmayan anafilaksiler için bir cilt veya kan testi bulunmamaktadır.Nu există teste efectuate de piele sau teste sanguine pentru anafilaxie neimună.
1975 yılında sadece 10.000 cilt ile kurulan kütüphane, 1986 yılına kadar 8,120,000 ciltlik hacme ulaştı.Fondată în 1975, cu doar 10.000 de volume, biblioteca avea 8.120.000 volume către 1986.
Bu ilk cilt lezyonu tipik olarak 3 ila 6 ayda iyileşir.În general, această leziune cutanată inițială se vindecă după 3-6 săptămâni.
Aynı zamanda cilt bakımı için de kullanılır.Este de asemenea folosit și pentru îngrijirea corporală.
3. Cilt kuşlar üzerinedir.Volumul 3: Păsări.
Kitap ciltli değildir.Știința nu este dogmatică.
Saç bakımı ve cilt bakım ürünleri üretir.Compania dezvoltă și vinde produse de îngrijire a părului.
Beş yıl ve daha sonra büyük ölü cilt bölgeleri ve ardından yara izleri görülebilir.După aproximativ 5 ani, pe zonele afectate ale pielii pot apărea cicatrici.
Kur’ân-ı Hakîm ve Meâl-i Kerîm: Üç ciltlik Kur’an meâlidir.El spune într-o altă carte: „fachirul trece prin trei pași (etape).
Archie Arşivleri Cilt.Comori arhivistice vâlcene.
Şerh-i El Lumet’ud Dımeşkiye: Bir cilttir.Muntean dezminte: E o minciună!
Bunlardan en eskisi Papa I. Gregorius'un yazmış olduğu dört ciltlik Dialogues adlı eserindedir.Este cunoscută doar prin ceea ce a scris papa Grigore cel Mare în Dialogurile sale.
Albert'in yazıları 1899'da toplandı ve otuz sekiz cilt kadardı.Opera lui Albert cel Mare a fost editată în 1899 în 38 de volume, incluzând texte de o mare varietate.
El yazması on ciltlik eseri, bugün Bolonya Üniversitesi'nde saklanmaktadır.Resturile acelui clopot au fost topite și turnate într-unul nou, aflat astăzi la Universitatea Villanova.
Denge üzerine (2 cilt).A fi pe drojdie (cu banii).
Kara Murat romanları 18 cilttir.Vraja nopților albastre 01.
Birinci cilt.Primul platou.
(İngilizce çeviride Cilt II)(Trad.din l.engleză).
Groff, 20'li yaşlarının başlarında cilt kanseri oldu.Louise a murit de cancer la vârsta de 30 de ani.
Bu kopyalardan biri 5 cilt halinde Darmstadt'ta sergilenmektedir.A copiat Biblia, în patru exemplare; dintre acestea, un exemplar este păstrat la Darmstadt, în cinci volume.
İnsanlarda güneş yanığının ne kadar kolay oluşacağı cilt tipine göre büyük değişiklikler göstermektedir.Cât de ușor se ard oamenii din cauza Soarelui variază considerabil în funcție de tipul pielii.
91 ^ Ahmet Ünal, Hititler Devrinde Anadolu Cilt 2, syf.91 pentru ansamblu instrumental 2002- Serenadă op.
Eserlerin çoğu yazma olup bir ciltliktir.Cea mai mare parte a scenariului este o necunoscută.
Ciltte küçük kırmızı noktalar (peteşi) belirebilir.Kis piros foltok (petechiák) jelenhetnek meg a bőrön.
Asya seferinin sonuçları “Fragments de géologie et de climatologie asiatiques“ (2 cilt.Ázsiai útjáról szóló könyvek: Fragments de géologie et de climatologie asiatiques (uo.
Philosophical Quarterly, 2003, cilt 53, sayı 211, sayfa 243-255.Philosophical Quarterly, 2003, 53. évfolyam, 211. szám, 243-255. o.
Ciltlerde Hindistan, Çin ve Japonya'dan gelen çeşitli masallar yer almaktadır.A kötetek különböző történeteket tartalmaznak Indiából, Kínából és Japánból.
Bu ilk cilt lezyonu tipik olarak 3 ila 6 ayda iyileşir.Ez a kezdeti bőrsérülés általában három–hat hónap alatt begyógyul.
Tüm seri 31 cilt olup bunların 28'i günümüze kadar kalmıştır.A teljes gyűjtemény eredetileg 31 kötetből állt, mára ebből 28 maradt.
Türklerin tarihi, birinci cilt.Tarka históriák, 1. kötet.
Cilt 8, Avusturya Bilimler Akademisi, Viyana, 1983, ISBN 3-7001-0187-2, ss 222. ^ Buffalo Medical Journal.8. kötet, kiadta az Osztrák Tudományos Akadémia, Bécs 1983, ISBN 3-7001-0187-2 , 3. o.
Bazı ciltleri İngilizceye tercüme edilmiştir.Számos kötetét lefordították angol nyelvre.
Hastalık ciltte 2 ila 5 santimetre yarıçapında yuvarlak ve sert kabarmalar ile başlar.A betegség egy kerek és kemény, 2–5 centiméter átmérőjű bőrduzzanattal kezdődik.
Beyan-ul Usul: 10 cilttir.Nogaj járás (Ногайский) 10 szelszovjet.
Bağışık olmayan anafilaksiler için bir cilt veya kan testi bulunmamaktadır.A nem immun anafilaxia megállapítására nincs bőr- vagy vérteszt.
Rus Devlet Tarihi adlı 12 ciltlik çalışmasıyla tanınmıştır.Főműve az orosz állam történetéről írott 12 kötetes munkája.
Roman beş cilde ayrılmıştır, her cilt birkaç kitaba ve bölümlere ayrılmıştır.Öt könyvből állt, minden könyv több fejezetre oszlott.
Saç bakımı ve cilt bakım ürünleri üretir.Szőre és szeme lelkiismeretes gondozást igényel.
1905 yılına kadar beş cilt yayınladı.1945-ig három kiadást ért meg.
Beş yıl ve daha sonra büyük ölü cilt bölgeleri ve ardından yara izleri görülebilir.Öt vagy több év elteltével bőrelhalás és azt követő hegesedés léphet fel.
Türker Ansiklopedisi Cilt 11, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara.A vonal számjelzése 11A, színe türkiz.
Avrasya Türkologları Sözlüğü, 1. Cilt-1.Az udvari bolond, dalműszöveg 1 felv.
12, ^ Yılmaz Öztuna "Başlangıcından zamanımıza kadar Büyük Türkiye tarihi" cilt 12, sf.Sulinet/A kezdetektől a török időkig, 12. bekezdés. .
Bu üç cilt Yüzük Kardeşliği, İki Kule ve Kralın Dönüşü olarak isimlendirildi.A kötetek címei: A Gyűrű Szövetsége, A két torony és A király visszatér.