İlk cildi 17 baskı yaptı.17頭が綺麗なスタートを切った。
1668'de basılan ilk altı kitabında 124 masal vardır ve bunlar birinci cildi meydana getirir.第1の大きな疑問は、1616年の判決が2種類あり、内容がまったく逆であること。
3. cildin 2. basımı.帚木三帖の第2帖。
Ekim 1991'de Unicode standardının ilk cildi yayımlandı.統一碼聯盟在1991年首次發佈了The Unicode Standard。
18 Temmuz - Hitler'in Mein Kampf (Kavgam) birinci cildi çıktı.7月18日——希特勒《我的奋斗》出版发行。
Edward’ın cildi “mermere benzer” – çok soluk ve buz gibidir, ayrıca güneş ışığında parlar.他的皮膚「像大理石一樣」— 非常蒼白、冰冷、肌膚會在陽光下閃耀。
En öenmli eseri Handbuch der Zoologie'de Aves cildidir (1927–1934).他出版的主要作品时德国《动物学手册》鸟类卷（1927 - 1934）。
Cildin yağ katmanına yerleşir.它們會將卵產在葉子底部。
2012 yılı itibarıyla 11. cildindedir.2011年世界排名第十一。
Eserin ilk iki cildi yayımlanmıştır.처음으로 전해진 두 사람의 목소리.
İhlas Yayıncılık. ss. G Cildi.이, 용세. 《格菴遺錄》.
Cildinizle daha rahat olursunuz.영은에게는 제일 편안하게 잘해준다.
Yalnızca ilk cildi yayımlanabilmiştir.רק ספר ראשון יצא לאור.
Orta Dünya Tarihi’nin IV. cildinde Beleriand'ın ilk harita taslakları yer almaktadır.בעשור השני של שנות האלפיים, המפה נמצאת בארכיון הציוני המרכזי.
Hikâye örgüsünün bir koleksiyon cildi 14 Kasım 2007 tarihinde yayınlanmıştır.הנושא נדון במאמר מערכת של הניו יורק טיימס ב-14 בספטמבר 2007.
Fotosensitivite : Cildin güneşte kızarıp kabarması.שיזוף: עור האדם רגיש לקרני השמש.
Romanın birinci cildinde 43, ikinci cildinde 39 konu başlığı bulunur.אורכו של חלק I הוא 43 עמודים, בעוד חלק II נמשך על פני 21 עמודים בלבד.
4 Nisan 2018 tarihinde manganın 8 cildinin baskısı, toplamda 4,2 milyon kopyaya ulaşmıştır.נכון לאוקטובר 2018, מכירותיו בעולם מסתכמות בכ-4.2 מיליון עותקים.
Diğer tahminler ise 16.000 cildi buldu.העיניים היו מורכבות מ-16,000 עדשות גדולות.
Orijinal yumuşak plastik cildinde.מלבן פלסטיק שטוח בעל יכולת ציפה.
Birinci ya da ikinci günde, kızarıklık cildin kızarması gibi görünebilir.На първия или втория ден обривът може да изглежда като възпаление (зачервяване) на кожата.
Bir insan bayıldığında cildi solgundur ve kaşıntısı olmaz.Когато човек припадне, кожата е бледа и няма обрив.
1867 - Karl Marx'ın yazdığı Kapital'in ilk cildi yayımlandı.1867 г. – Излиза първото издание на „Капиталът“ на Карл Маркс.
Ardından sağlık uzmanı, cildin üzerindeki küçük kırmızı noktaları sayar.След това преброява всички малки червени петна по кожата.
1951 yılında onun yönetimi altında “Burgaz Milli Müzesinden Haberler” serisinin ilk cildi çıkmıştır.Под негово ръководство през 1951 г. е издаден първият том от „Известия на Народния музей – Бургас“.
Hapiste bulunduğu süre içinde derginin 12 cildini yayıma hazırladı.През времето, в което е в затвора, той успява да напише поне дванадесет разказа.
Eserin ilk iki cildi yayımlanmıştır.Първите два епизода са излъчени наведнъж.
Cildinizi su/duş ile durulayın.Застанете под душа или във ваната и насапунисайте ръцете си.
Çoğu tamamen zararsızdır ve insan cildi ve mukoz membranları ile diğer organizmaların yüzeyinde bulunurlar.Повечето от тях са безвредни и обикновено живеят по кожата и лигавицата на хора и други организми.
II. Sınıfta, kişinin cildinde ve vücudun diğer bölümlerinde kanama olur.Стадий II – пациентът има кървене под кожата и други части на тялото кървят.
Marat'ın cildinde sorunlar vardı ve bu yüzden o, zamanının çoğunu küvette geçiriyordu.Тафт до такава степен е бил пълен, че няколко пъти се е заклещвал във ваната на Белия дом.
Manganın ilk otuz altı cildi Japonya'da 71 milyonun üzerinde bir satış rakamına ulaşmıştır.До 36 том, мангата е продала над 71 милиона копия само в Япония.
Ancak, Güç ve Sorumluluk cildi tam 180 sayfadır.Но силата на приливите и отливите не е 180 пъти по-голяма.
Bir insan bayıldığında cildi solgundur ve kaşıntısı olmaz.Kad se neka osoba onesvijesti, koža je blijeda i bez osipa.
3. cildin 2. basımı.Pos. otisak iz 2. knj.
Kitabın birinci cildi "Kozmik Başlangıç" olarak isimlendirilmiştir.Naslov epizode zamišljen je kao početak vica.
İlk cildi 17 baskı yaptı.Drugi istarski pulski 17.
Cildinizi su/duş ile durulayın.Používaj úspornú hlavicu na sprchu.
Çoğu tamamen zararsızdır ve insan cildi ve mukoz membranları ile diğer organizmaların yüzeyinde bulunurlar.Väčšina druhov je neškodná a bežne prebýva na pokožke a sliznici u ľudí a ostatných organizmov.
İlk cildi 17 baskı yaptı.Prvý skúšobný let sa uskutočnil 17.
Cildin hızlı yaşlanmasına neden olur.Cukor zrýchľuje starnutie.
1867 - Marx'ın "Das Kapital" adlı eserinin ilk cildi yayımlandı.V roku 1873 vydal zhrnutie najpopulárnejšieho Marxovho diela Das Kapital.
Kızılötesi ışık fotonu düşük miktarda enerji iletebilir-sadece kişilerin cildinin ısınmasını sağlar.Fotón infračerveného žiarenia nesie omnoho menšie množstvo energie dostatočné len na zohriatie pokožky.
Yalnızca ilk cildi yayımlanabilmiştir.Jedine prvá bola vydaná.
Romanın ilk cildi olan Vukuat Var, yazar tarafından 20 günde yazıldı.Je pisateljev prvi roman, ki ga je napisal pri dvajsetih letih.
Kitabın ilk cildi biyolojik temellerle başlamaktadır.Druga faza rasti se začne po biološkem počitku.
Temel eseri, orijinali 8 kitaptan oluşan konuşmaların muhafaza edilmiş 4 cildidir.Razprave obsegajo štiri knjige, od originalnih osmih.
İlk cildi 17 baskı yaptı.Prva vaška straža je bila ustanovljena 17.
Diğer tahminler ise 16.000 cildi buldu.Odkrile so več kot 16.000 tablic s klinopisnimi besedili.
Cildinizle daha rahat olursunuz.Patinėliai ramesni nei patelės.
Bu efsane Ovidius Metamorfoz adlı kitabının altıncı cildinde anlatılmıştır.Jis minimas Ovidijaus „Metamorfozės“ ketvirtoje knygoje.
1867 - Karl Marx'ın yazdığı Kapital'in ilk cildi yayımlandı.1867 – Hamburgis ilmus Karl Marxi Kapitali esimene osa.
Cildin hızlı yaşlanmasına neden olur.Need kiirendavad kaudselt vananemist.
Diğer tahminler ise 16.000 cildi buldu.Teistel andmetel on kõmnelejaid kokku 160 000.
Cildin ve kasların erken yaşlanmasını önleyen anti-oksidan özellikler taşıdığına inanılmaktadır.Arvatakse, et sellel on antioksüdandi omadused, mis kaitsevad nahka ja lihaseid enneaegse vananemise eest.
Biber gazı cildi güzelleştirir.Plinkaine teeb luu tugevaks.
Ama eğer konu cildimse, neden vücudumu esnetiyor?De ha bőrápolás a cél, akkor miért csináljuk ezt?
Ama eğer konu cildimse, neden vücudumu esnetiyor?Mais s'il s'agit de ma peau, pourquoi faisons-nous ça ?
Ama eğer konu cildimse, neden vücudumu esnetiyor?لكن لماذا تقوم بطي ضهري اذا كنا نتحدث عن البشرة؟
Balinada bu yayılım tamamlanmıştır: İçte hiç yağ dokusu yok, hepsi dışta cildin altında.Beim Wal ist es bereits vollständig an der Außenseite, er hat kein Fett mehr im Körper.