- Göstergeler çalışmıyor. Bir manyetik alan, cihazları etkiliyor sanki.Wskaźniki szaleją jak w polu magnetycznym.
- Göstergeler çalışmıyor. Bir manyetik alan, cihazları etkiliyor sanki.Датчиците скочиха, сякаш сме в магнитно поле.
Günümüzde tıbbi cihazlar teknolojik olarak çok uzun yollar katetti.1926年に初めてペースメーカーが開発されました
Günümüzde tıbbi cihazlar teknolojik olarak çok uzun yollar katetti.Az orvosi eszközök fejlődésének komoly technológiai múltja van:
Günümüzde tıbbi cihazlar teknolojik olarak çok uzun yollar katetti.Bây giờ thiết bị y tế đã được công nghệ hoá một chặng đường dài.
Günümüzde tıbbi cihazlar teknolojik olarak çok uzun yollar katetti.Ces dispositifs ont déjà un long parcours technologique.
Günümüzde tıbbi cihazlar teknolojik olarak çok uzun yollar katetti.Dispozitivele medicale au avansat mult tehnologic.
Günümüzde tıbbi cihazlar teknolojik olarak çok uzun yollar katetti.Hoy en día los dispositivos médicos son tecnológicamente muy avanzados.
Günümüzde tıbbi cihazlar teknolojik olarak çok uzun yollar katetti.현재 의료 장비들은 기술적으로 크게 발전했습니다.
Günümüzde tıbbi cihazlar teknolojik olarak çok uzun yollar katetti.Le apparecchiature mediche hanno fatto grandi progressi tecnologici.
Günümüzde tıbbi cihazlar teknolojik olarak çok uzun yollar katetti.Medicínská zařízení už po technologické stránce ušla notný kus cesty.
Günümüzde tıbbi cihazlar teknolojik olarak çok uzun yollar katetti.Medicínske zariadenia prešli dlhým technickým vývojom.
Günümüzde tıbbi cihazlar teknolojik olarak çok uzun yollar katetti.Medische apparatuur heeft een lange ontwikkelingsgang achter de rug.
Günümüzde tıbbi cihazlar teknolojik olarak çok uzun yollar katetti.Nu er medicotekniske apparater kommet langt teknologisk.
Günümüzde tıbbi cihazlar teknolojik olarak çok uzun yollar katetti.Urządzenia medyczne bardzo się rozwinęły.
Günümüzde tıbbi cihazlar teknolojik olarak çok uzun yollar katetti.Στην εποχή μας οι ιατρικές συσκευές έχουν υψηλή τεχνολογική εξέλιξη.
Günümüzde tıbbi cihazlar teknolojik olarak çok uzun yollar katetti.Эти устройства прошли долгий путь технологического развития.
Günümüzde tıbbi cihazlar teknolojik olarak çok uzun yollar katetti.אביזרים רפואיים עשו כברת דרך מבחינה טכנולוגית.
Günümüzde tıbbi cihazlar teknolojik olarak çok uzun yollar katetti.في العصر الحاضر أحرزت الأجهزة الطبية تقدما كبيرا في تقنياتها.
Hareket etmek için yardımcı cihazlarFince _ İsveççeApuvälineitä liikkumiseensuomi _ ruotsi
Hareket etmek için yardımcı cihazlarFince _ İsveççeEquipamiento de ayuda a la movilidadfinés _ sueco
Hareket etmek için yardımcı cihazlarFince _ İsveççeÉquipements d'aide pour la mobilitéfinnois _ suédois
Hareket etmek için yardımcı cihazlarFince _ İsveççeHjälpmedel för att röra sigfinska _ svenska
Hareket etmek için yardımcı cihazlarFince _ İsveççeВспомогательные приспособления для передвиженияфинский _ шведский
Hareket etmek için yardımcı cihazlarFince _ İsveççeمعدات مساعدة في الحركةالفنلندية _ السويدية
Hareket etmek için yardımcı cihazlarFince _ İsveççe助行辅助器械芬兰语 _ 瑞典语
Hastanelerde, yeni medikal cihazlar için; sokaklarda trafik kontrolü için.A kórházakban, az új egészségügyi berendezéseknél; az utcán közlekedés-irányításban.
Hastanelerde, yeni medikal cihazlar için; sokaklarda trafik kontrolü için.Dans les hôpitaux, pour les nouveaux instruments médicaux. Dans les rues pour le contrôle de la circulation :
Hastanelerde, yeni medikal cihazlar için; sokaklarda trafik kontrolü için.Di rumah sakit, untuk beberapa instrumen medis baru; di jalan, untuk pengendalian lalu lintas.
Hastanelerde, yeni medikal cihazlar için; sokaklarda trafik kontrolü için.En hospitales, para nuevos instrumentos médicos; en calles para control de tráfico.
Hastanelerde, yeni medikal cihazlar için; sokaklarda trafik kontrolü için.In Krankenhäusern für neue medizinische Instrumente; in den Straßen, zur Verkehrskontrolle.
Hastanelerde, yeni medikal cihazlar için; sokaklarda trafik kontrolü için.În spitale, pentru noile instrumente medicale; pe străzi pentru controlul traficului.
Hastanelerde, yeni medikal cihazlar için; sokaklarda trafik kontrolü için.In ziekenhuizen voor de nieuwe medische instrumenten. Voor verkeerscontrole.
Hastanelerde, yeni medikal cihazlar için; sokaklarda trafik kontrolü için.I sygehuse, til nye lægelige instrumenter; på gaden til trafikregulering.
Hastanelerde, yeni medikal cihazlar için; sokaklarda trafik kontrolü için.병원에서는, 새로운 의학 장비를 위해서; 거리에서는 교통 통제를 위해서.
Hastanelerde, yeni medikal cihazlar için; sokaklarda trafik kontrolü için.Kot vidite tu je veliko svetlobe. V bolnišnicah, za nove medicinske instrumente, na cestah za nadzor prometa.
Hastanelerde, yeni medikal cihazlar için; sokaklarda trafik kontrolü için.Negli ospedali, per nuovi strumenti medici; nelle strade, per controllare il traffico.
Hastanelerde, yeni medikal cihazlar için; sokaklarda trafik kontrolü için.Nos hospitais, para novos instrumentos médicos; nas ruas para controlo de trânsito.
Hastanelerde, yeni medikal cihazlar için; sokaklarda trafik kontrolü için.Trong bệnh viện, với các thiết bị y tế mới; trên đường đèn giao thông.
Hastanelerde, yeni medikal cihazlar için; sokaklarda trafik kontrolü için.V nemocniciach pre nové lekárske prístroje, na uliciach na riadenie premávky.
Hastanelerde, yeni medikal cihazlar için; sokaklarda trafik kontrolü için.V nemocnicích u nových zdravotnických přístrojů, na ulici při řízení dopravy.
Hastanelerde, yeni medikal cihazlar için; sokaklarda trafik kontrolü için.W szpitalach. dla nowych urządzeń medycznych; na ulicach do kontroli ruchu.
Hastanelerde, yeni medikal cihazlar için; sokaklarda trafik kontrolü için.Σε νοσοκομεία, για νέα ιατρικά μηχανήματα. στους δρόμους για έλεγχο κυκλοφορίας
Hastanelerde, yeni medikal cihazlar için; sokaklarda trafik kontrolü için.В болниците, за нови медицински инструменти; на улиците за контрол на трафика.
Hastanelerde, yeni medikal cihazlar için; sokaklarda trafik kontrolü için.В больницах для новых медицинских инструментов; на улицах для регулировки транспорта.
Hastanelerde, yeni medikal cihazlar için; sokaklarda trafik kontrolü için.Наша технологія підходить для лікарень, нових медичних інструментів, регулювання вуличного руху.
Hastanelerde, yeni medikal cihazlar için; sokaklarda trafik kontrolü için.בבתי חולים, למכשירים הרפואיים החדשים; ברחובות לבקרת תנועה.
Hastanelerde, yeni medikal cihazlar için; sokaklarda trafik kontrolü için.في المستشفيات للاجهزة الطبية الحديثة في الشوارع للتحكم في حركة المرور
Hastanelerde, yeni medikal cihazlar için; sokaklarda trafik kontrolü için.新しい医療機器に利用できそうです 道路での交通規制にも使えそうですね 車にはLEDライトが前後に付いています
HAYIR: elektrikli cihazlar, pillerEI: sähkölaitteet, paristot
HAYIR: elektrikli cihazlar, pillerNO: dispositivos electrónicos, pilas
HAYIR: elektrikli cihazlar, pillerNON : appareils électriques, piles
HAYIR: elektrikli cihazlar, pillerНЕЛЬЗЯ: электрические приборы, батарейки
HAYIR: elektrikli cihazlar, pillerلا: الأجهزة الكهربائية، البطاربات.
HAYIR: elektrikli cihazlar, piller否：电器、电池
HAYIR: elektrikli cihazlar, piller是：金属制品或大多用金属制造的包装
Hepimiz MRI cihazlarını duymuşuzdur.Ai cũng biết máy MRIs rồi.
Hepimiz MRI cihazlarını duymuşuzdur.Conoscete tutti la risonanza magnetica.
Hepimiz MRI cihazlarını duymuşuzdur.Donc vous avez tous entendu parler des IRM.
Hepimiz MRI cihazlarını duymuşuzdur.Já todos ouvimos falar em IRMf.