Bu cihazların sınırlı miktarda depolanmış enerjisi olduğundan üretilen akım düşük ve kısa sürelidir.Te naprave imajo količino shranjene energije, tako da proizvajajo nizki tok in običajno za kratek čas.
Orkinos avcılığı en gelişmiş balık bulucu cihazlar kullanılarak yapılmaktadır.Krokodili za lovljenje plena uporabljajo zelo učinkovito tehniko.
Solunum cihazları birbirinden farklıdır.Glialne celice so drugačne.
Ayrıca daha ileri özel kayıt cihazları da mevcuttur.Obstajajo pa tudi posebna komunikativna orodja.
İlk astrarya mekanik cihazlardan oluşuyordu.Pirmieji žadintuvai buvo mechaniniai.
Bu cihazlar oldukça büyük ve pahalıdırlar.Segmentai turi būti pakankamai dideli ir pelningi.
Son zamanlarda ağ tabanlı ebeveyn kontrol cihazları ortaya çıktı.Per tą laiką būdavo tikrinamas nuotakos tėvų rasinis grynumas.
Ayrıca, model roket ve radyo kontrollü araçlar için cihazlar üretti.Kai kurios šiuolaikinės raketos dar gali naudoti ir valdymą radijo komandomis.
Çoğunlukla aydınlatma cihazları da bulunur.Čia dažniausiai būna ir aterosklerozinių plokštelių.
Gece uçuşlarını düzenleyen cihazların geliştirilmesinde katkı sağladı.Šarvuotis turi patobulintus naktinio matymo prietaisus.
Havadaki tüm zararlı organizmaları yok eden cihazlar.Vandenyje rasta nesprogusių aviacinių bombų.
Ayrıca daha ileri özel kayıt cihazları da mevcuttur.Taip pat reikalinga speciali programinė įranga.
Günümüzdeki nanoanten cihazlarında metal-yalıtkan-metal (MYM) tünel diyotlar kullanılır.Praegustes nanoantennide seadmetes kasutatakse metall-isolaator-metall- (MIM-) tunneldioode.
Bazı cihazlar bağlantı noktasının hızını otomatik olarak saptayabilmektedir.Mõned jadaliidesed suudavad automaatselt kiirust tajuda.
Günümüzde, çoğu elektronik cihazlarda, elektriğin kontrolünü sağlamak için yarı iletken bileşenler kullanılır.Tänapäeval kasutab enamik elektroonilisi seadmeid elektroonilise kontrolli teostamiseks pooljuhtkomponente.
Google Nexus, Android işletim sistemini çalıştıran tüketici elektronik cihazları hattı.Google Nexus on elektrooniliste seadmete seeria, mis töötavad Androidi operatsioonisüsteemiga.
Bu patentlenmiş cihaz günümüzün modern nano anten cihazlarına çok benzerdi.Patenteeritud seade sarnanes tänapäeva nanoantennidega.
İlk astrarya mekanik cihazlardan oluşuyordu.Esimesed käekellad olid mehaanilised.
Tüm cihazlar SD kart desteği ile geliyor.SDHC-seadmed on tagasiühilduvad SD-kaartidega.
Cihazların taşınması,eklenmesi ya da değiştirilmesi ağı etkileyebilir.See tehnika võimaldab sisestada, eemaldada või muuta DNA järjestust.
Not: Tüm cihazlar artık üretimden kalkmıştır.Praeguseks on kõik masinad kasutusest maha võetud.
Yerleştirilen cihazlar 4 Ağustos’tan 10 Eylül’e kadar asteroidin ölçümünü yaptı.Sond kogus linguefekti abil hoogu Maa juures, möödudes Maast 9. oktoobril 2013.
Çeşitli cihazlar yaptı.Konstrueerinud eriotstarbelisi seadmeid.
Tip-C taşınabilir cihazlar için tasarlanmıştır.Need APU-d olid mõeldud mobiilsetele seadmetele.
Fotoelektrik olayına dayalı olarak birçok gece görüş cihazlar icat edilmiştir.Rühmitise näituste töödes kasutati palju fotomaterjali.
Bununla birlikte, Thunderbolt verileri için dahili bir destek olmadığından Thunderbolt cihazları çalışamaz.Seetõttu ei saa makromolekulid ilma aktiivse transpordi abita tsütoplasmast tuuma liikuda.
Beş veya yedi bit genellikle teleprinterlar gibi nispeten daha eski cihazlar ile işe yaramaktadır.5 või 7 on loogiline kasutada ainult vanemate seadmetega.
Nexus hattındaki cihazlar, Google'nin amiral gemisi Android ürünleri olarak düşünülür.Kõiki Nexuse tooteid peetakse Google'i Androidi operatsioonisüsteemil töötavateks lipulaevadeks.
Ama aynı zamanda enerji tasarruflu cihazların kullanımını, veya aşırı kullanımını geliştiren işaretti.어쨌든, 그건 에너지를 이용하는 장치를 과도하게 사용하지 말라는 신호이기도 했죠.
Ama aynı zamanda enerji tasarruflu cihazların kullanımını, veya aşırı kullanımını geliştiren işaretti.Maar het was ook een natuurlijke rem op het gebruik, of de overconsumptie van energieverslindende toestellen.
Ama aynı zamanda enerji tasarruflu cihazların kullanımını, veya aşırı kullanımını geliştiren işaretti.Namun itu juga menjadi tanda yang membatasi penggunaan alat-alat yang menggunakan energi.
Ama aynı zamanda enerji tasarruflu cihazların kullanımını, veya aşırı kullanımını geliştiren işaretti.Pero también era una señal que indicaba el límite de uso, o el uso excesivo de aparatos que consumen energía.
Ama aynı zamanda enerji tasarruflu cihazların kullanımını, veya aşırı kullanımını geliştiren işaretti.Ήταν επίσης σημάδι του ορίου χρήσης... ή υπερβολικής χρήσης των μηχανών που καταναλώνουν ενέργεια.
Ama aynı zamanda enerji tasarruflu cihazların kullanımını, veya aşırı kullanımını geliştiren işaretti.Але це також стало сигналом, який обмежив використання або перевикористання енергозатратних приладів.
Ama aynı zamanda enerji tasarruflu cihazların kullanımını, veya aşırı kullanımını geliştiren işaretti.אבל זה גם היה הסימן לגבול השימוש, או שימוש היתר, במכשירים זוללי אנרגיה.
Ama aynı zamanda enerji tasarruflu cihazların kullanımını, veya aşırı kullanımını geliştiren işaretti.لكنها كانت دليلا على محدوية استخدام ، أو الافراط في استخدام الأجهزة المستهلكة للطاقة.
Ama aynı zamanda enerji tasarruflu cihazların kullanımını, veya aşırı kullanımını geliştiren işaretti.制限していたのです 状況は変わり 今の車は大陸を横断の運転で
Ama gelecek dijital tıbbi cihazların ta kendisi olacak.Pero el futuro son los aparatos inalámbricos médicos. ¿Bien?
Ama gelecek dijital tıbbi cihazların ta kendisi olacak.Aber die Zukunft, das sind digitale, medizinische, drahtlose Geräte. Ok?
Ama gelecek dijital tıbbi cihazların ta kendisi olacak.Ale przyszłością są cyfrowe, medyczne urządzenia bezprzewodowe.
Ama gelecek dijital tıbbi cihazların ta kendisi olacak.Dar viitorul îl reprezintă dispozitivele medicale digitale fără fir. OK?
Ama gelecek dijital tıbbi cihazların ta kendisi olacak.De a jövő a digitális orvosi és vezeték nélküli eszközöké. Oké?
Ama gelecek dijital tıbbi cihazların ta kendisi olacak.하지만 미래에는 무선 디지털 의료 기기들이 이 변화를 주도할 겁니다.
Ama gelecek dijital tıbbi cihazların ta kendisi olacak.Le futur : ce sont les instruments médicaux sans fil.
Ama gelecek dijital tıbbi cihazların ta kendisi olacak.Maar digitale medische draadloze apparatuur is de toekomst.
Ama gelecek dijital tıbbi cihazların ta kendisi olacak.Ma il futuro sono i dispositivi digitali senza fili usati in campo medico.
Ama gelecek dijital tıbbi cihazların ta kendisi olacak.Mas o futuro são os dispositivos médicos digitais sem fios.
Ama gelecek dijital tıbbi cihazların ta kendisi olacak.Но бъдещето са дигиталните месицински безжични устройства. Нали?
Ama gelecek dijital tıbbi cihazların ta kendisi olacak.Но именно медицинские беспроводные приборы - это будущее.
Ama gelecek dijital tıbbi cihazların ta kendisi olacak.אבל העתיד הוא מכשירים רפואיים דיגיטליים אלחוטיים, בסדר?
Ama gelecek dijital tıbbi cihazların ta kendisi olacak.لكن المستقبل هو الأجهزة الطبية الرقمية اللاسلكية. أليس كذلك ؟
Ama gelecek dijital tıbbi cihazların ta kendisi olacak.では、いくつか例を紹介しましょう
Ama sorun şu ki, bunlar talimat amaçlı işaret cihazlarıdır.Aber das Problem ist, dass es Stichanweisungen-Geräte sind.
Ama sorun şu ki, bunlar talimat amaçlı işaret cihazlarıdır.Dar problema este că acestea sunt dispozitive de comandă automată.
Ama sorun şu ki, bunlar talimat amaçlı işaret cihazlarıdır.De a gond az, hogy ezek utasításközlő eszközök.
Ama sorun şu ki, bunlar talimat amaçlı işaret cihazlarıdır.Het probleem is: dit zijn apparaten die instructies geven.
Ama sorun şu ki, bunlar talimat amaçlı işaret cihazlarıdır.Il problema è che questi dispositivi danno solo delle indicazioni.
Ama sorun şu ki, bunlar talimat amaçlı işaret cihazlarıdır.하지만 문제는, 이장치들은 "지시"의 신호를 보내는 장치라는 것입니다.
Ama sorun şu ki, bunlar talimat amaçlı işaret cihazlarıdır.Mais le problème est que ce sont des dispositifs signalant des instructions.
Ama sorun şu ki, bunlar talimat amaçlı işaret cihazlarıdır.Mas o problema é que estes são dispositivos de instrução.