cihaz ile cümle
cihaz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Büyük cihazları kurulur.大型機器に用いられる。
1928 - Suni solunum cihazı ilk kez Boston'daki bir çocuk hastanesinde kullanıldı.1928年 - ボストンの病院で人工呼吸器「鉄の肺」が初めて使われる。
Tüm cihaz türlerinde Internet Explorer'ın yerini alarak varsayılan web tarayıcısı olmak üzere tasarlandı.この機能はInternet Explorer専用に設計されたWEBサイトを利用する場合に使用された。
Bu gürültüler, cihazların hatalı çalışmasına veya arıza yapmasına sebep olabilmektedir.搭載機は、この機能により敵航空機の電子機器を誤作動あるいは破壊したりすることが可能である。
Bir nevi tren sonu cihazına ihtiyaç vardır.POS端末の設備を持つ。
Diğerleri arasında uzay aracının cihazları test edildi.宇宙探査機などに搭載されている。
Ama bu cihazların hiçbiri ticari başarılı değildi.どちらも、商業的に成功することはなかった。
Bu, kullanıcıya cihazını kullanmaya devam etmesini sağlar ve belirli bir süre sonra kaybolur.これによりユーザーはデバイスの使用を継続でき通知センターは一定時間後に表示されなくなる。
Şubat 2016'da Vaio, orta sınıf bir Windows 10 Mobile cihaz olan Vaio Phone Biz'i açıkladı.2016年 2月4日 - Windows 10 Mobileを搭載したスマートフォン『VAIO Phone Biz』を発表。
1970'lere kadar yapılmış eski cihazında, sıkıştırılmış taş pamuğundan yapılmış panolar bulunabilir.1970年代初期以前に製造された機器では、石綿を圧縮した板を使っていることがある。
Daha fazla cihaz için iSync desteği ekler.途中よりDynamic LPARのサポート。
Temmuz 2015 itibarıyla, üretilen altı çeşit iPod Touch cihazı bulunmaktadır.2010年7月観光用の三菱ふそう・エアロエースを3台導入。
HotpathVM'nin motivasyonu, kaynak kısıtlı mobil cihazlar için verimli bir JVM'ye sahip olmaktı.HotpathVMの主目的はモバイル端末等のリソースが制限された環境上で効率的なJVMを提供することにあった。
Ancak araçtaki cihaza kayıt yapılır.ただし、トラックでの記録に限る。
Cihaz üzerinde FTP server da bulunmaktadır.ロープロファイルサーボも搭載可能。
Kart depolama genişletilebilirliğine (SD) sahip tek Nexus cihazıydı.SDDSを唯一導入していた時期もあった。
Elmas tabanlı hücreler (ingilizce: diamond anvil cell = DAC) bilimsel deneylerde kullanılan bir cihazdır.ダイヤモンドアンビルセル（英語：Diamond anvil cell、略称：DAC）とは、科学実験で高圧力を印加する装置である。
OPIE görüntüleri ve uygulamaları, OpenEmbedded tarafından desteklenen çoğu cihaz için oluşturulabilir.OPIEは OpenEmbedded がサポートしている機器の大半で動作可能である。
Bir de Apple 2010 yılında iPad cihazlarını tanıttı.2010年1月にアップルがiPadを発表。
Cihazın son çıktısı, yaklaşık olarak %50 hidrojen, %30 azot gazı ve kalan %20 de karbondioksit gazıdır.最終的には、この単純な装置はおおよそ50%の水素と30%の窒素からなるガスを生産する。
Uygulamalar, bu sayede binlerce cihazda birçok ihtimale uygun şekilde kullanılabilmektedir.その体系はそれゆえに非常に多くの具体的な場合に適用することができる。
Yirminci yüzyılın en önemli icatlarından transistor de elektronik cihazların kullanımıyla oluşmuştur.20世紀の発明家が電子装置を加えた。
Kullanılan tüm cihazlar en azından tek geçitli (x1) linkini destekleyebiliyor olmalıdır.各个设备最少支援1传输通道（x1）的链接。
HTP (Health Thermometer Profile): tıbbi sıcaklık ölçüm cihazları için.HTP（Health Thermometer Profile）— 用于医疗温度测量设备。
İki cihaz, Haziran 2015'te ABD'de ve diğer pazarların çoğunda satışa sunuldu.两种设备在2015年6月开始在美国和其他大多数市场上市。
Okuyucu Mobil bir cihaz üzerinde Google Reader'ı görüntüler.阅读器 在移动设备里阅读Google Reader。
Bu cihaz sadece Galaxy S6 ve S6 Galaxy Edgeni destekler.该设备仅支持Galaxy S6和Galaxy S6 Edge。
Büyük cihazları kurulur.負責大型道具。
O zamandan beri bu standart elektronik cihaz şirketleri tarafından tüm dünyada kabul edilmiştir.從那時開始，這個標準被全球的電子企業廣泛採用。
12 Aralık 2009'da Google, bir blog yazısında cihazın dahili testine başlamış olduklarını doğrulamıştır.2009年12月12日，Google在博客中证实内部测试已经开始。
Cihazlar kirişe yakın ve mümkün olduğunda bir ses çıkarır.當裝置靠近並且可以傳輸內容時，會播放一種音效。
Cihazın iPhone 4S ile aynı ses tanıma teknolojisini kullanan bir dikte uygulaması var.该设备具有一款使用与iPhone 4S相同语音识别技术的听写应用程序。
Alaska Airlines, Windows Embedded 8 Industry-den uçak içi eğlence cihazlarında kullanır.阿拉斯加航空的机上娱乐设备便是使用Windows Embedded 8 Industry。
Soxhlet ekstraktörü, 1879 yılında Franz von Soxhlet tarafından icat edilmiş bir laboratuvar cihazıdır.化学主题 索氏提取器（英语：Soxhlet extractor）是一种在1879年由Franz von Soxhlet（英语：Franz von Soxhlet）发明的实验仪器。
(Her iki cihazın aynı Wi-Fi ağına bağlı olması gerekli değildir.) ^ (Wi-Fi)（两个设备不需要連線到同一个Wi-Fi網路。
Android Market web sayfasından istenen uygulamalar kayıtlı Android cihaza indirilir ve yüklenir.透過Android Market網頁請求的應用程式將下載並安裝在註冊的Android裝置上。
Çipset LG olmayan cihazlarda Snapdragon S1 QSD8250 ve LG cihazlarda Snapdragon S1 QSD8650-dir.非LG裝置所配備的芯片組是的Snapdragon QSD8250，LG裝置配備Snapdragon QSD8650。
Ama bu cihazların hiçbiri ticari başarılı değildi.然而这两种飞机都未取得商业成功。
Başlangıçta Symbian telefonlarla tanıtıldı ve Lumia el cihazları için 2012'de Nokia Beta Labs'da tanıtıldı.它最初在塞班手机上推出，并且在2012年Nokia Beta Lab 将它引进Lumia手机。
Teleskop ve diğer cihazları taşıyacak uzay gemisinin yapımı başka bir büyük mühendislik sorunuydu.安置望遠鏡和儀器的太空船是主要工程上的另一個挑戰。
Uygulama ile mobil bir cihazdan Blogger'daki bir blog güncellenebilir.允许你从移动设备向Blogger发表日志。
İnternet'te Google Store, Google Play web sitesindeki Cihazlar bölümünün yerini alıyor.在互聯網上，Google商店取代了Google Play網站上的設備部分。
Galileo’nun direktifleri altında Marc'Antonio Mazzoleni bu cihazlardan yüzden fazla üretmiştir.在伽利略的指导之下，设备制造商马克·安东尼奥·马哲勒尼制造出了一百多附这样的圆规。
Kasım 2010'da iOS 4.2 ile, Find My iPhone bu tür cihazlar için ücretsiz olarak bulunmuştur.同年11月iOS 4.2发布，该软件免费用于装有该系统的设备。
Sadece bir Windows Phone 7.8 cihaz açıklandı. ^ listesi僅一臺Windows Phone 7.8裝置被推出。
Oculus Rift, sanal gerçeklik cihazıdır.Oculus Rift是一个虚拟现实的头戴式显示器。
Günümüzde, çoğu elektronik cihazlarda, elektriğin kontrolünü sağlamak için yarı iletken bileşenler kullanılır.现如今，大多數电子设备都使用半导体器件来控制电子。
Android Beam ekranda paylaşılan edilecek içeriği ile arka arkaya cihazları koyarak aktive edilir.Android Beam藉由將欲分享的內容顯示在螢幕上，再將手機背靠背而激活。
Adaptörler mikro USB bağlantı uçlarını kullanarak eski cihazlar ile kullanım için sağlanır.提供适配器用于使用微型USB连接器的旧设备。
Cihaz ayrıca Windows Hello uyumlu bir kameraya sahiptir.该装置还配有一个兼容Windows Hello的摄像头。
Wi-Fi, diğer cihazı AirDropla tanıması için açık olması gerekir.必须开启Wi-Fi，AirDrop才能识别其他裝置。
DME (Distance Measuring Equipment): Mesafe ölçme cihazı.超音波測距儀：用於量度距離。
2011'in sonunda, Swype 100 milyondan fazla cihaza önceden yüklendi.到了2011年末，該遊戲已累積的逾100萬次下載。
Bu cihazların hiçbir bağımsız testi veya herkes tarafından görünen bir gösterimi bilinmemektedir.这些设备没有独立的测试或公开示范。
Dolayısıyla, takip edilmekten kaçınmak için, kullanıcı cihazın MAC adresini saklamayı seçebilir.因此，用户可以指定设备的MAC地址以避免被跟踪。
Windows phone 7 sürümü 28 benzersiz cihazlarda sevk edildi.在其整個生命週期中，Windows Phone 7在28個獨一無二的裝置上運行着。
Çeşitli parametreler, örneğin kök cihaz, her bir kernel için bağımsız olarak ayarlanabilir.各种参数，如根设备参数，可以为每种内核单独设置。
2008'de Grapiti'nin yetkisiz bir sürümü iOS (iPhone ve iPad) cihazları için tanıtıldı.2008年，在Iphone OS(iOS)出現Graffiti的非正式版本。
Cihazın arkasında tek kamera, önünde ise iki kamera yer almaktadır. ^机身下有一相机，此外在外部油箱的地方还有两个相机。
Cihaz bir tam şarj için yaklaşık üç saat sürdü.三浦美幸共花了大約三小時完成這項挑戰。