Güç elektroniği sistemleri her türlü elektronik cihazın içinde bulunabilir.Power electronic systems are found in virtually every electronic device.
Google, cihazın resmi lansmanını takiben eski Android sürümlerini destekleme planlarını açıkladı.Google announced plans to support older versions of Android following the device's official launch.
FCT cihazı ise servis sağlayıcı birimi aradan çıkararak yapılan maliyeti sıfıra indirmektedir.Usage of EFSF funds The EFSF only raises funds after an aid request is made by a country.
Bu bilgisayar güvenerek tam cihazınıza erişim ve tüm verilere sahipliyi sağlayacaktır."We'd get the keys to his safe and find all this material in there."
Cihazın depolama kapasitesi 200 GB'a kadar bir microSD hafıza kartı takmak suretiyle arttırılabilir.The device's storage capacity can be increased by installing a microSD memory card of up to 200 GB.
Aitken kısmen sağırdı ve işitme cihazı kullanıyordu.Aitken was partly deaf and used a hearing aid.
MP3 müzik dosyaları SD yuvasından veya cihazın dahili belleğinden çalınabilir.MP3 music files can be played from either SD slot, or the internal memory of the device.
Güç düğmesi cihazın üstündedir.Emergency power cut off button.
U.S. Patent 1,226,099 "Telsiz Telgraf ve Telefon Cihazında Kullanılan Verici Teçhizatı".U.S. Patent 1,226,099 "Transmitting apparatus for use in wireless telegraphy and telephony".
Bu cihazın 3,200 × 1,800 piksel ekranı var.The device has a 3,200 × 1,800 pixel display.
Surface Pro 2 cihazı, 27 cm (10,6 inç) bir ekrana sahiptir.The Surface Pro 2 features a 10.6 inches (27 cm) display.
PIC kanalındaki kapasitörlerin deşarjıyla her bir piroteknik cihazın ateşlemesi kontrol edilir.A PIC single-channel capacitor discharge device controls the firing of each pyrotechnic device.
PureView Pro, Nokia 808 PureView cihazında kullanılan bir görüntüleme teknolojisidir.PureView Pro is an imaging technology used in the Nokia 808 PureView device.
U.S. Patent 1,102,990 "Dalgalı Elektrik Akımı Üretme Cihazı".U.S. Patent 1,102,990 "Means for generating alternating electric currents".
Üçüncü bir ekranı bağlamak için, cihazın kendi ekranı kapatılmalıdır.To connect a third display the 2-in-1's own screen should be turned off.
ZTE Tania (veya ZTE Render) ZTE tarafından geliştirilmiş ilk Windows Phone cihazıdır.The ZTE Tania is the first Windows Phone device manufactured by ZTE.
Play Store, uygulama listesini kullanıcı cihazıyla uyumlu olanlara filtreler.Play Store filters the list of apps to those compatible with the user's device.
U.S. Patent 650,110 "Telsiz Telgraf Cihazında Kullanılan Teçhizat".U.S. Patent 650,110 "Apparatus employed in wireless telegraphy".
El tipli bir projeksiyon cihazı sunan ilk cep telefonudur.It is the first mobile phone to feature a handheld projector.
Cihazın yerine ise Nokia E90 Communicator modeli geldi.The latest Communicator model, the Nokia E90 Communicator, is part of the Nokia Eseries.
90 kiloya (200 lbs) kadar olan yükleri cihazın önüne ve arkasında dağıtarak taşır.It carries up to 200 lb, distributed between the front and back of the device.
Başarılı olan orijinal 2003 N-Gage oyun cihazından adını alıyor.It takes its name from the original 2003 N-Gage gaming device, which it succeeded.
Cihazın ardılı olarak Nokia 9300 ve Nokia 9500 Communicator geldi.SBASIC developed for Nokia 9300 and Nokia 9500 Communicator.
Alabe adı altında cihazı The Syco-Seer olarak pazarladı ve sattılar.Alabe marketed and sold the cylinder as The Syco-Slate.
Aynı yıl içinde Fransa, İspanya, Birleşik Krallık ve ABD'de cihazın patentini aldı.In the same year, he obtained a patent in France, Spain, Great Britain, and the United States.
Yani, Aktif cihazın dışarıya harcadığı güç en düşük seviyede olur, ve verimlilik artar.By this means, power dissipation in the active device is minimised, and efficiency increased.
Temmuz 2015 itibarıyla, üretilen altı çeşit iPod Touch cihazı bulunmaktadır.As of January 2019, there are six types of produced iPod Touch devices.
Kendisine solunum cihazı bağlandı.He is a left-handed shuttler.
Windows İçin iCloud'u kurmak için kullanıcıların bir Apple cihazına sahip olması gerekir.Users must own an Apple device to set up iCloud for Windows.
U.S. Patent 627,650 "Telsiz Telgraf Cihazında Kullanılan Teçhizat".U.S. Patent 627,650 "Apparatus employed in wireless telegraphy".
HTC One (M8), böyle bir cihazın bir örneğidir.Vela X-1 is an example of this kind of system.
Bu fikri bugün kabarcık odası olarak bildiğimiz cihazı kurarak uygulamaya geçirdi.He put the idea into practice having assembled the device known now as bubble chamber.
Böyle bir cihazın ürettiği işlenmemiş çıktı şu komutla elde edilebilir: /dev/hwrng.The raw output of such a device may be obtained from /dev/hwrng.
Cihazın belleği, 64MB RAM'la 128MB Intel StrataFlash ROM'a sahiptir.The device's memory has a built-in 128MB Intel StrataFlash ROM with 64MB RAM.
Cihazın sağ tarafında ses yükselticisi ve kilit / kilit açma düğmesi bulunur.On the right side of the device there are the volume rocker and the lock/unlock button.
Bu cihazın güç çekimini azaltır ve pil ömrünü uzatır.This stepping down conserves power and prolongs battery life.
Kullanıcının mobil cihazının kaybolması durumunda veriler hala güvenli bir şekilde saklanır.In case the user's Mobile Device is lost, the data is still securely stored.
U.S. Patent 997,308 "Telsiz Telgraf Cihazında Kullanılan Verici Teçhizatı".U.S. Patent 997,308 "Transmitting apparatus for wireless telegraphy".
Cihazın farklı dalgaboylarında ölçüm yapan dört kanalı bulunuyordu.There were four distinct cylinders, varying in the machining.
Bir termoelektrik cihazın her bir tarafında bir sıcaklık farklı olduğunda gerilim meydana gelir.A thermoelectric device creates voltage when there is a different temperature on each side.
Ve bu cihazın yaptığı şey sıradışı:And what this device does is extraordinary:
Gücünün bir kısmını siktiğim solunum cihazını tamir etmek için kullan.Use some of your force to fix your f&cking respirator.
Adı yenibakım cihazı.It's called a "neonurture device."
Su cihazım bozuldu teknedeki tek en önemli şey.My watermaker broke, only the most important piece of kit that I have on the boat.
Dahası, bu cihazı kullanarakWhat s more you can also make easy
Ama iPod pahalı bir donanım ve pil ömrü tükendiğinde komple cihazı değiştirmeniz gerekiyor.Ali u iPodu, tom skupom komadu hardvera, ako crkne baterija, mora� zamijeniti... cijeli ure�aj.
Bir diğer örnek, robotik tarımsal tohumlama cihazıydı.Another example was a robotics agricultural weeding device.
Cihazı yakından incelerseniz, şifreli ve şifresiz metin için düğmesi var.If you look closely at this device, it's got a switch for encryption or cleartext.
Bir tarama cihazı aldılar.So they bought a scanner.
Cebini kapatmış, bilgisayarını ve çağrı cihazıyla beraber alarmını da.He has turned off his cell phone, his laptop, his pager, his alarm clock.
Kolonokopi cihazının hortumundan nasıl kurtulabilirsiniz?How would you like to avoid the pointy end of the stick?
Tartı cihazına çıkıyorsunuz.You can step on the scale.
Bu entegre cihazı yutuyorsunuz.You can swallow this completely integrated device.
Limor bunu tasarladı çünkü GPS takip cihazı tarafından tehdit edilen Carol gibi hissetti.And Limor designed this, in part, because, like Carol, she felt threatened by GPS tracking.
Birisi arabama takip cihazı koyarsa faydalı olabilir.Might come in handy if somebody ever puts a tracking device on my car.
O zaman cihazı sallayın ve işte şimdi karşınızda lezbiyen bir çift var.Shake it, and you have a lesbian couple.
Ben cihazıma bakacağım".I'm going to check my device."
"Senin benim için şu cihazın verdiği hiçbir şey ama hiçbir şey kadar değerin yok.""You are not as important as, literally, almost anything that could come to me through this device."
Ha Amerikan cihazı, Ha Rus cihazı.- You don't know the components! Components, American components, Russian components.
Daha sonra bunu fırına benzeyen cihazımıza yerleştiriyoruz.We then put it in this oven-like device.