Bu kızıl akbaba üzerinde bir GPS cihazı ve ayaklarında “Tel-Aviv Üniversitesi” etiketi taşımaktaydı.Miał on na sobie odbiornik GPS oraz obrączkę na nodze z napisem „Uniwersytet Telawiwski”.
Birkaç grup bu cihazı müziklerinde kullanıyor.Obecnie wiele zespołów muzycznych pochodzących z tych krajów wykorzystuje ten instrument w swoim repertuarze.
Üçüncü basamakta kontrol cihazı yer almaktadır.Rozważmy teraz trzeci odbiornik w trzeciej lokalizacji.
Cihazın hayvanların sağlığında olumsuz etkilere yol açtığı yapılan deneylerde gözlemlenmemiştir.Współczesne badania nie potwierdziły pozytywnego wpływu mięsa na zdrowie.
Tricorder, bilim kurgu serisi Star Trek kökenli çok amaçlı tarama cihazı.Star Trek - informacje o uniwersum Star Treka.
Operasyon için bir solunum cihazı gerekmektedir.Do działania potrzebuje wodoru.
Tak Çalıştır (plug and play, PnP) özelliğinden dolayı birçok cihazın bağlantısında kullanılmaktadır.Podobnie jak system Plug and Play dla komputerów osobistych.
1928 - Suni solunum cihazı ilk kez Boston'daki bir çocuk hastanesinde kullanıldı.12 oktober - Järnlungan, en respirator, används för första gången vid barnsjukhuset i Boston.
1877 - Thomas Edison, fonograf cihazının tanıtımını yaptı.1877 – Thomas Edison visar upp fonografen.
Müdür arabaya bindiğinde ses kayıt cihazındaki konuşmaları merak eder ve dinlemeye başlar.Då han sätter sig i bilen startar han bandspelaren och lyssnar ett ögonblick.
Daha sonra cihazı Surface Pro olarak yeniden adlandırdı ve 9 Şubat 2013'te başlattı.Programmet är inspirerat av Reina själv och börjades sändas 9 januari 2010.
Güç düğmesi cihazın üstündedir.Batteriets utrymme är bakom denna knapp.
FCT cihazı ise servis sağlayıcı birimi aradan çıkararak yapılan maliyeti sıfıra indirmektedir.PC-versionen omfattar inte längre ett dedikerat serverstöd.
Scalado'nun yazılımları bir milyardan fazla cep telefonun kamera cihazında yer alıyor.Scalados CAPS finns integrerat i mer än 1 miljard mobiltelefoner över hela världen..
Bunun esaslarından biri de bütün deney sonuçlarının ve cihazın etkilerinin de sisteme dahil edilmesidir.Detta har bland annat berört testets struktur och resultatens reliabilitet.
Başarılı olan orijinal 2003 N-Gage oyun cihazından adını alıyor.2003 lanserades den första finska spelkonsolen, Nokia N-Gage.
1896 - X-ışınları cihazı ilk kez New York'ta halka tanıtıldı.1896 – Guld hittas för första gången i amerikanska Klondike.
DHD cihazı Yıldız Geçidi SG-1 Yıldız Geçidi AtlantisЗоряні ворота: SG-1 Зоряні ворота: Атлантида
Gorilla Glass SR +, ilk olarak 2016 yılında Samsung Gear S3 akıllı gözetim cihazında kullanıldı.Gorilla Glass SR+ було вперше застосовано в розумному годиннику Samsung Gear S3 в 2016.
Tom'un, kayıt cihazının nerede olduğunu bildiğini düşünür.Він повідомляє, що знає, де знаходиться Ранчо.
Cihazın iPhone 4S ile aynı ses tanıma teknolojisini kullanan bir dikte uygulaması var.Пристрій має ту ж технологію розпізнавання голосу, що і iPhone 4S.
Apple Kimliği aynı zamanda yeni bir OS X bilgisayar veya iOS cihazı kurma sürecini hızlandırır.Apple ID також прискорює процес початкового налаштування OS X і iOS.
Android TV ayrıca Chromecast cihazının tüm özelliklerini ve akış yeteneklerini içerir.Android TV також включає в себе всі функції і можливості потокової передачі пристрою Chromecast.
1877 - Thomas Edison, fonograf cihazının tanıtımını yaptı.1877 — Томас Едісон винайшов фонографа.
Apple TV, Apple tarafından geliştirilen küçük bir ağ cihazı.Apple TV — цифровий медіа плеєр, розроблений Apple.
Bu bilgisayar güvenerek tam cihazınıza erişim ve tüm verilere sahipliyi sağlayacaktır."Примусьте систему зберігати дані і заповнювати їх де необхідно автоматично».
Dolayısıyla, takip edilmekten kaçınmak için, kullanıcı cihazın MAC adresini saklamayı seçebilir.Таким чином, щоб уберегтися від відслідковування, користувач вимушений підмінити MAC-адресу пристрою.
OTG A-cihazı bir güç tedarikçisidir ve bir OTG B-aygıtı bir güç tüketicisidir.OTG Пристрій-A є пристроєм живлення, а OTG Пристрій-Б — споживачем струму.
Aitken kısmen sağırdı ve işitme cihazı kullanıyordu.Aitken byl částečně hluchý a používal naslouchátko.
1930'lu yılların başlarında pek çok anti-mastürbasyon cihazının resmi olarak patenti alınmıştır.Začátkem třicátých let již měly všechny modely charakteristickou masku chladiče.
Robot Kolu Kamerası (Robotic Arm Camera - RAC) RAC, robot koluna monte edilmiş görüntüleme cihazıdır.RAC (Robotic Arm Camera) Kamera umístěna na robotickém rameni RA.
Dolayısıyla, takip edilmekten kaçınmak için, kullanıcı cihazın MAC adresini saklamayı seçebilir.Proto, z důvodu zamezení sledování, se může uživatel rozhodnout, spoofnout MAC adresu svého zařízení.
Bir nevi tren sonu cihazına ihtiyaç vardır.Ke druhému konci je připojena výstroj kolejového přijímače.
U.S. Patent 935,382 "Telsiz Telgraf Cihazında Kullanılan Teçhizat".Například Executive Order 12958 pro utajované informace v USA.
Gerçekte hiçbir cihazın verimi %100 değildir.Stoprocentní obrana však neexistuje.
N90, daha yüksek bir çözünürlüğü (352 × 416) destekleyen ilk Series 60 cihazıydı.Nokia N90 byl první S60 zařízení pro podporu vyššího rozlišení (352×416).
Surface Pro 3, cihazın arkasına gri mat bir bitiş veren magnezyum alaşımından yapılmış bir gövdeye sahiptir.Surface Pro 3 má tělo vyrobeno z magnézia, které mu dodává šedý matný povrch.
Cihazın gerekliliği, havaalanının fiziki koşullarına göre belirlenir.Umístění zařízení je závislé na situaci v budově.
Cihazın ilk ismi sadece Zune idi.Původní český název vísky byl pouze Sedlo.
Operasyon için bir solunum cihazı gerekmektedir.Pro provoz je nutná baterie.
Soxhlet ekstraktörü, 1879 yılında Franz von Soxhlet tarafından icat edilmiş bir laboratuvar cihazıdır.Extractorul Soxhlet este un echipament de laborator inventat de către Franz von Soxhlet în anul 1879.
Birçok diğer sanatçıdan farklı olarak, Jackson, şarkı sözlerini kâğıda değil, ses kayıt cihazına kaydetti.Spre deosebire de alți cântăreți, Jackson nu scria creațiile sale pe hârtie.
Cihazın bulunmasının ardından denetim birimi hâlâ cihaz hakkında çok az bilgiye sahiptir.Sigur, în stadiul actual al cercetărilor, că avem puține date despre Carsium.
Glaser cihazı eter ile doldurulmuş küçük cam bir silindirdi.Dispozitivul Glaser era un cilindru mic de sticlă (1 cm × 2 cm ) umplut cu eter.
Soxhlet ekstraktörü, 1879 yılında Franz von Soxhlet tarafından icat edilmiş bir laboratuvar cihazıdır.A Soxhlet-extraktor laboratóriumi berendezés, amelyet Franz von Soxhlet alkotott meg 1879-ben.
OTG A-cihazı bir güç tedarikçisidir ve bir OTG B-aygıtı bir güç tüketicisidir.Az OTG A-készülék az áramszolgáltató, az OTG B-készülék pedig a fogyasztó.
Birçok diğer sanatçıdan farklı olarak, Jackson, şarkı sözlerini kâğıda değil, ses kayıt cihazına kaydetti.Más zenészekkel ellentétben Jackson ezeket a dalokat nem papírra írta.
Refraktometre kırılma indisinin (refraktometri) ölçümü için laboratuvar ya da saha cihazıdır.A refraktométer egy laboratóriumi vagy terepi eszköz a törésmutató (refraktometria) mérésére.
1928 - Suni solunum cihazı ilk kez Boston'daki bir çocuk hastanesinde kullanıldı.1928 – Először használnak vastüdőt egy bostoni gyermekkórházban.
Elektrokardiyografi cihazı geliştirildikçe küçüldü.A spórákból fejlődő gametofiton redukált.
Doğası gereği cihazın internet bağlantısı yoktur.Gyárilag nem tudjuk a gépünkkel elérni az internetet.
Cihazın ana özelliği, iki SIM kartla aynı anda çalışabilme özelliğidir. ^A gépnek egyedüli előnye az, hogy a szedő két kézzel dolgozhat.
Gear Live giyilebilir Samsung Gear ailesinin başlatılan 5. cihazıdır.A Horizontal című lemez a Bee Gees együttes ötödik nagylemeze.
Cihazın bu bölgesinde, küçük negatif sıcaklık katsayısı vardır.Néhány ilyen szerkezetben csak az alsó részen található melegítő.
Tabanca ve elektroşok cihazı kullanırlar.Elektromos világítást és elektromos lövegelsütő berendezéseket kapott.
1928 - Suni solunum cihazı ilk kez Boston'daki bir çocuk hastanesinde kullanıldı.1928 – Rautakeuhkoa (hengityslaite) käytettiin ensimmäistä kertaa lastensairaalassa Bostonissa.
Birçok diğer sanatçıdan farklı olarak, Jackson, şarkı sözlerini kâğıda değil, ses kayıt cihazına kaydetti.Toisin kuin monet muut artistit, Jackson ei kirjoittanut kappaleitaan paperille.
2005 yılında ilan edilen Nokia 9300, son Seri 80 cihazı oldu.Nokia 9300i vuonna 2005 on viimeinen Series 80 puhelin.
Gerçekte hiçbir cihazın verimi %100 değildir.Todellisuudessa 100-prosenttista pashminaa ei ole olemassa.
Daha sonra cihazı Surface Pro olarak yeniden adlandırdı ve 9 Şubat 2013'te başlattı.Surface Pro on paranneltu versio alkuperäisestä Surface-laitteesta, ja se julkaistiin 9. helmikuuta 2013.