cidden ile cümle
cidden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Cidden zor zamanlardı.Takže to bylo hodně těžké období.
Cidden zor zamanlardı.Vì vậy đây là một giai đoạn hết sức khó khăn.
Cidden zor zamanlardı.Οπότε ήταν πολύ δύσκολη περίοδος.
Cidden zor zamanlardı.Отже, це був дуже важкий час.
Cidden zor zamanlardı.Така че това беше много труден период от време.
Cidden zor zamanlardı.Так что это было очень тяжелое время.
Cidden zor zamanlardı.אז זו היתה תקופה מאוד קשה.
Cidden zor zamanlardı.لذا لقد كان وقتاً عصيباً
Cidden zor zamanlardı.悲しみを乗り越えていく中で
Ciddi misin? Gösteri değil, değil mi? Hayır, cidden atlayacak!Er du sikker?
Çok sevinmiş olmalısınız! Cidden, bu bir rüya mı? Ne yapsam?Αυτό είναι φανταστικό!
Çok sevinmiş olmalısınız! Cidden, bu bir rüya mı? Ne yapsam?هذا رائع جدا
Çok uzun zaman kendimi yalnız hissettim ve canıma kıymayı cidden düşündüm.Czułem się samotny przez długi czas i naprawdę myślałem o tym, by się zabić.
Çok uzun zaman kendimi yalnız hissettim ve canıma kıymayı cidden düşündüm.Dlho som sa cítil osamotený, a dokonca som rozmýšľal, že si siahnem na život.
Çok uzun zaman kendimi yalnız hissettim ve canıma kıymayı cidden düşündüm.Dlouhou dobu jsem se cítil sám a vlastně jsem i myslel na sebevraždu.
Çok uzun zaman kendimi yalnız hissettim ve canıma kıymayı cidden düşündüm.Durante muito tempo senti-me sozinho, e cheguei mesmo a pensar em matar-me.
Çok uzun zaman kendimi yalnız hissettim ve canıma kıymayı cidden düşündüm.Ich fühlte mich so lange Zeit einsam, und ich habe ernsthaft daran gedacht, mich umzubringen.
Çok uzun zaman kendimi yalnız hissettim ve canıma kıymayı cidden düşündüm.Ik voelde me heel lang eenzaam en ik had zelfmoordgedachten.
Çok uzun zaman kendimi yalnız hissettim ve canıma kıymayı cidden düşündüm.Jag kände mig ensam en lång tid och funderade faktiskt på självmord.
Çok uzun zaman kendimi yalnız hissettim ve canıma kıymayı cidden düşündüm.Je me suis senti seul pendant longtemps et j'ai même pensé à me tuer.
Çok uzun zaman kendimi yalnız hissettim ve canıma kıymayı cidden düşündüm.M-am simțit singur pentru mult timp și chiar m-am gândit să mă sinucid.
Çok uzun zaman kendimi yalnız hissettim ve canıma kıymayı cidden düşündüm.Me sentía solo durante muchísimo tiempo y de hecho pensé en suicidarme.
Çok uzun zaman kendimi yalnız hissettim ve canıma kıymayı cidden düşündüm.Mi sono sentito solo per così tanto tempo che ho veramente pensato di uccidermi.
Çok uzun zaman kendimi yalnız hissettim ve canıma kıymayı cidden düşündüm.Olyan sok ideig magányosan éreztem magam, hogy komolyan arra gondoltam, hogy véget vetek az életemnek.
Çok uzun zaman kendimi yalnız hissettim ve canıma kıymayı cidden düşündüm.Trong một thời gian dài tôi cảm thấy rất cô đơn, và thật sự đã từng nghĩ đến chuyện tự kết liễu mình.
Çok uzun zaman kendimi yalnız hissettim ve canıma kıymayı cidden düşündüm.Ένιωθα μόνος για πολύ καιρό και σκεφτόμουν να δώσω τέλος στη ζωή μου.
Çok uzun zaman kendimi yalnız hissettim ve canıma kıymayı cidden düşündüm.Я довгий час почувався самотньо ... і дійсно думав себе вбити.
Çok uzun zaman kendimi yalnız hissettim ve canıma kıymayı cidden düşündüm.הרגשתי לבד במשך הרבה זמן, ואפילו חשבתי על להרוג את עצמי.
Çok uzun zaman kendimi yalnız hissettim ve canıma kıymayı cidden düşündüm.شعرت بالوحدة لفترة طويلة، وفي الواقع فكّرت بأن أقتل نفسي
Çünkü beraber, birlikte çalışarak, cidden bir şeyleri değiştirmeye başladığımızı düşünüyorum.Denn ich denke ernsthaft, gemeinsam, wenn wir zusammenarbeiten, können wir beginnen, Dinge zu verändern.
Çünkü beraber, birlikte çalışarak, cidden bir şeyleri değiştirmeye başladığımızı düşünüyorum.Kajti, če delujemo skupaj, res mislim, da lahko začnemo spreminjati stvari.
Çünkü beraber, birlikte çalışarak, cidden bir şeyleri değiştirmeye başladığımızı düşünüyorum.Karena bersama, dengan bekerja sama, saya benar-benar percaya kita bisa mengubah hal ini.
Çünkü beraber, birlikte çalışarak, cidden bir şeyleri değiştirmeye başladığımızı düşünüyorum.왜냐하면 함께, 다 함께 하는 것이, 바로 제가 생각하기에 변화를 이루어내는 출발점이기 때문입니다.
Çünkü beraber, birlikte çalışarak, cidden bir şeyleri değiştirmeye başladığımızı düşünüyorum.Mert együtt, ha összefogunk, komolyan úgy gondolom, hogy megváltoztathatjuk a dolgokat.
Çünkü beraber, birlikte çalışarak, cidden bir şeyleri değiştirmeye başladığımızı düşünüyorum.Pentru că, lucrând împreună, chiar cred că putem începe să schimbăm lucrurile.
Çünkü beraber, birlikte çalışarak, cidden bir şeyleri değiştirmeye başladığımızı düşünüyorum.Perché insieme, lavorando insieme, Credo seriamente che possiamo cominciare a cambiare le cose.
Çünkü beraber, birlikte çalışarak, cidden bir şeyleri değiştirmeye başladığımızı düşünüyorum.Ponieważ działając wspólnie możemy coś zmienić, naprawdę tak sądzę.
Çünkü beraber, birlikte çalışarak, cidden bir şeyleri değiştirmeye başladığımızı düşünüyorum.Porque juntos, a trabalhar juntos, penso seriamente que podemos começar a mudar as coisas.
Çünkü beraber, birlikte çalışarak, cidden bir şeyleri değiştirmeye başladığımızı düşünüyorum.Porque juntos, trabajando juntos, creo, en serio, que podemos empezar a cambiar las cosas.
Çünkü beraber, birlikte çalışarak, cidden bir şeyleri değiştirmeye başladığımızı düşünüyorum.Protože společně, tím že budeme spolupracovat, si skutečně myslím, že můžeme něco změnit.
Çünkü beraber, birlikte çalışarak, cidden bir şeyleri değiştirmeye başladığımızı düşünüyorum.Vì với nhau, bằng cách làm việc cùng nhau, Tôi thực sự tin rằng chúng ta có thể thay đổi nhiều thứ.
Çünkü beraber, birlikte çalışarak, cidden bir şeyleri değiştirmeye başladığımızı düşünüyorum.Want samen, door samen te werken, denk ik dat we serieus dingen kunnen beginnen te veranderen.
Çünkü beraber, birlikte çalışarak, cidden bir şeyleri değiştirmeye başladığımızı düşünüyorum.Επειδή μαζί, δουλεύοντας μαζί, πιστεύω σοβαρά ότι μπορούμε ν' αρχίσουμε ν' αλλάζουμε τα πράγματα.
Çünkü beraber, birlikte çalışarak, cidden bir şeyleri değiştirmeye başladığımızı düşünüyorum.Защото заедно, работейки заедно, наистина мисля, че можем да променим нещата.
Çünkü beraber, birlikte çalışarak, cidden bir şeyleri değiştirmeye başladığımızı düşünüyorum.Якщо ми поєднаємо зусилля, то дійсно доб'ємося змін.
Çünkü beraber, birlikte çalışarak, cidden bir şeyleri değiştirmeye başladığımızı düşünüyorum.מכיוון שיחדיו, בעבודה משותפת, אני באמת חושב שנוכל להזיז דברים.
Çünkü beraber, birlikte çalışarak, cidden bir şeyleri değiştirmeye başladığımızı düşünüyorum.لانه معا, بالعمل معا اعتقد جديا بانه يمكننا تغيير الاشياء
Çünkü beraber, birlikte çalışarak, cidden bir şeyleri değiştirmeye başladığımızı düşünüyorum.物事を変えていくことができると 私は真剣に思っています この客席に素晴らしい人がいます どこにいるかはわかりませんが
Dedim ki, "Sağol, cidden çok -- fonksiyon göstermiyorum.""Beh, è così che mi sento - non funziona niente".
Dedim ki, "Sağol, cidden çok -- fonksiyon göstermiyorum."Eu disse: "Obrigada. Realmente, sinto que não estou a funcionar."
Dedim ki, "Sağol, cidden çok -- fonksiyon göstermiyorum."Hát tényleg -- nem működök, na!"
Dedim ki, "Sağol, cidden çok -- fonksiyon göstermiyorum.""Hvala," ji odgovorim. "Počutim se res -- Sploh ne funkcioniram."
Dedim ki, "Sağol, cidden çok -- fonksiyon göstermiyorum."Ich sagte "Danke, mir geht's wirklich - ich funktioniere nicht."
Dedim ki, "Sağol, cidden çok -- fonksiyon göstermiyorum."Ik zei: Ik voel me -- ik functioneer niet."
Dedim ki, "Sağol, cidden çok -- fonksiyon göstermiyorum."Jag sade: "Tack. Jag känner mig...
Dedim ki, "Sağol, cidden çok -- fonksiyon göstermiyorum."J'ai dit, "Merci, Je me sens vraiment -- Comme si je ne marchais pas."
Dedim ki, "Sağol, cidden çok -- fonksiyon göstermiyorum."Jeg sagde: "Tak, jeg føler virkelig ..." "Jeg fungerer slet ikke."
Dedim ki, "Sağol, cidden çok -- fonksiyon göstermiyorum.""Kiitos", sanoin. "Tunnen itseni oikein --- mikään ei toimi."
Dedim ki, "Sağol, cidden çok -- fonksiyon göstermiyorum."그래서 "고마워. 정말 정상적으로 생활할 수 없어" 라고 했습니다.
Dedim ki, "Sağol, cidden çok -- fonksiyon göstermiyorum.""Mersi, mă simt -- nu funcţionez."