Tom çok ciddi, değil mi?Tom is very serious, isn't he?
Tom ciddi, değil mi?Tom is serious, isn't he?
Tom ve Mary televizyon izliyorlar ve patates cipsi yiyorlar.Tom and Mary are watching TV and eating potato chips.
Tom'un ciddi beyin sarsıntısı var.Tom has got a severe concussion.
Esperanto bir şaka mı yoksa ciddi bir seçenek mi?Is Esperanto a joke, or a serious option?
Tom'un ciddi bir kız arkadaşı var.Tom has a serious girlfriend.
Tom kendisini çok ciddiye alır.Tom takes himself too seriously.
Tom ciddi bir hastalıkla mücadele ediyor.Tom is suffering from a serious disease.
Tom bu civarda yaşıyor olmalı.Tom must live around here.
Tom tanıdığım en cimri kişi.Tom is the stingiest person I know.
Tel Aviv'de ciddi bir dil öğretmeni eksikliği var.There is a serious lack of language teachers in Tel Aviv.
Bu çok ciddi bir konu.This is a very serious matter.
Tom Mary'nin cinayeti için tutuklandı.Tom has been arrested for Mary's murder.
Tom cinayet için yargılanıyor.Tom is being tried for murder.
Tom bunu ciddiye alıyor.Tom is taking this seriously.
Tom Mary'yi ciddiye almıyor.Tom doesn't take Mary seriously.
Tom cinayet silahıyla bulundu.Tom was found with the murder weapon.
Üç yıldan daha fazla bir süredir patates cipsi ile geçiniyorum.I've been living on potato chips for more than three years.
Emily cips yiyor.Emily's eating crisps.
Cildiniz çok yumuşak.Your skin is so soft.
Cinsiyet temelli ayrımcılık yasaklanmıştır.Discrimination on the basis of gender is prohibited.
O çok ciddi tehlikede olabilir.She may be in very serious danger.
Tom çok ciddi tehlikede olabilir.Tom may be in very serious danger.
Tom yogayı çok ciddiye alıyor.Tom takes yoga very seriously.
Tom hâlâ bizi ciddiye almıyor.Tom still isn't taking us seriously.
Tom her şeyi çok ciddiye alır.Tom takes everything too seriously.
Tom her şeyi çok fazla ciddiye alır.Tom takes everything way too seriously.
Tom her şeyi çok ciddiye aldı.Tom took everything too seriously.
Tom cinayetten suçlu bulundu.Tom was found guilty of murder.
Tom 2.30 civarında gelecek.Tom will arrive at around 2:30.
Tom'un durumu gerçekten o kadar ciddi mi?Is Tom's condition really that serious?
Lütfen ciddi ol.Please be serious.
Mary, ciddiyim.Mary, I'm serious.
Tom, ciddiyim.Tom, I'm serious.
Birçok kişi onu bir cimri olarak düşündü.Many people considered him a niggard.
Boston'a gitme hakkında gerçekten ciddi misin?Are you really serious about going to Boston?
Bana cinayet anında nerede olduğunu söyle.Tell me where you were at the time of the murder.
Cinayet sırasında nerede olduğunuzu bana söyleyebilir misiniz?Can you tell me where you were at the time of the murder?
Ormanda korkunç bir cin yaşar.A terrible demon lives in the forest.
Yurtta sulh, cihanda sulh.Peace at home, peace in the world.
Bugün birçok ciddi problemle karşı karşıya bulunmaktayız.Today we face a lot of serious problems.
Tom'un söylediği şeyleri ciddiye almamalısın.You shouldn't take the things Tom says seriously.
Bu ciddi olabilir.That might be serious.
O biraz cimriydi.That was kind of mean.
Parti en civcivli döneminde.The party is in full swing.
Ben Quezon City'de yaşadım.I dwelt in Quezon City.
"Tom'un hastalığı ne kadar ciddi?" "En kötü ihtimalmiş gibi endişelenmeliyiz.""How serious is Tom's sickness?" - "We should fear the worst."
Bu elektrikli bir cihazdır.This is an electrical appliance.
Bu en ciddi konu mu?Is this the most serious matter?
Tom cinayetle suçlanıyor.Tom has been charged with murder.
Tom, ciddi olarak işini kapatmayı düşünüyor.Tom is seriously considering packing his job in.
Kimse beni ciddiye almıyor.No one takes me seriously.
Kimse Tom'u ciddiye almıyor.No one takes Tom seriously.
Cidden düşündüğün bu mu?Is that seriously what you think?
Cihaz portatiftir.The device is portable.
Cihaz taşınabilir.The device is portable.
Tom biraz cimri.Tom is a bit stingy.
Kader şansa bırakılmayacak kadar ciddidir.Fate is too serious to be left to chance.
Görünüyor ki beni ciddiye almıyorsun.It seems you are not taking me seriously.
Kentsel alanlardaki gaz salınımı ciddi kirliliğe neden oluyor.Gas emissions cause serious pollution in urban areas.