Bu modern felsefe serisinin ilk cildi.This is the first volume of a series on modern philosophy.
Tom cinayetten hapiste.Tom is in prison for murder.
Tom ciddi bir şekilde yaralandı.Tom has been seriously injured.
Tom bir yangın söndürme cihazı bulamadı.Tom couldn't find a fire extinguisher.
Tom Mary'ye ciddi olduğunu söyleyebilir.Tom could tell Mary was serious.
Tom birinci dereceden cinayetle suçlanıyor.Tom has been charged with first-degree murder.
Park civarında şöyle bir tur atalım.Let's go for a spin around the park.
Burası cidden çok hoş.It's really pretty here.
Ben ayakkabılarımı cilalattım.I had my shoes polished.
Tom, seninle ciddi bir şey hakkında konuşmam gerekiyor.Tom, I need to talk to you about something serious.
Ciddi olarak o telaşlanacak bir şey değil.Seriously, it's nothing to worry about.
Çok ciddi bir hata yapmak üzeresin.You're about to make a very serious mistake.
Çok ciddi bir hata yapmak üzeresiniz.You're about to make a very serious mistake.
Bu ciddi bir konu.This is a serious issue.
Bunu biraz çok ciddiye almıyor musun?Aren't you taking this a little too seriously?
O ciddi şeylerle ilgili önemsiz bir biçimde konuşmaz.He doesn't speak frivolously of serious things.
Tom herhangi bir cinayetle suçlanmadı.Tom has not been charged with any crime.
Seninle ciddi bir şey hakkında konuşabilir miyim?May I talk to you about something serious?
O ciddi bir şey değildi.It was nothing serious.
Tom ciddi bir hata yaptı.Tom made a serious mistake.
Bunu biraz daha ciddiye almanı öneririm.I suggest you take this a little more seriously.
Tom'u partimize davet etmememizi ciddi olarak öneriyor musun?Are you seriously suggesting that we don't invite Tom to our party?
O biraz cimri.He's a bit stingy.
Savlon nemlendirici cilt kremidir.Does anyone have some moisturizing cream?
Cinayet gecesi ne oldu?What happened the night of the murder?
Tom kadın meslektaşlarına cinsel tacizle suçlandı.Tom was accused of the sexual harassment of his female colleagues.
Bu çok ciddi bir sorun.It's a very serious question.
O ciddi bir soru mu?Is that a serious question?
Tom'un başka bir gezegenden olduğunu ciddi olarak mı öneriyorsun?Are you seriously suggesting that Tom is from another planet?
Sadece tek başıma Boston civarında yürüyeceğim ve manzaraları göreceğim.I'll just walk around Boston and see the sights by myself.
Feministler tüm cinsiyetlerin siyasal, sosyal ve ekonomik eşitliğine inanırlar.Feminists believe in the political, social, and economic equality of all genders.
Bir torba patates cipsini tek başıma yedim.I ate the whole bag of potato chips by myself.
Tom spor çantasını cipin arkasına koydu.Tom put his duffel bag in the back of the jeep.
O olamaz! Cidden mi?That can't be! Seriously?
Bu olamaz! Cidden mi?That can't be! Seriously?
Tom cimri görünüyor.Tom seems mean.
Tom bir trafik kazasında ciddi olarak yaralandı.Tom got seriously hurt in a traffic accident.
Cidden onu sana vermemi istiyor musun?Are you seriously asking me to give that to you?
Herkes bana karşı çok cimri.Everyone is so mean to me.
Tom bana karşı çok cimri.Tom is very mean to me.
Tom cimri, değil mi?Tom's mean, isn't he?
Tom cimriydi.Tom used to be mean.
Tom asla cimri değildi.Tom never was mean.
Tom çok cimri değil.Tom isn't very mean.
Tom size karşı çok cimri.Tom is so mean to you.
Tom son derece cimridir.Tom is extremely mean.
Sanırım Tom cimri.I think Tom is mean.
Tom için çok cimri olduğumu düşünüyor musun?Do you think I was too mean to Tom?
Benden uzak dur. Ciddiyim bak.Get away from me. I mean it.
Benim cep telefonu şarj cihazım bozuldu.My cellphone charger broke down.
Bu, ciddi ve kararlı çalışmanın sonucudur.This is the result of serious and determined work.
Fransızcamı ciddi olarak çalışmalıydım.I should have studied my French seriously.
Bu civarda gece güvenli değildir.It's not safe at night around here.
Fransa'da öğle yemeği iki civarında yenir.In France, lunch is eaten at around two.
O bir soluk cildi vardır.She has a pale complexion.
Ciddi bir günah değil.It's not a serious sin.
İnsanlar Fransa'da sekiz otuz civarında akşam yemeği yerler.People have supper around eight-thirty in France.
“Le Cirque du Soleil” çocuklar için unutulmaz bir gösteridir.For children, “le Cirque du Soleil” is an unforgettable show.
Bu ciddi bir hastalık.It's a serious illness.
Bundan kurtulabileceğini ciddi olarak düşünüyor musun?Are you seriously thinking that you can get away with that?