1895'te kilisenin papazı "Kilisenin varlığı çok az kişiyi cezbetmektedir.In 1895, the church's pastor stated, "The existence of the church here attracts few.
Avusturya ittifakı, Gastein Sözleşmesi ile Avusturya'yı savaşa cezbetmek için yapılmış oldu.It was at the Gastein Convention that the Austrian alliance was set up to lure Austria into war.
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için!To lure this tassel-gentle back again!
Yani , bebekler bakılabilmeleri için şefkatimizi-ilgimizi cezbetmek zorundadırlar, bunu yaparlar da.So babies have to attract our affection and our nurturing, and they do.
İşletme sektörü de tüketiciyi cezbetmek için bir ortam oluşturmaya çalışıyor.The business sector also helps foster the atmosphere to attract consumers.
Portugal, iş ortamını iyileştirmek ve dış yatırımı cezbetmek için yapısal reform çağrısında bulundu.He encouraged structural reforms to improve the business climate and attract foreign investment.
Yatırımcıları cezbetmek için kamu kuruluşlarının özelleştirilmesi de kullanılıyor.Privatisation of state-run entities is also being used to lure investors.
İsim birçok turisti cezbetmektedir.The name attracts many tourists.
Tarihi, denizci karakteri ve geniş kumsalları yaz aylarında yoğun turizmi cezbetmektedir.Its historic, maritime character and ample beaches attract heavy tourism during the summer months.
1895'te kilisenin papazı "Kilisenin varlığı çok az kişiyi cezbetmektedir.En 1895, le pasteur de l'église confirme: « La présence de l'église attire que peu de gens.
Tale'deki plajlar, özellikle küçük yerel otellerdeki artışla birçok turisti cezbetmektedir. ^ Law nr.Sus playas atraen a muchos turistas, especialmente con el aumento de los hoteles pequeños y locales.
Tale'deki plajlar, özellikle küçük yerel otellerdeki artışla birçok turisti cezbetmektedir. ^ Law nr.Località balneare, le sue spiagge attirano molti turisti, soprattutto con l'aumento di locali e piccoli hotel.
Michael O'nu cezbetmek için hoşlandığı bir yazıdan alıntı okur.Michael pořád hledá důvod proč ho odepsali.
Ancak kadın, aslında kulübeyi çocukları cezbetmek için inşa etmiştir, amacı onları şişmanlatıp yemektir.Femeia îl înduplecă pe căpcăun să nu mănânce imediat copiii, ci să-i pună la îngrășat.
İnsansız Hava Araçları, zayiat maliyetinin düşük olması açısından da orduları cezbetmektedir.だが天候不良に加え小数兵力のため大きな戦果をあげることが出来なかった（水偵1喪失、水偵1を回収後放棄）。
Ancak kadın, aslında kulübeyi çocukları cezbetmek için inşa etmiştir, amacı onları şişmanlatıp yemektir.不過，那老婦人其實是一個壞巫婆，她建了這個房屋來引誘小孩子，這樣她就可以把小孩子養肥，並宰來吃掉。
İnsansız Hava Araçları, zayiat maliyetinin düşük olması açısından da orduları cezbetmektedir.而民之鑄錢益少，計其費不能相當，唯真工大姦乃盜為之。
Asıl amaç Müslüman işçileri cezbetmekti.想想印度為什麼沒有輸出穆斯林恐怖分子。
Avusturya ittifakı, Gastein Sözleşmesi ile Avusturya'yı savaşa cezbetmek için yapılmış oldu.Gasteini konventsioonis oli, et liit Austriaga moodustati Austria sõtta meelitamiseks.
Bunlar, besin bulmak, çiftleşek bir eşi cezbetmek ve yem olmaktan kurtulmak.바로 음식을 찾고, 짝을 유혹하고, 먹히는 걸 피하는 거죠.
Bunlar, besin bulmak, çiftleşek bir eşi cezbetmek ve yem olmaktan kurtulmak.Und das ist Futter finden, Partner anlocken und sich vor Fressfeinden schützen.
Bunlar, besin bulmak, çiftleşek bir eşi cezbetmek ve yem olmaktan kurtulmak.וזה מציאת מזון, משיכת בן/בת-זוג והימנעות מלהפוך לטרף.
Bunlar, besin bulmak, çiftleşek bir eşi cezbetmek ve yem olmaktan kurtulmak.وهي ايجاد الطعام، جذب زوج و تجنب ان تؤكل.
Bunlar, besin bulmak, çiftleşek bir eşi cezbetmek ve yem olmaktan kurtulmak.異性を惹きつけること 食われないことの三つです 例えばこの魚は
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için!Aby zwabić ten kutas-delikatnie z powrotem!
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için!At lokke denne frynse-blide tilbage igen!
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için!Att locka denna tofs-milda tillbaka igen!
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için! Bondage boğuk ve yüksek sesle konuşmak değil;다시 술 - 부드러운 다시 유혹하기! 속박은 쉰이며 드러내면되지 않을 수도 있습니다;
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için! Bondage boğuk ve yüksek sesle konuşmak değil;هذا مرة أخرى لجذب شرابة ، لطيف مرة أخرى! عبودية غير أجش ، وربما لا يتكلمون بصوت عال ؛
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için! Bondage boğuk ve yüksek sesle konuşmak değil;他に私はエコーがどこにある洞窟を引き裂く、そして私よりも彼女の軽やかな舌がよりかすれてしまいます
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için!Để thu hút này lại tua-nhẹ nhàng một lần nữa!
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için!Hogy rávegyék a címer gyengéd vissza!
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için!Houkutella tätä tupsu-lempeä takaisin!
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için!K lákanie tento strapec jemné späť!
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için!K lákání tento střapec jemné zpět!
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için!Om weer lokken dit kwastje-zachte terug!
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için!Para atraer a este nuevo borla suave otra vez!
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için!Para atrair esse pendão volta-manso de novo!
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için!Pentru a atrage această înapoi ciucure-blând din nou!
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için!Per attirare questo nappa-dolce ritorno!
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için!Pour attirer ce nouveau gland-doux à nouveau!
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için!Privabiti ta tassel-nežno spet nazaj!
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için!Um zu locken diese Quaste-sanfte wieder da!
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için!Untuk memancing ini kembali rumbai-lembut lagi!
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için!Για να δέλεαρ αυτό φούντα-ήπια πάλι πίσω!
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için!За да примами този пискюл нежно гърба отново!
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için!Чтобы заманить этого кисточкой-нежный обратно!
Bu püskül nazik geri yeniden cezbetmek için!כדי לפתות את זה בחזרה ציצית, עדין שוב!
İşletme sektörü de tüketiciyi cezbetmek için bir ortam oluşturmaya çalışıyor.El sector empresarial también ayuda a fomentar la atmósfera para atraer consumidores.
İşletme sektörü de tüketiciyi cezbetmek için bir ortam oluşturmaya çalışıyor.Le secteur des entreprises contribue également à favoriser cette ambiance pour attirer les consommateurs.
Yani , bebekler bakılabilmeleri için şefkatimizi-ilgimizi cezbetmek zorundadırlar, bunu yaparlar da.A csecsemőknek ragaszkodásunkat és gondozásunkat kell kiváltaniuk, és ezt is teszik.
Yani , bebekler bakılabilmeleri için şefkatimizi-ilgimizi cezbetmek zorundadırlar, bunu yaparlar da.Also müssen Babies unsere Zuneigung und Pflege anziehen, und sie tun es.
Yani , bebekler bakılabilmeleri için şefkatimizi-ilgimizi cezbetmek zorundadırlar, bunu yaparlar da.Baby's moeten dus onze liefde en koestering opwekken, en dat doen ze.
Yani , bebekler bakılabilmeleri için şefkatimizi-ilgimizi cezbetmek zorundadırlar, bunu yaparlar da.Các em bé phải thu hút được sự yêu mến và sự nuôi dưỡng của ta, và đúng thế thật.
Yani , bebekler bakılabilmeleri için şefkatimizi-ilgimizi cezbetmek zorundadırlar, bunu yaparlar da.Deci bebelușii trebuie să ne trezească afecțiune și grijă, și asta și fac.
Yani , bebekler bakılabilmeleri için şefkatimizi-ilgimizi cezbetmek zorundadırlar, bunu yaparlar da.De modo que los bebés obtengan nuestro afecto y nutrición, y lo hacen.
Yani , bebekler bakılabilmeleri için şefkatimizi-ilgimizi cezbetmek zorundadırlar, bunu yaparlar da.Donc les bébés doivent attirer notre affection et nos soins, et c'est ce qu'ils font.
Yani , bebekler bakılabilmeleri için şefkatimizi-ilgimizi cezbetmek zorundadırlar, bunu yaparlar da.Jadi bayi harus menarik kasih sayang dan pengasuhan kita, dan mereka melakukannya.
Yani , bebekler bakılabilmeleri için şefkatimizi-ilgimizi cezbetmek zorundadırlar, bunu yaparlar da.아기들은 어른의 애정과 보살핌을 받기위해 어른의 관심을 끌어야 하고, 또 그렇게들 합니다.
Yani , bebekler bakılabilmeleri için şefkatimizi-ilgimizi cezbetmek zorundadırlar, bunu yaparlar da.Os bebés têm que atrair o nosso afeto e o nosso cuidado, e é o que fazem.