cezası ile cümle
cezası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Cezasını çekeceği hapishane her türlü pisliğin yer aldığı korkunç bir yerdir.囚人イジメは当たり前の非常に劣悪な場所。
Yasağı çiğnemenin cezası ise ölümdü.契約違反への刑罰 刑罰は死である。
Bu eyalette de kırbaç cezası 1972'de kaldırıldı.本件訴訟の最高裁判決は1972年に出された。
2009 yılında kasten öldürmekten idam cezasına çarptırılmıştır.2009年、コカイン所持で有罪判決が下される。
Uzak Doğu Uluslararası Askerî Ceza Mahkemesi'nde yargılanmış ve ömür boyu hapis cezasına çarptırılmıştır.極東国際軍事裁判において、終身禁固刑の判決を受け、服役する。
Cezası, 4 Ekim 2008'de sona erdi.それは2008年7月4日に終った。
Yüksek Adalet Divanı 15 sanığı idam cezasına çarptırdı.法務大臣在任中に15人の死刑囚に死刑執行命令に署名した。
Kısa süren dava sonucunda dört idam cezasına çarptırıldı.裁判はすぐに終わり、彼には4件分の死刑が宣告された。
Cezası biten oyuncu yerine başka oyuncu girebilir.ただし代わりの選手を投入できる。
Ölüm cezası tartışmalı bir konudur.科刑は内容がまちまちであった。
Kaçmaya çalıştığı için cezasının üzerine on yıl daha eklenir.夫殺しで10年の刑を受けた後、出獄する。
Daha sonra cezası müebbete çevrildi.後に罰金処分に変更。
Eşcinsel kişiler ölüm cezasına çarptırılır.同性戀可能被判死刑。
Sonuç olarak, Hitler tutuklandı ve hapis cezasına çarptırıldı.结果，希特勒被逮捕并判处徒刑。
Her şeye hazırım" - Kamo'dan 1912 yılında ölüm cezasını beklerken başka bir mahkûma yazdığı not.” ——1912年卡莫写给另一名死刑犯的字条。
Çin'de, insan kaçakçılığı ve ciddi yolsuzluk davaları ölüm cezası ile sonuçlanabilir.在中国，贩卖人口以及严重的腐败也会导致被判死刑。
Ray, 99 yıl hapis cezasına çarptırıldı.雷最後被判處有期徒刑99年。
Rabbinin cezası pek sür'atlidir; aynı zamanda O çok bağışlayıcı, çok merhamet edicidir.助虐一朝添虎翼，骂名千载笑龙头！」 「盛聞慶賞威刑，必宗於主，權宜宥恕，出自人君。
Onlardan her biri için, işledikleri günahın cezası vardır.對任何人都相當的慈愛，對於自己所犯下的過錯相當後悔。
30 Ocak 2004 tarihinde, Meiwes cinayetten mahkum edildi ve sekiz yıl hapis cezasına çarptırıldı.2004年1月30日，迈韦斯被判犯有过失致死罪，被判入狱8年半。
11 yıldır tutuklu olduğu için cezası 19 yıla düşürülmüştür.他的刑期减少到19年是因为他已经入狱11年。
2006'da ise idam cezasına mahkûm oldular.2006年被判死刑。
Yasağı çiğnemenin cezası ise ölümdü.違反禁令的會被處死。
Bu suçu işleyenler $10.000 para cezası ve/veya en fazla 5 yıl hapis cezası ile cezalandırılmaktadır.最高判處罰款一萬美元及／或入獄五年。
Bu yazılara göre Sokrates idam cezasından kurtulmak için hapisten kaçmayı reddeder.在對話中，蘇格拉底拒絕從監獄中逃脫以避開死刑。
(Kurallara uymayanların cezası ise ölümdür.)城旦舂是僅亞於死刑的刑罰。
Ama bu sefer de hapis cezası verilmedi.這一次上疏也沒有被朝廷採納。
1997'de kanunsuz alıkoyma, zorlama, fiziksel işkenceden suçlu bulundu, iki yıl hapis cezasına çarptırıldı.1997年，他在非法拘禁、胁迫和伤害的罪名上被判有罪，并给予两年缓刑。
20 yıl hapis cezasına çarptırıldı.他被判处20年监禁。
Bu "suç"un en yüksek cezası idam cezasıdır.而死刑（絞刑）則是最高刑罰。
Birçok ülkede, uyuşturucu kaçakçılığı da kişiyi ölüm cezasına çarptırmaya yetecek bir suç sayılır.在一些死刑合法化的国家中，贩毒也是死刑的主要对象之一。
Babası Trofim Morozov on yıl bir çalışma kampında çalışma cezası ve daha sonra idam cezanına çarptırıldı..因此，老莫罗佐夫，即特罗菲姆·莫罗佐夫被判处10年徒刑，并被投入了劳改营，随后被处决。
2001'de Libyalı istihbarat subayı Abdelbaset el-Megrahi, bombalamadaki rolünden dolayı hapis cezası adlı.2001年，利比亚情报官员阿卜杜拉·巴塞特·阿里·迈格拉希（英语：Abdelbaset al-Megrahi）因与此次炸弹袭击有关联而被法院判决终身监禁。
Süren davalarda on iki imzacı idam cezasına çarptırılır.有30项左右的罪名会被强制处以该项刑罚。
Hiç kimse, başkasının cezasıyla cezâlandırılmaz.没有任何人受到正义的惩罚。
1993'te Federal Mahkeme tarafından hapis cezası onaylandı.她后来于2006年向联邦法院提起诉讼。
Ancak kurban yakınlarının baskısı sonucu Kravçenko, Temmuz 1983 yılında idam cezası aldı ve idam edildi.在受害者家属的施压下，1983年7月，克拉夫琴科最终因杀害扎科特诺娃的罪名被处死。
5 yıl hapis cezasına çarptırıldı.开始被判刑5年。
Dört ay sonra ise cezası ömür boyu hapse çevrildi.所以，實際上，只有坐牢六年的她，一輩子都在坐牢。
Diyabet eski devirlerde bir tür ölüm cezası şeklinde görülüyordu.十字架曾作為一種古代死刑的刑具。
Bazı eyaletlerde ölüm cezası hiç var olmamıştır.但是，任何案件的死刑是都不可接受的。
Ölüm cezası aldı ancak "kadın olduğu" için affedildi.他被判罪，死在监狱里，但是对他的指控宣布“免于死刑”。
Beyaz Rusya, Avrupa'da idam cezası veren tek ülkedir.自1997年以來，白俄羅斯是歐洲唯一有執行死刑的國家。
Cezası ölümdür.死刑。
15 Eylül - Yazar Metin Toker 3 ay hapis cezasına mahkum oldu.12月12日，特朗普前律师迈克尔·科恩被判36个月监禁。
Yüce Mahkeme ölüm cezasının uygulanması konusunda iki ana sınırlama getirmiştir.Barnes也承认了两个足以让他判死刑的特殊情况。
Bu olay sonrası Shaq 3 maç ceza ve 15.000 bin dolar para cezası almıştı.事後歐尼爾被禁賽三場，並被罰款15000美元。
Para cezasını ödeyemeyeceğini söyler.他拒绝缴交罚款。
2002'de cezası sona erdi.2002年该法案期满停止。
Ayrıca yasadışı fuhuş faaliyetleri maksimum 1 yıl hapis cezası cezalandırılır.此外，意圖以不法之方式逃越邊界者，處1年以上3年以下有期徒刑。
Yine hücre cezasını çekmeye başlar.均著再罰停殿試一科。
2011 Ekim ayında 4 yetkili ömür boyu hapis cezası aldı.2014年11月被判处有期徒刑四年。
Bu olaydan dolayı bir maç ceza aldı ve bin 500 € para cezasına çarptırıldı.他供认一项轻罪并且受罚500美元。
500 € para cezası aldı.被处以罚款50,000美元。
Ancak hadislere göre bekarlara 100 sopa evlilere ise recm cezası verilir.用如宠请，贫宗得嫁娶者六百余人。
New York 1860 yılında ölüm cezasını geçici olarak kaldırmıştı.隨後，委内瑞拉亦於1863年宣布废除死刑。
Artık onun için ölüm cezasının geldiğine inanıyorum; fakat cezanın acısız olmasını arzu ediyorum.我同意对他判处死刑，但我希望执行的方式不要过分残忍。
1962'de asılan Eichmann, İsrail mahkemelerince idam cezası verilen tek kişidir.艾希曼成為以色列歷史上唯一遭到法庭判處死刑的人。
2 gardiyan da suçlu bulundu ve ömür boyu hapis cezası aldılar.所有四名被告都被判有罪并被判处终身监禁。
Mahkeme tarafından ev hapsi ile cezalandırılan kişi hapis cezası sonuna kadar konutundan dışarıya çıkamaz.將皮託管貼住而沒有移除的工人則被依過失致死罪判刑入獄。
İlgili Sayfalar