cezası ile cümle
cezası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Beyaz Rusya, Avrupa'da idam cezası veren tek ülkedir.Valko-Venäjä on ainoa eurooppalainen valtio, jossa kuolemanrangaistus on käytössä.
Halen, Kaliforniya, Corcoran'da yer alan eyalet hapishanesinde müebbet hapis cezasını çekmektedir.California State Prison, Corcoran -vankila sijaitsee kaupungissa.
500 € para cezası aldı.Hän sai 5 000 dollarin sakot.
1976 - Kanada'da idam cezası kaldırıldı.1976 – Kanadan alahuone luopui kuolemantuomiosta.
Breker 1948 yılında Nazilerin bir "Mitläufer"ı olarak belirlenmiş ve para cezasına çarptırmıştır.Vuonna 1948 Breker tuomittiin sakkoihin toiminnastaan natsien ”myötäjuoksijana”.
Yapılan yargılamada yeniden ölüm cezasına çarptırıldı.Valamiehistö antoi jälleen kuolemantuomion.
Fransa'da idam cezası 1981 yılında kaldırıldı.Kuolemantuomio poistettiin Ranskan laista 1981.
Ray, 99 yıl hapis cezasına çarptırıldı.Ray tunnusti syyllisyytensä ja tuomittiin 99 vuodeksi vankilaan.
Şubat 1952 yılında SSCB Yüksek Mahkemesi Askeri Kurulu tarafından 25 yıl hapis cezasına çarptırıldı.Helmikuussa 1952 Neuvostoliiton korkeimman oikeuden sotatuomioistuin tuomitsi hänet 25 vuodeksi vankeuteen.
12 Temmuz 2018'de yargılandığı davanın üçüncü duruşmasında 13 yıl 4 ay hapis cezasına mahkum edildi.Hänet tuomittiin heinäkuussa 2018 kolmentoista vuoden vankeusrangaistukseen.
Her cinayetin cezası vardır.Kaikista rangaistuksena on sakko.
Polonya, 1 Eylül 1998 yılında idam cezasını kaldırdı.Kuolemanrangaistus lakkautettiin Uzbekistanissa 1. tammikuuta 2008.
23 Ocak 2014'te cezası itiraz üzerine 18 yıla düşürüldü.Tammikuussa 2014 tuomio lyhennettiin 13 kuukauteen.
1951'de cezası 10 yıla indirildi.Tuomio lyhennettiin vuonna 1951 kymmeneen vuoteen vankeutta.
Puerto Rico'nun anayasası açıkça ölüm cezasını yasaklamaktadır.Vuoden 2001 Global Greens Charter ei hyväksy kuolemanrangaistuksen käyttöä.
2006'da ise idam cezasına mahkûm oldular.Hänet tuomittiin vuonna 2006 kuolemaan.
2014'te cezası 10 yıl hapis ve 1000 kırbaca çıkarıldı.Hänet tuomittiin vuonna 2014 islamin halventamisesta kymmenen vuoden vankeuteen ja tuhanteen raipaniskuun.
Bu olaydan dolayı bir maç ceza aldı ve bin 500 € para cezasına çarptırıldı.Tuloksena protestoinnista oli kahden ottelun toimitsijakielto sekä seuralle langetettu 500 euron sakko.
Connecticut ölüm cezasını 25 Nisan 2012'de kaldırmıştır.Connecticutin osavaltio poisti kuolemanrangaistuksen huhtikuussa 2012.
Cantona iki hafta hapis cezasına çarptırıldı ancak bu ceza temyizde 120 saatlik toplum hizmetine dönüştürüldü.Teostaan Cantona sai rangaistukseksi seitsemän kuukauden pelikiellon ja 120 tuntia yhdyskuntapalvelua.
MÖ 399 - Socrates, ölüm cezasına çarptırıldı.399 eaa. – Kreikkalainen filosofi Sokrates tuomittiin kuolemaan.
Dava sonucunda Cem Garipoğlu 24 yıl hapis cezasına çarptırıldı.Jokainen heistä sai 240 vuoden pituisen tuomion.
Bu hareketiyle ölüm cezasının Cenova, Portekiz ve Kolombiya anayasalarından çıkarılmasına katkıda bulundu.Hän vaikutti osaltaan myös siihen, että kuolemanrangaistus poistettiin Genevessä, Portugalissa ja Kolumbiassa.
Nürnberg mahkemelerinde 20 yıl hapis cezasına çarptırıldı.Hänet tuomittiin Nürnbergin lääkärioikeudenkäynnissä 20 vuodeksi vankeuteen.
21 Haziran 2006 tarihinde, yolsuzluktan suçlu bulundu ve üç ay ertelenmiş hapis cezası verildi.Hänet tuomittiin kesäkuussa 2006 korruptiosta kolmeksi kuukaudeksi ehdolliseen vankeuteen.
Dergi yazarlarından bazıları da yazdıkları içeriklerden dolayı hapis ve para cezası almıştır.Lehti sai joistain kirjoituksistaan myös syytteitä ja sakkoja.
6 ay hapis cezasına çarptırılıp, 77 gün hapiste kalıp çıkmıştır.Tästä hän sai puolen vuoden vankeustuomion, mutta vapautui 77 päivän jälkeen.
Beş yıl hapis cezasına çarptırılan Çelenk, 1965'te Almanya'ya kaçtı.Suoritettuaan viiden vuoden vankilatuomion hän muutti Espanjaan vuonna 1968.
Yaklaşık 10 yıl 7 ay hapis cezası ile cezalandırılan Peker, kararı temyiz etti.Pisimmän tuomion, 10 vuotta kuritushuonetta, sai Ryti.
Bunların yedisi idam cezasına çarptırılıp infaz edildiler.Kolme heistä tuomittiin ja teloitettiin.
Fakat hafifletici nedenler dolaysıyla idam kararı hapis cezasına çevrildi.Voimakkaiden vastalauseiden johdosta tuomio kuitenkin muutettiin vankeudeksi.
Bu arada mart ayında yeni rejim tarafından gıyabında idam cezasına çarptırıldı.Laki palasi maaliskuussa valitun uuden parlamentin käsiteltäväksi.
Bu gösterinin ardından Liebknecht tutuklanarak 2,5 yıl ağır hapis cezası aldı.Fryckman sai 2,5 vuoden tuomion Turun Sanomat.
Cezasını çekmeye Sibirya’ya gönderildi.Hänet lähetettiin Itä-Siperiaan suorittamaan rangaistustaan.
Sonradan 6 milyon lira para cezasına çevrilmiştir.Hän maksoi jälkikäteen veroja ja sakkoja yli kuuden miljoonan euron edestä.
16 Mayıs 2015 günü de idam cezasına çarptırıldı.Toukokuussa 2015 hänelle langetettiin kuolemantuomio.
1938'de yirmi sekiz yıl hapis cezasına çarptırıldı.Tapahtuneen seurauksena hänelle annettiin 28 vuoden vankeustuomio vuonna 2018.
Boran, 15 yıl hapis cezası aldı.Nusair sai 15 vuotta vankeutta.
2008 yılında silahlı saldırı suçundan sekiz yıl hapis cezasına çarptırıldı.Hän kärsi kahdeksan vuoden tuomiota aseellisesta ryöstöstä, joka tapahtui 1992.
Stockholm'de trafik sıkışıklığı cezası adı verilen bir sistem bulunmaktadır.Suomessa on vuodesta 1996 lähtien ollut käytössä nykyinen liikennerikkomusten seuraamusjärjestelmä.
Daha sonra verilen 14 günlük hapis cezası 120 saatlik kamu hizmetine çevrildi.Hänet tuomittiin lopulta 120 tunniksi yhdyskuntapalveluun.
30 Ocak 1937'de ölüm cezasına çarptırıldı ve infaz edildi.Tammikuussa 1938 hän sai kuolemantuomion ja hänet teloitettiin.
Kalan 10 sanık ölüm cezasına çarptırıldı.Oikeudenkäynnin kymmenen muuta syytettyä tuomittiin pelkästään vankeuteen.
Bu şekilde gerçekleştirilen uzatmalar teoride ömür boyu hapis cezasına imkan tanımaktadır.Elinkautinen vankeus on vankeusrangaistus, joka teoriassa kestää tuomitun kuolemaan saakka.
Erişim tarihi: 16 Ocak 2011. ^ "Kaçakların cezası açıklanmayacak".16. heinäkuuta 1992: juopuneena ajaminen; ei syytteitä.
Daha sonra ise tutuklanarak hapis cezası verilmiştir.Hän joutui siksi kärsimään jopa vankeusrangaistuksen.
Ocak 1988'de iki kere ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.Tammikuussa 1988 hänet tuomittiin elinkautiseen vankeusrangaistukseen.
Ölüm cezasına konu olan suçlar yargı çevresine göre değişmektedir.Rangaistus vaihtelee sakoista kuolemantuomioon.
Corbin bir haftalık uzaklaştırılma cezası aldı.Horan sai tempauksestaan kahden kuukauden vankeusrangaistuksen.
Örneğin, hırsızlık yapan bir kişiye, özgürlüğünden mahrum kalması için hapis cezası verilmesi.Esimerkiksi vankilaan joutunut ihminen pidättyisi vastaisuudessa sanktioidusta teosta.
Uyuşturucu kaçakçılıyla uğraşırken kardeşi tarafından ihbar edilerek müebbet hapis cezasına çarptırılmıştır.Epäonnisen viinan salakuljetusmatkan jälkeen poikien isä joutuu vankilaan.
Tom bir trafik kanunu ihlal ettiği için bir trafik cezası aldı.Tom sai sakot liikennerikkeestä.
Yunanistan bir para cezasına çarptırıldı ve ertesi yıl geri dönmesine izin verildi.Η Ελλάδα αναγκάστηκε να πληρώσει πρόστιμο, και της επιτράπηκε να επιστρέψει το επόμενο έτος.
Diğer Alman subaylar tarafından savunularak ifade vermeleri nedeniyle cezası 25 yıl olarak kısaltılmıştır.Λόγω μαρτυρίας στην υπεράσπισή του από άλλους Γερμανούς αξιωματικούς, η ποινή του μειώθηκε στα 25 χρόνια.
1981 - Fransa'da ölüm cezası kaldırıldı.1981 – Καταργείται η θανατική ποινή στη Γαλλία.
Daha sonra Adana Ağır Ceza Mahkemesi'nde yapılan yargılamalarda 34 kişi idam cezasına çarptırıldı.Στη συνέχεια, στη δίκη που έγινε στα Άδανα, 34 άνθρωποι καταδικάστηκαν σε θάνατο.
Cezası ölümdür.Η ποινή ήταν ο θάνατος.
Ekloga'da ölüm cezası ancak çok aşırı durumlarda öngörülmüştür.Η θανατική ποινή επιτρέπεται μόνο σε περιόδους πολέμου.
Ama bu sefer de hapis cezası verilmedi.Αυτή τη φορά δεν υπήρχε αναστολή.
1949'da temyiz başvurusu üzerine serbest bırakıldı ve para cezasına çarptırıldı.Το 1949 μετά από αίτησή του αποφυλακίσθηκε καταβάλλοντας ένα χρηματικό ποσό.
İlgili Sayfalar