Tom cezalandırılan tek kişiydi.Tom was the only one who was punished.
Tom cezalandırıldı.Tom was punished.
Tom zaten cezalandırıldı.Tom has already been punished.
Önceden cezalandırıldım.I've already been punished.
Az önce cezalandırıldım.I've just been punished.
Tom'un cezalandırılması gerektiğini düşünüyorum.I think Tom should be punished.
Tom yaklaşık bir yıl önce cezaevinden kaçtı.Tom escaped from prison about a year ago.
O askeri mahkemeye verildi ve ölüm cezasına çarptırıldı.He was court-martialled and sentenced to death.
Neden cezalandırıldığını anlıyorsun, değil mi?You understand why you're being punished, don't you?
Ben onları cezalandırdım.I punished them.
Ben onu cezalandırdım.I punished him.
Tom bir hafta için cezalı.Tom has been grounded for a week.
Tom'a bir devlet cezaevinde ömür boyu hapis cezası verildi.Tom was imprisoned for life at a state penitentiary.
Herkes o cezaevinden korkar.Everybody fears that prison.
Tom bir ceza kolonisine sürüldü.Tom was exiled to a penal colony.
Tom'a bir güvenlik görevlisini öldürdüğü için ömür boyu hapis cezası verildi.Tom was given a life sentence for killing a security guard.
Tom 1976'da bu cezaevine geldi.Tom arrived in this prison in 1976.
Tom bir dizi cinayetten dolayı iki ömür boyu hapis cezası çekiyor.Tom is currently serving two life sentences for a series of murders.
Dan'e eyalet hapishanesinde on yıl hapis cezası verildi.Dan was given a ten-year sentence at a state penitentiary.
Tom Jackson, ABD polis müdürü, mahkumlara devlet cezaevine kadar eşlik etti.Tom Jackson, a US Marshal, escorted prisoners to a state penitentiary.
Dan üç kez ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.Dan was sentenced to three consecutive life sentences.
Dan maksimum güvenlikli bir tesiste ömür boyu hapis cezasını çekiyordu.Dan was serving a life sentence in a maximum security facility.
Dan cezaevi gardiyanları tarafından ciddi bir şekilde dövüldü.Dan was severely beaten by prison guards.
Avrupa birliği ölüm cezasını kaldırmıştır.The European Union has eliminated the death penalty.
Bildiğim kadarıyla cezaevi ve mapushane farklı şeylerdir.As far as I am concerned, prison and slammer are different things.
Tom cezaevinde iken mutfakta çalıştı.While in prison, Tom worked in the kitchen.
Dan uzun bir ceza geçmişine sahiptir.Dan has a lengthy criminal background.
Gulag olarak bilinen Rus cezaevi sistemi çok acımasız bir yerdi.The Russian prison system, known as the Gulag, was a very brutal place.
Dan'in idam cezası şartlı tahliye olmaksızın ömür boyu hapse çevrildi.Dan's death sentence was commuted to life in prison without parole.
Dan cezaevinde Matt'le tanıştı.Dan met Matt in prison.
Tom üç müebbet hapis cezasına mahkum edildi.Tom has been sentenced to three consecutive life sentences.
Tom yalan söylediği için oğlunu cezalandırdı.Tom punished his son for lying.
O gıyabında ölüm cezasına çarptırıldıShe was sentenced to death in absentia.
Hırsızlar cezaevindeler.The burglars are in prison.
Hiç aşırı hız cezası aldın mı?Have you ever gotten a speeding ticket?
Birlik üyeleri, hafta sonu ceza oranlarını azaltmak için tekliflere sövüp saydılar.Union members railed against proposals to cut weekend penalty rates.
Benim cezam nedir?What's my punishment?
Allahsız kadın cezalandırılmalı.The godless woman must be punished.
Vatanın bütün hainleri cezalandırılacak.All traitors of the fatherland will be punished.
Tom 13 ay hapis cezasına çarptırıldı.Tom was sentenced to 13 months.
İhlal edenlere para cezası kesilecek.Violators will be fined.
Ceza ölümdür.The penalty is death.
Ölene kadar cezaevinde kalmanı umuyorum.I hope you stay in prison until you die.
Cezaevi yemeği beklediğim kadar kötü değil.Prison food isn't as bad as I expected.
Tom'un 20 Ekim'de cezalandırılması planlanıyor.Tom is scheduled to be sentenced on October 20th.
Onların Tom'u cezalandırmak için planlama şekli biraz ciddi görünüyor.The way they plan to punish Tom seems kind of severe.
Tom cezalandırılmak zorunda.Tom has to be punished.
Tom neden cezalandırıldı?Why was Tom punished?
Kim cezalandırılıyor?Who's being punished?
Kundaklama cezai bir suçtur.Arson is a criminal act.
Volkswagen 18 milyar dolara kadar para cezasına çarptırılabilir.Volkswagen could face up to $18 billions in fines.
Tom uyuşturucu sattığı için ceza evine gitti.Tom went to prison for selling drugs.
Tom birinci derecen saldırı ile suçlandı ve 15 yıl hapis cezasına çarptırıldı.Tom was charged with first degree assault and sentenced to 15 years in prison.
Tom'a ölüm cezası verilmeli.Tom should be given the death penalty.
Tom 2003 yılında cezaevinden serbest bırakıldı.Tom was released from prison in 2003.
Tom ölümden kurtuldu ve ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.Tom was spared death and sentenced to life in prison.
Tom artık cezai kovuşturmayla yüz yüze.Tom now faces criminal charges.
Tom cezai yaptırımla karşılaşıyor.Tom is facing criminal charges.
Girişim cezalandırılabilir.The initiative is punishable.
Umarım cezalandırılır.I hope he gets punished.