ceylan ile cümle

ceylan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Dişi aslan sonunda ceylanı kovaladı.The lioness finally gave chase to the gazelle.
Bu ceylan güzel.This gazelle is beautiful.
Bazı ceylanlar dağda yaşar.Some gazelles live in the mountains.
Ceylan çitadan kaçtı.The gazelle ran away from the cheetah.
Sarhoş olduğu bir sırada Ceylan’a sevgisini açıklar, ama kız oralı olmaz.Once when he is drunk he tells Ceylan that he loves her but she does not care.
Ceylan Önkol’un öldürülmesiyle ilgili olarak Türkiye’de hala dava açılmamıştır.A lawsuit still hasn’t been filed as to the killing of Ceylan Önkol.
Emrehan Ceylan (d.Al-Baqillani (d.
"Nuri Bilge Ceylan'ın Ahlat Ağacı Cannes 2018'e Hazır!"."Burned Krásna Hôrka Castle should open in 2018".
Hafızası da duyguları kadar kuvvetlidir Ceylan’ın.Its weaknesses are as instructive as its strengths.”
Procapra cinsi içinde sınıflandırılan üç türe de ceylan adı verilir.Thus, the known Alodian houses of worship can be categorized into three classes.
Mayıs Sıkıntısı, Nuri Bilge Ceylan'ın 1999 yapımı filmi.Clouds of May (Turkish: Mayıs Sıkıntısı) is a 1999 Turkish film directed by Nuri Bilge Ceylan.
21 Ağustos 2010'da Ceylan Summer Breeze metal festivaline katılan ilk komedyen oldu.On 21 August 2010 Ceylan appeared at the 'Summer Breeze' metal festival.
Biri kefene yazılıdır, biri de ceylan derisine yazılıdır.It is topped by a pediment which contains the figure of a lion.
Voleybola Karşıyaka'da başlayan Ceylan, 2008 yılında Eczacıbaşı VitrA'ya transfer olmuştur.She was with Karşıyaka İzmir before she transferred in 2008 to Eczacıbaşı VitrA.
Bir ceylan, kırlarda gezmeye çıkar.Watch the gazelle, as he grazes through the open plains.
Ceylan, erkeklerin de içinden çıkamadığı bir sorunla karşılaşmıştır.The gazelle now faces man's most perilous question:
Avcının elinden ceylan gibi, Kuşbazın elinden kuş gibi kurtar kendini.Free yourself, like a gazelle from the hand of the hunter, like a bird from the snare of the fowler.
Sanki bir çift geyik yavrusu memelerin Zambaklar arasında otlayan İkiz ceylan yavrusu.Your two breasts are like two fawns that are twins of a roe, which feed among the lilies.
Sanki bir çift geyik yavrusu memelerin, İkiz ceylan yavrusu.Your two breasts are like two fawns, that are twins of a roe.
Koş, sevgilim, Mis kokulu dağların üzerinde bir ceylan gibi, Geyik yavrusu gibi ol!Come away, my beloved! Be like a gazelle or a young stag on the mountains of spices!
Çadırlar içinde ceylan gözlüler vardır.Houris cloistered in pavilions --
" Sıra sıra dizilmiş koltuklara yaslanarak"Onları, ceylan gözlü hurilerle evlendirmişizdir:Reclining on thrones, in rows; and We have wedded them to maidens with gorgeous eyes.
Sıra sıra dizilmiş koltuklara yaslanırlar. Ayrıca biz onları ceylan gözlü hûrilerle evlendirdik.Reclining on thrones, in rows; and We have wedded them to maidens with gorgeous eyes.
Ve Biz onları iri-ceylan gözlü hurilerle evlendirmişiz.And We shall couple them with maidens wide eyed.
Ayrıca biz onları ceylan gözlü hûrilerle evlendirdik.And We shall couple them with maidens wide eyed.
Uzak adlı filmin yönetmeni Nuri Bilge Ceylan.The film, Distant (Uzak), was directed by Nuri Bilge Ceylan.
Koza, Nuri Bilge Ceylan'ın yönettiği 1995 tarihli Türk filmi.Koza is a 1995 Turkish film directed by Nuri Bilge Ceylan.
Gönüllü ceylan kumlara ve çakıl ovalarına ve kalker platosuna yerleşir.The goitered gazelle inhabits sands and gravel plains and limestone plateau.
Yüksek hızla, diğer ceylan türlerinde görülen yırtılma, sınırlayıcı yürüyüş olmadan çalışır.It runs at high speed, without the leaping, bounding gait seen in other gazelle species.
Çeşitleri boyunca, goiter ceylanlar mevsimlik olarak göç eder.Throughout much of their range, goitered gazelles migrate seasonally.
Nuri Bilge Ceylan, Büyük Ödül kazananıNuri Bilge Ceylan, Gran Prix winner
Bu korunan alanda bulunan diğer toynaklılar urial, kara kuyruklu ceylan ve yaban domuzudur.Other ungulates present in this protected area are urial, goitered gazelle and wild boar.
Ceylanların bakımı ve popülasyonlarının kontrolü için kurulmuştur.It was established for semifree maintenance and livestock reproduction of gazelles.
Ada 37 km (23 mi) uzunluğundadır ve ada üzerinde özgürce dolaşan ceylanlar görülebilmektedir.The island is 37 km (23 mi) long, with gazelles roaming freely on it.
21 Ağustos 2010'da Ceylan Summer Breeze metal festivaline katılan ilk komedyen oldu.Im August 2010 trat Ceylan als erster Komiker beim Metal-Festival Summer Breeze auf.
Akbulut Kaan, 1960'lı yıllarda Ceylan Yayınları'ndan çıkan haftalık çizgi roman dergisi.Und die Yukon News, die seit 1960 als Wochenblatt erscheint.
Hafızası da duyguları kadar kuvvetlidir Ceylan’ın.Die Musik zeichnet ihn auch als wahrer Gefühle fähig “.
"Ceylanpınarın Faili Hala Aramızda".Ihr bleibt die Erben Stalins“.
Ceylanlar, çitalardan daha hızlı mıdır?Les gazelles sont-elles plus rapides que les guépards ?
Altın ceylan sonunda hepsini feci şekilde cezalandırır.Le Racingman Veinante rate un penalty en fin de partie.
Festivalde Altın Palmiye ödülünü Nuri Bilge Ceylan'nın filmi Kış Uykusu kazandı.Le long métrage Winter Sleep, de Nuri Bilge Ceylan, remporte la Palme d'or.
Erişim tarihi: 10 Mart 2014. ^ "Director Nuri Bilge Ceylan's F65 shoot".10 de enero de 2018. «Director Nuri Bilge Ceylan's F65 shoot» (en inglés).
Mayıs Sıkıntısı, Nuri Bilge Ceylan'ın 1999 yapımı filmi.Nuvole di maggio (Mayis sikintisi) è un film del 1999 diretto da Nuri Bilge Ceylan.
Laçin Ceylan - Sevim Gürsoy Karayel.Karate Do - Il Mio Stile di Vita.
Erişim tarihi: 10 Mart 2014. ^ "Director Nuri Bilge Ceylan's F65 shoot".Consultado em 9 de setembro de 2014 «Director Nuri Bilge Ceylan's F65 shoot» (em inglês).
Ufuk Ceylan'nın kadro dışı bırakılmasının ardından Manisaspor'a transfer olmuştur.É o novo alcalde de Portozás depois de que Célia se vaia da vila.
Laçin Ceylan - Sevim Gürsoy Karayel.Ami-nia karreta - O nosso carro.
Hafızası da duyguları kadar kuvvetlidir Ceylan’ın."Het requiem is zo zachtmoedig als ikzelf."
Günümüzde ise Ceylan Intercontinental Oteli olarak hizmet vermektedir.Het beheer blijft in handen van InterContinental Hotels Group.
2014 yılından sonra Ceylanpınar ilçesinin bir mahallesi olmuştur.Sinds 2014 is er nog één prijs binnen het domein van de letteren.
"Ceylanpınarın Faili Hala Aramızda".Z cyklu felietonów „Żyli wśród nas”.
Uzak, yönetmen Nuri Bilge Ceylan'ın 2002 yılında çektiği bol ödüllü filmi.Uzak – film z 2002 roku, w reżyserii Nuri Bilge Ceylan.
Adı, ceylan anlamına gelen ahu ile dut kelimelerinden tamlamadır; harfiyen «ceylan dutu» anlamındadır.Jej nazwa znaczy niech będzie (niech się stanie); słowo to przy stwarzaniu świata wypowiedział Eru Ilúvatar.
Tahir Musa Ceylan'ın Kestane Kıranında Kadınlar isimli romanının bir kısmı da Gönen'de geçmektedir.Tappeh-ye Chūleh Faraḩ (persiska: تپّه چوله فرح) är en kulle i Iran.
2014 yılından sonra Ceylanpınar ilçesinin bir mahallesi olmuştur.Sedan sommaren 2014 drivs Lotshuset som vandrarhem.
Diğer toynaklı hayvanlar: Afrika Antilobu (1994'te 7000 tane), zebra (4000 tane), ceylan (3000 tane).Žije zde také mnoho kopytníků: pakůň žíhaný (7 000 kusů v roce 1994), zebra (4 000), gazely (3 000).
Altın ceylan sonunda hepsini feci şekilde cezalandırır.Na konci románu je veškeré zlo náležitě potrestáno.
Festivalde Altın Palmiye ödülünü Nuri Bilge Ceylan'nın filmi Kış Uykusu kazandı.Pelicula „Somnul de iarnă” regizată de turcul Nuri Bilghe Ceylan a câștigat Palme d'Or.
Thomson ceylanları 10 - 12 yıl arasında bir ömre sahiptirler.Pregătește-te să te bucuri de câinele Westie 12-14 ani !
Ceylan Özsoy öldürür.Altfel, Ceaușescu te omoară!".

İlgili Sayfalar