Çok kıymetli bir cevherin üstünde yaşıyoruz ve yaşarken bu gezegenden ayrılacağız.Живеем на скъпоценно бижу, и ще е през нашия живот, когато ще се предвижим извън тази планета.
Çok kıymetli bir cevherin üstünde yaşıyoruz ve yaşarken bu gezegenden ayrılacağız.Наша планета сокровище, не имеющее цены, и уже при жизни нашего поколения, мы шагнули за ее пределы.
Çok kıymetli bir cevherin üstünde yaşıyoruz ve yaşarken bu gezegenden ayrılacağız.Наша планета, це скарб, що не має ціни, і вже за нашого покоління, ми зробили крок за її межі.
Çok kıymetli bir cevherin üstünde yaşıyoruz ve yaşarken bu gezegenden ayrılacağız.אנו חיים על תכשיט יקר, ובמהלך תקופת חיינו אנו נעים החוצה ממנו.
Çok kıymetli bir cevherin üstünde yaşıyoruz ve yaşarken bu gezegenden ayrılacağız.نحن نعيش على جوهرة ثمينة وفي خلال حياتنا سننتقل من هذا الكوكب.
Çok kıymetli bir cevherin üstünde yaşıyoruz ve yaşarken bu gezegenden ayrılacağız.そして我々は生きている間に、ここから出て行こうとしています この画期的な冒険に参加して下さい
Dağların derinlerinde yaşadığını söylüyorlar, çünkü orada kaliteli cevher bulabiliyormuş.De säger att han bor långt uppe i bergen- -för att det finns så bra malm där.
Dağların derinlerinde yaşadığını söylüyorlar, çünkü orada kaliteli cevher bulabiliyormuş.De siger, han bor oppe i bjergene, - - fordi der er så god malm her.
Dağların derinlerinde yaşadığını söylüyorlar, çünkü orada kaliteli cevher bulabiliyormuş.Dicen que vive en la profundidad de las montañas porque allí puede conseguir hierro de gran calidad.
Dağların derinlerinde yaşadığını söylüyorlar, çünkü orada kaliteli cevher bulabiliyormuş.Dicono che vive in mezzo alle montagne, perché lì trova minerali di alta qualità.
Dağların derinlerinde yaşadığını söylüyorlar, çünkü orada kaliteli cevher bulabiliyormuş.Dizem que ele vive nas montanhas porque, aqui, arranja minério de alta qualidade.
Dağların derinlerinde yaşadığını söylüyorlar, çünkü orada kaliteli cevher bulabiliyormuş.He sanoivat, että hän asuu kaukana vuorilla- -koska sieltä saa laadukasta malmia.
Dağların derinlerinde yaşadığını söylüyorlar, çünkü orada kaliteli cevher bulabiliyormuş.Podobno mieszka daleko w górach, bo tam może zdobyć wysokogatunkowe rudy.
Dağların derinlerinde yaşadığını söylüyorlar, çünkü orada kaliteli cevher bulabiliyormuş.Λένε ότι μένει στα βουνά γιατί εκεί βρίσκει πολύ καλό μετάλλευμα.
Dağların derinlerinde yaşadığını söylüyorlar, çünkü orada kaliteli cevher bulabiliyormuş.Говорят, он живёт высоко в горах, потому что там можно найти хорошую руду.
Daha bilmediğin ne cevherler var bende.Aku memang sangat menawan, kau tidak tahu itu.
Daha bilmediğin ne cevherler var bende.Det finns många charmerande saker som du inte vet än.
Daha bilmediğin ne cevherler var bende.Em chưa hiểu hết sự quyến rũ của anh đâu.
Daha bilmediğin ne cevherler var bende.Es gibt viele coole Eigenschaften von mir, von denen du nichts weisst.
Daha bilmediğin ne cevherler var bende.Ik ben alle soorten charmant waar jij niet over weet.
Daha bilmediğin ne cevherler var bende.J'ai plein d'autres charmes que tu ignores.
Daha bilmediğin ne cevherler var bende.Sono di tutti i tipi che non tu non conosci.
Daha bilmediğin ne cevherler var bende.Sunt din toate tipurile de vedere fermecator si tu nu ai stiut asta.
Daha bilmediğin ne cevherler var bende.We mnie jest wiele czarujących rzeczy, o których nie masz pojęcia.
Daha bilmediğin ne cevherler var bende.Έχω πολλές χάρες που δεν γνωρίζεις.
Daha bilmediğin ne cevherler var bende.Я очарователен во всем, о чем ты не знаешь.
Daha bilmediğin ne cevherler var bende.انا لدى كل انواع السحر التى لاتعرفيها
Daha bilmediğin ne cevherler var bende.お前、ただ事じゃないぞ
Demir cevherini nereden alacaksınız?Albo jeśli produkujesz stal, skąd będziesz brał rudę żelaza?
Günümüzde, cevherden saf metali１キロ当たり１ドル弱のコストでできます
Günümüzde, cevherden saf metali오늘날 파운드 당 50센트 미만의 비용으로
Günümüzde, cevherden saf metaliAzi putem produce metal primar din minereu
Günümüzde, cevherden saf metali libresi 50 sentten daha ucuza üretebiliyoruz.Dnes vieme vyrobiť panenský kov z rudy za menej ako 50 centov za pol kila.
Günümüzde, cevherden saf metali libresi 50 sentten daha ucuza üretebiliyoruz.Hari ini, kita dapat menghasilkan logam murni dari bijih dengan biaya kurang dari 50 sen per pon.
Günümüzde, cevherden saf metali libresi 50 sentten daha ucuza üretebiliyoruz.Heute können wir Neumetall aus Erz gewinnen, und ein halbes Kilo kostet weniger als 50 Cent.
Günümüzde, cevherden saf metali libresi 50 sentten daha ucuza üretebiliyoruz.Hoje, podemos produzir metal virgem a partir de minério a um custo inferior a um dólar o quilo.
Günümüzde, cevherden saf metali libresi 50 sentten daha ucuza üretebiliyoruz.Hoy en día, podemos producir metal virgen del mineral por menos de 1 USD el kilo.
Günümüzde, cevherden saf metali libresi 50 sentten daha ucuza üretebiliyoruz.I dag kan vi producera jungfrulig metall av malm som kostar mindre än 15 kr/kg (50 cent per pund).
Günümüzde, cevherden saf metali libresi 50 sentten daha ucuza üretebiliyoruz.I dag kan vi producere frisk metal fra malm til en pris af 50 cent per. pund.
Günümüzde, cevherden saf metali libresi 50 sentten daha ucuza üretebiliyoruz.Ma elő tudunk állítani ércből tiszta fémet kilónként kevesebb, mint egy dollárért.
Günümüzde, cevherden saf metali libresi 50 sentten daha ucuza üretebiliyoruz.Ngày nay, chúng ta có thể sản xuất ra kim loại nguyên sinh từ quặng với giá thấp hơn 50 xu một Pao.
Günümüzde, cevherden saf metali libresi 50 sentten daha ucuza üretebiliyoruz.Oggi siamo in grado di produrre metallo vergine dal minerale a meno di un dollaro al chilo.
Günümüzde, cevherden saf metali libresi 50 sentten daha ucuza üretebiliyoruz.Vandaag produceren we uit erts zuiver aluminium tegen een kostprijs van minder dan 80 eurocent per kilogram.
Günümüzde, cevherden saf metali libresi 50 sentten daha ucuza üretebiliyoruz.V současnosti můžeme produkovat čistý kov z rudy za cenu menší než 50 centů za 0,23 kg.
Günümüzde, cevherden saf metali libresi 50 sentten daha ucuza üretebiliyoruz.W dzisiejszych czasach, uzyskanie metali z rud, kosztuje nas nie więcej niż dolara za kilogram.
Günümüzde, cevherden saf metali libresi 50 sentten daha ucuza üretebiliyoruz.Σήμερα, μπορούμε να παράγουμε παρθένο μέταλλο από μετάλλευμα προς κόστος χαμηλότερο από 50 σεντς τη λίμπρα.
Günümüzde, cevherden saf metali libresi 50 sentten daha ucuza üretebiliyoruz.Ми виробляємо первинний метал з руди за ціною 50 центів за 450 грамів продукту.
Günümüzde, cevherden saf metali libresi 50 sentten daha ucuza üretebiliyoruz.Сега можем да произвеждаме чист метал от руда на цена по-малко от 50 цента от британска лира.
Günümüzde, cevherden saf metali libresi 50 sentten daha ucuza üretebiliyoruz.Сегодня мы можем получать чистый металл из руды по цене 50 центов за фунт.
Günümüzde, cevherden saf metaliהיום אנחנו יכולים ליצור מתכת טהורה מעפרה
Günümüzde, cevherden saf metaliنستطيع اليوم أن ننتج معدن أولي من مصدر خام
Güzelmiş. Daha bilmediğin ne cevherler var bende.멋있다
İşlenmemiş cevherler.Grondstoffen.
İşlenmemiş cevherler.Las materias primas.
İşlenmemiş cevherler.Råmaterial.
İşlenmemiş cevherler.Råstoffer.
İşlenmemiş cevherler.Természeti kincsek...
İşlenmemiş cevherler.Полезни изкопаеми.
İşlenmemiş cevherler.Ресурси.
Kongo'da, koltan(maden cevheri) olarak çıkartılan tantal madeni.탄탈이죠. 콩고에서 콜탄의 형태로 채굴됩니다.