Fakat, ümit veren cevaplar da var.But there are numerous more hopeful answers.
Ve bizi ileri götüren, cevaplanmamış sorular ve çılgın olasılıklardır.And it's the crazy possibilities, the unanswered questions, that pull us forward.
Dayý sorar. Sen cevaplarsýn. Sana Ömer diye birini sordu mu?Tefo, what did Dayi tell you about me?
Cevaplara gelecek olursak, LinkedIn için, pazarın iki tarafı vardır.So the answer is for the linked in, there are two sides to this market.
Başkan'ın cevaplama şansı olacak sanırım.What\'92s a question I think the -- the president will have a chance to answer right now.\
Ve cevaplamadı.And he didn\'92t answer.
Bu soruyu cevaplamıyor.He -- he doesn\'92t answer that question.
Bunu zaten cevapladım. Bu konu hakkında endişelenmemiz gerektiğini düşünmüyorum.I don't think we need to worry about that.
III-donanımlı Böyle bir soruyu cevaplamak için.I'm ill-equipped to answer such a question.
Dolayısıyla, kazmanın ötesinde, dinozor kaydından bazı cevapları bulduğumuza inanıyorum.And so, in addition to digging, I think we have some answers from the dinosaur record.
Cevaplarda sanatın harika... ...olduğunu düşünüyorlar.And he makes a work that answers what they think great art is.
İsveçli öğrencilerin verdikleri cevaplar şöyleydi.And these were the results of the Swedish students.
Sonra erkek cevaplar, "Evet, biliyorum, biliyorum.So, the guy replies, "Yeah, I know, I know.
Bütün çözümlerin cevapları yerel cihadların arasında yatıyor.There lie the answers to the solution to local jihad.
Siz de websitesini ziyaret edebilir ve bu sorulari cevaplandirabilirsiniz.You can also go to the website, answer -- respond to the questions also.
Bu soruyu nasıl cevaplarsın?How do you answer that question?
Çünkü bence bu acilen cevaplanması gereken bir soru.Because I think it's an urgent question.
Sormamız gereken, ve de hemen cevaplamaya başlamamız gereken bir soru.It's one we have to ask, and we have to start answering.
Yani Bayes Ağları'nı kullanarak nasıl olasılık sorularını cevaplayacağımızı.That is, how to answer probability questions using Bayes nets.
İşte cevaplar.Here's the answer.
Şimdi size derin denizdeki hayvanlardan çıkardığımız bazı cevapları göstermek istiyorum sadece.So I just want to show you some of the responses we've elicited from animals in the deep sea.
Cevaplarda negatif 1 ve 4 var mı:The choices, do they have negative 1 and 4?
Profesör BRSDFJTJGFATGFB, bugün dans konusundaki bütün teknik sorularınızı cevaplamaya geldi.Professor BRSDFJTJGFATGFB, and she's here to answer all your technical questions about dancing
Benim bulduğum cevaplar gerçekten şaşırtıcı idi.And what I found was quite surprising.
"Ne demek istiyorsun, Londra'nın görevlisi kim- yani, hiç kimse görevli değil" diye cevaplar."What do you mean, who's in charge of London's — I mean, no one is in charge."
Ayrıca bir filmde insanların aklına gelen tüm soruları cevaplayabiliriz.And in a motion picture you can answer all the questions that people ask.
"Tamam, bir daha bunu yapmak zorunda değilsin" diye cevapladı.And she said, "Well, you don't have to do that again."
Kaç kere aradım bakmadın ama After School'ın UEE'sini cevapladın.You didn't answer any of my calls, but you answered After School's Yoon Hee's call.
Birinci kısmı cevaplamış olduk. t eşittir 3 için, parçacığın hızı 13,007'ye eşit.So we've answered the first part. The speed of the particle at time t=3 is 13.007.
Attığımız mesajlara karşılık bazı cevaplar aldık:We've been getting text messages back like these.
Şöyle cevapladım : "David onu bir yürüyüşe davet ettiğinde ağlar."I was like, "David cries when you invite him to take a walk."
O cevapladı : "Kendine inanmak."And he said, "A belief in themselves."
Sorumu cevapladın."You've answered my question."
Bunu cevaplamak için bir örümceğin lif memeciğine çok daha yakından bakmalıyız.To answer that, you have to look a lot closer at the spinneret region of a spider.
Şöyle cevapladı, -Oh, hayır.He said - 'Oh no.
Şöyle cevapladı -O her yerde. Senin de dediğin bu.He says, 'it's everywhere'.
Bence bilmeyerek yaşamak, yanlış olabilecek cevaplarla yaşamaktan çok daha ilgi çekici.I think it's much more interesting to live not knowing than to have answers which might be wrong.
Ben de genelde şöyle cevaplarım:And I usually just say,
Bu soruyu cevaplamak için trigonometrik fonksiyon tanımlarını hatırlamamız gerekiyor.Well to answer this you just have to remember the definitions of the trig functions.
Her seferinde farklı bir kişi. Aynı kişi cevaplamayacak.So a different person all the time, so not the same person can answer.
Haydi şimdi de tüm bu formların cevaplarını bulalım.So let's do this, let's figure out all of these forms.
Lütfen evet veya hayır olarak cevaplayın.Please answer yes or no.
Eğer her şey biliniyorsa, neden benim sorumu cevaplamıyorsun?If everything is known ... Why don't you answer my question?
İstediğim, cevaplar değil.It's not the answers I want.
Ancak cevaplar oralarda bir yerlerde.But the answers are out there.
- Sorunuzu şöyle cevaplamaya çalışayım.So you're saying, why wouldn't everyone want to be an equity investor?
Cevaplayacağımız sorulardan biri de neyin aranacağı ve neyin yönetileceğidir.One of the questions we'll answer is search for what and execute what.
Fakat gerçek, kanserin yeni tedavilere hiç alışılmadık cevaplar vermesi.- But the reality is the dramatic responses of cancer to new treatments are very unusual.
Ama her zaman kendi kendime cevaplardım, "Evet, elbette alabilirsin."But I would always answer myself, "Yes, of course you can."
Birincisini cevaplayalım. R3'u kapsıyorlar mı?So let me give you a linear combination of these vectors.
Bu soruyu cevaplamak için yazıyı çözmeliyiz.We need to decipher the script to answer that question.
Şeye ihtiyacın var mı? "Gregor, her iki yönde cevaplar yönetti.Do you need anything?" Gregor directed answers in both directions,
Sorularını cevapladık ancak şimdi grafik üzerinden yapalım. .So we answered their question, but let's actually do it graphically.
Öyleyse ilk önce büyük soruyu cevaplayalım: bir oyunda "senaryo yazımı" nedir?So first let's answer the big question: what is "writing" in a game?
Aradığım cevapları bulmak üzereSo, looking for answers,
Ben tüm hayatım boyunca kainatı anlamaya ve bu soruları cevaplamak için uğraştım.All of my life I have sought to understand the universe and find answers to these questions.
Ve bütün cevapları bulamayız.And we cannot have all the answers.
Sızlanan mammet, onun servet ihale, cevaplamak için, 'Ben evlenmek değil - Ben aşk değil,A whining mammet, in her fortune's tender, To answer, 'I'll not wed,--I cannot love,
JULIET bu cevaplamak için, ben size itiraf edeyim.JULlET To answer that, I should confess to you.
"Tamam." "Ve sen de sadece bana bakıp soruları cevaplayacaksın."And you can just look at me and answer the questions