Katie cesedini kaldırılır.Il cervello di Katie viene scongelato.
Cesedi demir bir kafes içerisine konulup kale duvarına asılarak halka gösterildi.Fu imprigionato e mostrato al popolo in una gabbia di ferro.
Ayrıca üç bebek cesedi daha bulunmuştur.Qui vengono trovati altri tre corpi.
Bu kurbanın cesedi 6 Nisan'da bulundu.Il suo cadavere è scoperto l'8 aprile.
Çakırcalı'nın cesediyle birlikte Osman Ağa'nın cesedi de bulunur.Lì c'è anche il cadavere di Simon Mago.
Sun, önce Locke'ın cesedini gömmeleri gerektiğini belirtir ve kazazedelerin gömüldüğü mezarlığa giderler.Sun insiste sul fatto che devono prima seppellire il corpo di Locke.
Anlatıcı daha sonra cesedi parçalara ayırıp yer döşemelerinin altına gizler.Per occultare il cadavere lo smembrò e lo nascose sotto le tavole del pavimento.
Cesedi asla bulunamadı.Il corpo non fu mai trovato.
Polis duvarı yıkınca, kadının cesedini ve cesedin kafasının üzerinde oturan kediyi bulur.Il muro venne demolito e fu così scoperto il cadavere della donna, con sulla testa il gatto che miagolava.
Bir çift kurt da cesedi yiyordu.La nonna è stata divorata dal lupo.
Peters'ın cesedini bulan Weir, karısının halüsinasyonuyla tekrar karşılaşır.Ultimo flashback: di nuovo il funerale della moglie di Pete.
Cesedi yeri işaretlenmemiş bir mezara gömüldü.Qui vennero tumulate in una tomba senza nome.
Cesedi hemen yakıldı.Il suo corpo venne poi bruciato.
Hitler'in cesedini elden geçirmekle görevlendirildi.A lui fu incaricato di prendersi cura dei resti di Hitler.
Cesedini ise o daireye getirip kendileri aşağıya atmışlardır.Egli li spinse nella loro città e devastò i loro campi.
Cesedi Tiber nehrine atıldı ve hiçbir zaman bulunamadı.Il suo corpo venne gettato e mai trovato.
Cesedi uçurumdan yuvarlanmış halde iken yakınları tarafından bulundu.Il cadavere era abbandonato nei pressi della strada.
Cesedi yakıldı ve külleri Atlantik Okyanusu'na saçıldı.Il corpo fu cremato e le sue ceneri furono disperse nell'Oceano Atlantico.
Yanan cesedin ona ait olduğu sanılarak Metin’e cenaze töreni yapılır.Il matrimonio a cui deve essere accompagnata si rivelerà un funerale, il suo.
Cesedi tren yolunda bulunur."La ricordo in treno.
Cesedi 1 hafta sonra Darwendale köyünde tesadüfen bulundu.La notizia della sua morte fu resa nota una settimana dopo nel Caledonian Mercury di Edimburgo.
Herkese Harry'nin cesedini sunarken, Harry tekrar ayaklanır ve savaş tekrar başlar.Con la memoria della sua vita precedente ristorata, Harry si rifiuta e inizia a combattere.
Bir düşman yenilgiye uğradığında, düşman cesedinden eşya toplanabilir.Se si salta vicino ad un nemico si potrà danneggiare mortalmente un nemico.
Onu öldürdükten sonra, Set Osiris'in cesedini parçaladı.Un giorno Seth trovò il corpo di Osiride.
Cesedimi incelemek yasaktır.La crittografia è vietata.
Diğer dört gencin cesedine ulaşmak ise iki aydan fazla sürdü.I quattro escursionisti rimasti furono cercati per più di due mesi.
Cesedimi incelemek yasaktır.Вскрытие тела проводить запретили.
Mürettebat döndüğünde, Millburn cesedini bulurlar.Тем временем, команда находит труп Милбёрна.
Cesedinin, 50 yıl boyunca, kimliği belirlenemedi.На протяжении 50 лет её личность установить не удавалось.
Kayıp Müslüman kızın cesedinin bulunduğu ve Yahudiler tarafından öldürüldüğü dedikoduları hızla yayıldı.Распространились слухи, что это тело принадлежит той самой мусульманской девочке и что она была убита евреями.
Stephen VI'nın ölümünün ardından, Formosus'un cesedi Aziz Petrus Bazilikası'nda yeniden imha edildi.После смерти Стефана VI тело Формоза было перезахоронено в базилике Святого Петра.
Cesedi arabalarına koyarlar.Труп мы положили в машину.
Cesedini Beksiński buldu.Его тело нашёл сам Здзислав Бексиньский.
Cesedini ve okul çantasını yakındaki bir ırmak olan Gruşevka'ya attı.Тело девочки и её школьный портфель были выброшены в реку Грушевку.
Cesedi vardır.Один труп.
Ertesi sabah iki işçi yazarın cesedini sahile vurmuş halde buldu.Тем же утром двое рабочих обнаружили тело поэтессы на берегу.
Cesedi ancak 1999'da bulunabildi.Тело удалось обнаружить лишь в 2008 году.
Polis duvarı yıkınca, kadının cesedini ve cesedin kafasının üzerinde oturan kediyi bulur.Полицейские разбирают стену и находят за ней труп жены, а на её голове — мяукающего кота.
Cesedi Tunca kenarına gömüldü ama gömülme yerinin belirsiz olması sağlandı.Они обнаружили, что она разрушена снаружи, но само погребение находится в хорошем состоянии.
Bu kurbanın cesedi 6 Nisan'da bulundu.Тело девушки было найдено 12 ноября.
Cesedi bulan oduncunun ifadesi ise hiçbirisininkine uymaz.Труп на столе её не смущает.
Sadece 30 kişinin cesedi bulunabildi.Было найдено только 94 тела погибших.
Cesedi tren yolunda bulunur.Был найден в поезде.
Cesedin üzerinde "zengin kahpe" yazan bir tabela vardır.На коробке написано «Призрак».
Toprağın altına gömülmüş bir sürü insan cesedi bulmuştur.На одном из этажей они находят множество трупов.
Karakol polisleri, çevrede yaptıkları araştırma neticesinde 5 işçinin cesedini buldular.После этого по радио сообщают, что полиция обнаружила тела пяти людей.
Angel akşam olduğunda Tina'nın yanına gelir ama onun cesedini bulur.Ночью Джейсон пробирается к ней домой и видит её повешенное тело.
Karabulut'un cesedi bir çöp konteynırında parçalara ayrılmış şekilde bulundu.Тело помощника Буша-младшего нашли на мусорной свалке
Cesedi uçurumdan yuvarlanmış halde iken yakınları tarafından bulundu.Его обескровленное тело было найдено неподалеку от дома.
İki gün sonra cesedi ormanlık bir bölgede, Ten Pound Lane adlı bir patika yakınında bulundu.Только на четвертый день его труп нашли на картофельном поле на окраине села.
Cesedi paramparça edildi.Труп был расчленён.
Cesedi üç gün asılı kaldıktan sonra denize atıldı.Его тело было выброшено на берег три дня спустя.
Cesedi bir buçuk saat sonra bulunmuştur.Хургина нашли через полтора часа.
Cesedi gören vatandaşlar arasında büyük panik yaşandı.Среди личного состава возникла паника.
Cesedi kesilip parçalanmış ve köpeklere verilmiştir.Он был казнён, и его тело был брошено собакам.
Allah Habil'in cesedini nasıl gömeceğini göstermek üzere bir karga gönderdi.Считается, что Бог уделяет пропитанием истинно уповающих так же, как питает своих птиц.
M. Nazarov ayrıca ibadet gereği cesedi örtmektense dışarı atıldığını iddia etti.Говард также сообщает, что он насильно избавился от своих сигар.
Cesedi asla bulunamadı.Его тело так никогда и не нашли.
Cesedi bir sonraki ay bulundu.Труп был найден на следующий день.
Bir çift kurt da cesedi yiyordu.Он съел волчье сердце!