Şirket, Danıştay'a gitme cesareti bile bulamadı.Todavia o ator não conseguiu interessados em patrocinar a ideia.
Smitty cesaretinden şüphe ettiği için Doss'tan özür diler.Smitty pede desculpas por duvidar de sua coragem e os dois se reconciliam.
Cesaretini bul, ve yaşa."Seja corajosa e viva por mim."
Sen yeryüzünü ve haklarını fethettin; Özgürlüğün cesaretinden ortaya çıkacaktır.Ele que mostre o seu poder, e venha quebrar as vossas correias e dar-vos a liberdade!
Cesareti herkesi korkutur. ")Ja a sua me dá um pouco de medo).
Bu gizemli ata binme cesaretini sadece baron göstermektedir.O seu percurso vem sendo demonstrativo da grande deferência dos Criadores de cavalos pela égua.
Cesaretine göre, Samir kahramanlık ödülleriyle onurlandırıldı.Shakira foi homenageada com o prêmio de herói.
Sen yeryüzünü ve haklarını fethettin; Özgürlüğün cesaretinden ortaya çıkacaktır.Je hebt het land overwonnen en je rechten gewonnen; Je vrijheid zal ontstaan door je moed.
Cesareti vahşilikten uzaktır.De toon is uitermate wollig.
Aklını kendin kullanmak cesaretini göster!Maak je sterk voor je eigen ideeën!
Umut ediyorum ki bir diğer seçime diğer kadınlar da katılma cesaretini göstereceklerdir." demiştir.Haar moed inspireert anderen om ook moedig te zijn."
İskender Büyük'e bile kafa tutma cesaretine sahiptir.Van der Capellen durfde grote risico's te nemen.
Cesareti vahşilikten uzaktır.Odwaga jest lepsza od tchórzostwa.
Örneğin cesaret erdemi, korkaklık ve deli cesareti gibi kusurların ortasında yer alır.Np. odwaga mieści się między zuchwalstwem i tchórzostwem.
Rickenbacker'in cesareti onu Amerika'da bir kahraman haline getirmişti.Po wojnie, Rickenbacker stał się popularny i został uznany za bohatera narodowego w USA.
Yeni bir hayata başlama cesaretini gösteriyorlar.Chce rozpocząć nowe życie.
"Annemin Cesareti (Oyun Eleştirisi).Courage mojej matki (pol.).
Sen yeryüzünü ve haklarını fethettin; Özgürlüğün cesaretinden ortaya çıkacaktır.On sprawi, że twa sprawiedliwość zabłyśnie jak światło, a prawość Twoja, jak blask południa.
Ancak Godwin'in bu düşüncelerini sürdürme cesareti yoktu.Edward nie godził się z wszechwładzą Godwina.
Cesareti ile ün salmıştır.Słynęli z odwagi.
Kendisi aşırı cesaretiyle tanınır.Chłopiec charakteryzował się niezwykłą odwagą.
Ali'nin cesareti, Hillary Clinton ve Condoleezza Rice gibi ünlü isimler tarafından takdirle karşılandı.Ali lovordades av framstående kvinnor, såsom Hillary Clinton och Condoleezza Rice.
Şövalye Demir Haçı aşırı savaş cesareti ya da başarılı askeri liderlikten dolayı verilmiştir.Riddarkorset och Järnkorset som delades ut för mod eller det framgångsrika militära ledarskapet.
Birinci Dünya Savaşı sırasında Batı Cephesinde görev yaptı ve cesareti nedeniyle madalya aldı.Han tjänstgjorde på västfronten under första världskriget där han sårades och erhöll tapperhetsmedalj.
Hizmet ve cesaretinden dolayı teğmenliğe yükseltildi.Han dekorerades för mod och steg till löjtnant.
Cesaretinden dolayı, 2. Sınıf Demir Haç madalyası aldı.För visad tapperhet tilldelades han Järnkorset av 2:a klassen.
Gençliğinde cesareti ve gayreti ile isim yapmış ve devlete iyi hizmet etmişti.Och skulle han ej strida med glädje och med mod, och livet sitt våga, det unga?
Yeni bir hayata başlama cesaretini gösteriyorlar.De kommer överens om att starta ett nytt liv tillsammans.
Indar: Savaşın, cesaretin tanrısı.Ödet (engelska: Fate), ödets gud.
Obsedöre karşı gelecek cesareti gösterememe, her şeyine boyun eğme.Låt inte ditt förflutna stjäla din framtid.
"Annemin Cesareti (Oyun Eleştirisi).«Матінка Кураж та її діти» (нім.
Sen yeryüzünü ve haklarını fethettin; Özgürlüğün cesaretinden ortaya çıkacaktır.Землею і водою будем битися з тобою, распроїб твою мать.
Yeni bir hayata başlama cesaretini gösteriyorlar.Він вирішує розпочати зовсім нове життя.
Onun yetenekleri ve cesareti en güzel övgüleri hak ediyor.Її воля, слава і могутність — його найбільше бажання.
Smitty cesaretinden şüphe ettiği için Doss'tan özür diler.Помираючи, Торін просить вибачення у Більбо за свою поведінку в Ереборі.
Bu madalya aşırı savaş cesareti veya başarılı askeri liderliğinden dolayı verilmiştir.Був відзначений за хоробрість у бою та успішне військове командування.
Cesaretini bul, ve yaşa."Досить хвилюватися, насолоджуйтесь життям».
Onun cesaretine hayret ettiler.Вони були вражені його мужністю.
Bu madalya aşırı savaş cesareti veya başarılı askeri liderliğinden dolayı verilmiştir.Řád byl udělován za velkou statečnost na bitevním poli nebo za úspěšné vojenské velení.
Cesareti ile ün salmıştır.Napsala jsem ji odvaze.
1918'de savaşta gösterdiği cesareti için Demir Haç madalyası verildi.V roce 1840 mu byl za jeho statečnost v boji proti Napoleonovi propůjčen Železný kříž.
Cesaretinden dolayı birkaç madalya aldı ve Üsteğmenliğe terfi ettirildi.Získal několik ocenění a byl povýšen na poručíka.
Şirket, Danıştay'a gitme cesareti bile bulamadı.Skupina zanikla aniž měla možnost prezentovat se veřejně.
Düşmanları bile acı içinde geçen son haftalarındaki cesaretine hayran kaldı.Chiar și dușmanii i-au admirat curajul din ultimele săptămâni dureroase.
Cesareti için iki St. George Haçı nişanıyla mükafatlandırıldı (24 Aralık 1914 ve 5 Ocak 1915).Pentru bravura în luptă a primit de două ori Crucea Sfântului Gheorghe (24 decembrie 1914 și 5 ianuarie 1915).
Bu gizemli ata binme cesaretini sadece baron göstermektedir.Doar baronul este destul de curajos pentru a încerca să călărească calul misterios.
Ali'nin cesareti, Hillary Clinton ve Condoleezza Rice gibi ünlü isimler tarafından takdirle karşılandı.Curajul lui Ali a fost lăudat de femei proeminente, printre care Hillary Clinton și Condoleezza Rice.
En son 11 Mart 2013 tarihinde erişildi. ^ Cesaretin, başkaldırının simgesi.Accesat la 9 martie 2012. ^ Semnificația obiceiului de a tăia mielul de Paști.
Çetin Altan'da çok kısa bir zaman diliminden yola çıkarak bir romana dönüştürme cesareti görülür.Se știe că la Carnuntum a funcționat, pentru scurt timp, un atelier monetar roman.
Şirket, Danıştay'a gitme cesareti bile bulamadı.Satul nu a scăpat nici de încercarea de cooperativizare.
"Annemin Cesareti (Oyun Eleştirisi).10: Îndurarea Mamei”.
"Annemin Cesareti (Oyun Eleştirisi).Nagyanyám köldöke (rövidfilm).
Cahil cesareti vardır.Bátorsága közmondásos.
Sen yeryüzünü ve haklarını fethettin; Özgürlüğün cesaretinden ortaya çıkacaktır.Tele van az ég és föld a te dicsőségeddel.
Yeni bir hayata başlama cesaretini gösteriyorlar.Elhatározta, hogy új életet kezd.
Cesaretinden dolayı birkaç madalya aldı ve Üsteğmenliğe terfi ettirildi.Bátorságáért és hazafiasságáért több kitüntetést is kapott, majd előléptették főhadnaggyá.
Bu askerlerin cesaretini kırmıştır.A brigetiói katonaváros fazekastelepei.
"Cesaretin Var mı Aşka".Legyen bátorság, legyen véleménye.”
Sen yeryüzünü ve haklarını fethettin; Özgürlüğün cesaretinden ortaya çıkacaktır.Olet valloittanut maan ja voittanut itsellesi oikeutesi; Vapautesi on syntynyt urheudestasi.
Cesareti için iki St. George Haçı nişanıyla mükafatlandırıldı (24 Aralık 1914 ve 5 Ocak 1915).Hänet palkittiin ansioistaan kahdella Pyhän Yrjön ansioristillä (24. joulukuuta 1914 ja 5. helmikuuta 1915).