İlk Siemens cep telefonu Siemens Mobiltelefon C1 1985 yılında piyasaya sürüldü.1985: Chiếc điện thoại đầu tiên được sản xuất mang tên Siemens Mobiltelefon C1.
Nokia 2310, Nokia'nın düşük bütçeli kullanıcılar için piyasaya sürdüğü cep telefonu modelidir.Nokia 2310 là một điện thoại di động, thiết kế cho thị trường ít tiền.
Cep telefonu çekmemektedir.Ôi, không!" trước khi điện thoại bị tắt.
Yüzde 92'sinin cep telefonu vardır ve evlerin yüzde 58'inde internet bağlantısı vardır.92%は携帯電話を持っており、58%は自宅からのブロードバンド接続が可能である。
Nomofobi, cep telefonu bağlantısını kaybetme korkusu.「アーノルド、電話が切れちゃってごめんなさいね。
Nick'in cep telefonu çalar.そしてレアンの携帯電話が鳴った。
Cep telefonu da kapalıdır.携帯電話も通じない。
Çoğu internet sayfası, cep telefonundan düzgün olarak görüntülenemez.スーパーラインの大部分は携帯電話使用不可。
Aynı tip konnektöre sahip bir cep telefonu kulaklığı test edildi.携帯電話の通話ボタンも同様の意匠があしらわれているものがある。
Cep telefonun yanında mı?今携帯持ってる？
2005'te cep telefonu versiyonu çıkarılmıştır.预计将来推出手机版本。
Bu cep telefonu iPhone 4/iPhone 4S büyüklüğündedir.（近似iPhone 4S之Siri功能。
Birçok ülkede direksiyon başındayken elde cep telefonu kullanımı kanunen yasaktır.在一些国家使用驾驶安全预警仪是不合法的。
Tasarım o zamandan beri neredeyse tüm cep telefonu üreticileri tarafından defalarca kopyalanmışdır.此舉後遭到差不多所有性愛娃娃製造商所仿效。
1994 - Cep telefonu şebekeleri hizmete açıldı.1994年-1996年：祝山線型客車投入服務。
Nexus One, Google'ın Android mobil işletim sistemini kullanan ilk cep telefonu.Nexus One是Google推出的运行Android手机操作系统的智慧型手机。
Nokia 8210, Nokia'nın 1999 yılında satışa sunuduğu cep telefonudur.노키아 8210은 1999년 출시된 노키아의 바형 휴대전화이다.
Dual Sim cep telefonudur.EP 6: 엄마에게 전화가 왔다.
Çıkarıldığında o cep telefonundan normal aramalar yapılamaz.평소에는 가지고 다니지 않는 휴대폰을 꺼내면 반드시 무슨 일이 일어난다.
Cihazın yerini ihtiva edebilecek bilgi, bir cep telefonuna veya bir e-posta hesabına gönderilebilir.מידע זה, שמכיל מיקומו של המכשיר, יכול להישלח לטלפון הנייד או לחשבון דואר אלקטרוני.
iPhone 5C Apple üretimli dokunmatik ekranlı akıllı cep telefonudur.אייפון 5c (באנגלית: iPhone 5c) הוא טלפון חכם מבוסס מסך מגע של חברת אפל.
Cep telefonu da kapalıdır.קו הטלפון מנותק.
Cep telefonu, gelişmekte olan piyasalarda satın alınabilir.מתג טלפוניה, המיועד להתקנה במרכזיית הטלפון.
Sistem, cep telefonu sahiplerine, cep telefonlarıyla ödeme yapma olanağı tanımaktadır.За какво да внимаваме в договорите с мобилните оператори?
Aynı zamanda Nokia'nın cep telefonu bataryalarının üreticisidir.България също е производител на касетъчни боеприпаси.
Bütün cep telefonu operatörleri çekmektedir.Има покритие на всички мобилни оператори.
2014 yılından itibaren cep telefonu ve internet erişimi sağlanmıştır.В края на 2011 г. е пуснато мобилно телефонно покритие.
Halk oylaması cep telefonu aracılığıyla yapılmaktadır.Връзката между екипажа се осъществява чрез говорна тръба.
Sonra cep telefonunu aldım.Uslijedio je poziv iz Cibone.
Her evde cep telefonu vardır.V každej z izieb bol zavedený telefón.
2005'te cep telefonu versiyonu çıkarılmıştır.V roku 2005 vyšla verzia Quake pre mobilné telefóny.
Ericsson, 1956 yılında dünyanın ilk tam otomatik cep telefonu sistemini (MTA) tanıttı.V roku 1956 bol prvý na svete vo Švédsku s čiastočne automatizovaným systémom autotelefón Mobile System (MTA).
Cep telefonu da kapalıdır.Taktiež bolo prerušené telefonické spojenie s mestom.
İlçe merkezinde tüm cep telefonu şebekeleri çalışmaktadır.V prednej časti bola sústredená všetka výzbroj.
Cep telefonu işi, sonuçta toplamda 7,17 milyar dolar bir değerle Microsoft tarafından satın alındı.Del podjetja Nokia je na koncu kupil Microsoft v splošnem dogovoru v višini 7.17 milijard $.
En yaygın olan cep telefonu standardı olarak 212 ülkede 2 milyardan fazla insan tarafından kullanılmaktadır.GSM storitve uporablja preko 2 milijardi ljudi v več kot 212 državah.
Bilgisayar ve cep telefonu donanımları üretir ve satar.Podjetje izdeluje in prodaja računalniško strojno in programsko opremo ter ponuja informacijske storitve.
SIM kartsız bir cep telefonu ile sadece acil servisler aranılabilir.Taip pat būtina mobiliojo ryšio operatoriaus SIM kortelė, be jos galima skambinti tik pagalbos numeriais.
Celkon Mobiles Hindistan'da Haydarabad merkezli bir cep telefonu üretim şirketidir.VK Mobile – Korėjos mobiliųjų telefonų gamybos kompanija.
Bilgisayar ve cep telefonu donanımları üretir ve satar.Užsiima kompiuterių ir susijusių produktų gamyba ir pardavimais bei paslaugų teikimu.
Cep telefonu ile canlı veya daha önceden kaydedilmiş görüntülerin izlenmesini sağlar.Voogedastusena saab üle kanda nii reaalajas kui ka varem salvestatud heli või pilti.
iPhone 5C Apple üretimli dokunmatik ekranlı akıllı cep telefonudur.iPhone 5c on Apple'i puuteekraaniga nutitelefon.
Cep telefonu her yerde çekmez.Mobiiltelefonil pole lubatud edastada kogu ajapilu vältel.
% 1 cep telefonu için SMS Listesi seçili Dizine aktarıldı.A lista de SMS do telemóvel% 1 foi exportada para a pasta seleccionada.
% 1 cep telefonu için SMS Listesi seçili Dizine aktarıldı.Die SMS-Liste für das Mobiltelefon %1 wurde in den ausgewählten Ordner exportiert.
% 1 cep telefonu için SMS Listesi seçili Dizine aktarıldı.La lista de SMS del teléfono móvil %1 fue exportada al directorio seleccionado.
% 1 cep telefonu için SMS Listesi seçili Dizine aktarıldı.La liste SMS du téléphone mobile %1 a été exportée vers le dossier sélectionné.
% 1 cep telefonu için SMS Listesi seçili Dizine aktarıldı.L' elenco di SMS del cellulare %1 è stato esportato nella cartella selezionata.
% 1 cep telefonu için SMS Listesi seçili Dizine aktarıldı.Lista SMS- ów z telefonu komórkowego% 1 została wyeksportowana do wybranego katalogu.
% 1 cep telefonu için SMS Listesi seçili Dizine aktarıldı.Mobiltelefonens SMS- liste% 1 blev eksporteret til den valgte mappe.
% 1 cep telefonu için SMS Listesi seçili Dizine aktarıldı.SMS-lijst voor de mobiele telefoon %1is geëxporteerd naar de geselecteerde map.
% 1 cep telefonu için SMS Listesi seçili Dizine aktarıldı.SMS- listan för mobiltelefonen% 1 exporterades till vald katalog.
% 1 cep telefonu için SMS Listesi seçili Dizine aktarıldı.SMS قائمة لـ نقّال إلى مُنتقى دليل
% 1 cep telefonu için SMS Listesi seçili Dizine aktarıldı.Η λίστα SMS από το κινητό τηλέφωνο% 1 έχει εξαχθεί στον επιλεγμένο κατάλογο.
% 1 cep telefonu için SMS Listesi seçili Dizine aktarıldı.Список SMS мобильного телефона% 1 будет экспортирован в выбранный каталог.
% 1 cep telefonu için SMS Listesi seçili Dizine aktarıldı.Список SMS мобільного телефону% 1 було експортовано до вибраного Каталогу.
% 1 cep telefonu için SMS Listesi seçili Dizine aktarıldı.携帯電話 %1の SMS リストを選択されたディレクトリにエクスポートしました。
- 1 yıldan daha eski cep telefonu olan öğrencilerin sayısı 7/15 x'tir bu durumda.7/15х Това е реално число
- 1 yıldan daha eski cep telefonu olan öğrencilerin sayısı 7/15 x'tir bu durumda.7x/15입니다 실제 수 입니다
- 1 yıldan daha eski cep telefonu olan öğrencilerin sayısı 7/15 x'tir bu durumda.Ez 7/15 x. Ez egy aktuális szám.