Protokol 17 Haziran 1925'te Cenevre'de imzalandı ve 8 Şubat 1928'de yürürlüğe girdi.Das entsprechende Protokoll wurde am 17. Juni 1925 unterzeichnet und trat am 8. Februar 1928 in Kraft.
ILO'nun icra konseyidir ve yılda üç kez Cenevre'de toplanır.Der CRC-Ausschuss besteht aus 18 Sachverständigen und tagt dreimal jährlich in Genf.
1864 - 12 devlet İlk Cenevre Konvansiyonu'nu imzaladı: Kızılhaç'ın oluşturulması.1864: Zwölf Staaten unterzeichnen die erste Genfer Konvention, die Grundlage des humanitären Völkerrechts.
Komitenin bu girişimi 1925'te Cenevre Protokolü'nün imzalanmasının yolunu açmıştır.Deshalb hat die ICAO dies im Artikel 26 des Übereinkommens von Chicago von 1944 mit aufgenommen.
2016 Cenevre Suriye barış görüşmeleri'nde ve öncesindeki temaslarda Türkiye'yi temsilen görüşmeler yaptı.2016 leitete er die saudische Delegation bei den Jemen-Friedensgesprächen in Kuwait.
Reformasyon Duvarı, Cenevre.Das Krahuletzmuseum, Eggenburg.
Hürriyet’i Cenevre’de taşbasması olarak yayımlamadı.Einzug gehalten hat er in Hessen aber nicht.
En hızlı model olan XKR-S 2012 yılında Cenevre Otomobil Fuarı'nda tanıtıldı.Das Higgs-Boson wurde 2012 am Beschleuniger LHC des CERN in Genf entdeckt.
Bu şehirlerin arasında iki küresel kent ve ekonomik merkez olan Zürih ve Cenevre de vardır.Parmi elles, Zurich et Genève sont deux importants centres économiques et des villes mondiales.
İlk büyük salgın 1805'te Cenevre'de kaydedildi.La première épidémie majeure rapportée date de 1805 à Genève,.
Cenevre'de sahtekarlık suçlamasıyla kırbaçlanan iki keşiş.À Genève deux moines sont flagellés pour tricherie.
1929 - Savaş esirlerine ilişkin Cenevre Konvansiyonu, 48 ülke tarafından imzalandı.28 juillet : convention de Genève, signée par 48 pays, sur les prisonniers de guerre.
Cenevre'ye dönerler.Il le reverra à Genève.
Sovyetler Birliği 1929 yılında imzalanan Cenevre Sözleşmesi'ne katılmamıştı.Il est vrai, que ce pays n'avait pas adhéré au Protocole de Genève de 1949.
Aynı tarihte Cenevre'de Milletlerarası kızılhaç müessesesi de kuruldu.Le Comité international de la Croix-Rouge est officiellement créé à Genève.
Renault Captur'un Konsept arabası Renault tarafından 2011 yılında Cenevre Otomobil Fuarında açıklanmıştır.Un concept car nommé Renault Captur a été dévoilé par Renault au Salon de Genève 2011.
27 Ekim 1553'de Miguel Servet Cenevre'nin hemen dışındaki bir kazıkta yakılmıştır.1553 : Michel Servet est brûlé vif sur ordre du Grand Conseil de Genève.
Cenevre: INU Press.Llandysul : Gomer Press.
Art and History Museum, Cenevre, İsviçre.Musée d’Art et d’histoire, Genève.
Forum 1971 yılında, Cenevre Üniversitesi'nde işletme profesörü olan Klaus Schwab tarafından kurulmuştur.Il a été créé en 1971 par Klaus M. Schwab, professeur d’économie en Suisse.
Sekreterliği Cenevre'dedir.Son secrétariat international est à Genève.
Doktora Tezi, Cenevre Üniversitesi".Major Thesis, Wageningen University.
Tariq Ramadan, Cenevre Üniversitesi'nde felsefe ve Fransız edebiyatı eğitimi gördü.Tariq Ramadan étudie l'islamologie et la littérature française à l'université de Genève.
26-29 Ekim 1863'te Cenevre'de gerçekleşen konferansa 16 ülkeden 39 temsilci katıldı.Sa convention réunit du 16 au 18 mai, à Indianapolis, 239 délégués représentant 17 États.
2009 yılında, Cenevre Üniversitesi kuruluşunun 450. yıldönümünü kutladı.Samedi 6 juin Festivités du 450e anniversaire de l’Université de Genève.
İlk kez 2004 yılında Cenevre Otomobil Fuarı'nda tanıtılmıştır.Elle a été dévoilée pour la première fois au salon automobile de Genève en 2004.
Küresel Sorunlar Forumu, Cenevre, İsviçre (2010-2011).Forum des Défis Mondiaux, Genève, Suisse (2010 – 2011).
Bu gövdede Cenevre'de yürürlüğe sokmakta başarısız olduğum Kolektif güvenlik prensipleri kutsanmıştır.En este cuerpo se consagra el principio de la seguridad colectiva que he invocado sin éxito en Ginebra.
Küresel Sorunlar Forumu, Cenevre, İsviçre (2010-2011).Foro de Retos Globales, Ginebra, Suiza (2010-2011).
Protokol 17 Haziran 1925'te Cenevre'de imzalandı ve 8 Şubat 1928'de yürürlüğe girdi.Fue firmado en Ginebra el 17 de junio de 1925 y entró en vigor el 8 de febrero de 1928.
Piaget, Cenevre’nin en önemli mücevher atölyesine evsahipliği yapar.Piaget cuenta con el taller de joyería más importante de Ginebra.
Bunlar Cenevre (İsviçre), Viyana (Avusturya) ve Nairobi (Kenya)'de bulunur.También tiene oficinas en Ginebra (Suiza), Nairobi (Kenia) y Viena (Austria).
Cenevre: INU Press.Ginebra: Inu Press.
İsviçre şarabı, beyaz şaraplar özellikle Valais ve Vaud şarapları, Cenevre ve Ticino'da üretilmektedir.El vino, principalmente blanco, se produce sobre todo en Valais, Vaud, Ginebra y Tesino.
Evian Group Yönetim Kurulu, Cenevre, İsviçre (2006-2009).Consejo de Administración del Grupo Evian, Ginebra, Suiza (2006-2009).
Enes el-Ebda, Suriye Konferansı Cenevre'deki SNC delegesinin bir parçası oldu.Anas al-Abdah Devenía una parte del SNC delegado en la Geneva II Conferencia encima Siria.
Cenevre'de öldü.Murió en Ginebra.
Cenevre'de kalmaya mecbur olmuştur.Se refugiaron en Ginebra.
Fransa'dan Cenevre'ye gitti ve Troşag gazetesi için yazdı.Decidí ir a Ginebra a dejar mi informe.
Piaget, Cenevre’nin en önemli mücevher atölyesine evsahipliği yapar.Piaget ospita il più importante laboratorio di gioielleria di Ginevra.
Küresel Sorunlar Forumu, Cenevre, İsviçre (2010-2011).Global Challenges Forum, Ginevra, Svizzera (2010-2011).
Cenevre'de sahtekarlık suçlamasıyla kırbaçlanan iki keşiş.Due monaci vengono frustati per frode a Ginevra.
İlk büyük salgın 1805'te Cenevre'de kaydedildi.Il primo focolaio epidemico di una certa importanza fu registrato a Ginevra nel 1805.
Evian Group Yönetim Kurulu, Cenevre, İsviçre (2006-2009).Evian Group Governing Body, Ginevra, Svizzera (2006-2009).
OPEC’in başlangıçta Cenevre'de olan merkezi 1965'te Viyana'ya taşındı.La sede dell'OPEC, dapprima stabilita a Ginevra, a partire dal 1º settembre 1965 è stata trasferita a Vienna.
Cenevre'de kalmaya mecbur olmuştur.Ha sede a Ginevra.
Ayrıca bir kopyası da Cenevre'deki Birleşmiş Milletler parkında da sergilenmektedir.In un evento del tutto eccezionale, ha anche suonato alla Sala delle Assemblee delle Nazioni Unite a Ginevra.
Ekim 2009'da, Mişel bin Abdülaziz acilen Cenevre'de hastaneye götürüldü, görünüşe göre felç geçiriyordu.Nell'ottobre 2009, Mishʿal è stato ricoverato in ospedale a Ginevra, a quanto pare dopo aver subito un ictus.
Tunalı Hilmi, Cemiyetin Cenevre şubesini kurdu.Abitanti censiti Il menhir de la Hune.
Jet d'Eau (Fransızca telaffuz: ), İsviçre'nin Cenevre kentinde yer alan bir fıskiyedir.Il Jet d'eau (in italiano "Getto d'acqua") è una grande fontana di Ginevra, in Svizzera.
Ocak 2013'te EU Business School Cenevre Ticaret, Sanayi ve Hizmetler Odası sponsor oldu.В январе 2013 года Бизнес-школа ЕУ стала спонсором Палаты торговли, промышленности и услуг Женевы.
Küresel Sorunlar Forumu, Cenevre, İsviçre (2010-2011).Форум по глобальным проблемам, Женева, Швейцария (2010-2011).
Birleşmiş Milletler Mesleki Beceri Standartları Uzman Komitesi, Cenevre, İsviçre (1995-1998).Комитет экспертов по профессиональной квалификации стандартов ООН, Женева, Швейцария (1995-1998).
Araç ilk kez 3 Mart 1980 tarihinde Cenevre Otomobil Fuarı'nda tanıtılmıştır.Впервые был показан на Женевском автосалоне 3 марта 1980 года.
1926'dan 1927'ye kadar Cenevre'deki Uluslararası Ekonomik Konferans'a başkanlık etti.С 1926 до 1927 года возглавлял Международную экономическую конференцию в Женеве.
Tariq Ramadan, Cenevre Üniversitesi'nde felsefe ve Fransız edebiyatı eğitimi gördü.Тарик Рамадан изучал философию и французскую литературу в университете Женевы.
Cenevre'de sahtekarlık suçlamasıyla kırbaçlanan iki keşiş.В Женеве два монаха были биты за мошенничество.
Protokol 17 Haziran 1925'te Cenevre'de imzalandı ve 8 Şubat 1928'de yürürlüğe girdi.Конвенция была подписана 17 июня 1925 года в швейцарском городе Женеве и вступила в силу 8 февраля 1928 года.
İlk büyük salgın 1805'te Cenevre'de kaydedildi.Первая документированная эпидемия произошла в Женеве в 1805 году.
Kızıl Haç Kızıl Haç, 1863'teki Cenevre Konferansı'da resmen hareketin amblemi olarak kabul edilmiştir.Красный крест на белом фоне был объявлен официальным символом защиты Женевской конвенцией 1864 года.