cem ile cümle
cem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Cemaat, Belgrad merkezli Yugoslavya Yahudi Cemaatleri Federasyonu himayesine alındı.Belgrade: Savez jevrejskih opština Jugoslavije.
İstanbul: Türk Musevi Cemaati.Syracuse: Syracuse Univ.
Filiz kardeşlerini geri alabilmek için Cemil ile formalite evliliği yapma konusunda anlaşır.Heke, having a colourable right to recover his slave.
575 - Cemendur dünyaya gelir.585 – Visigoths in power.
Cemal Süreya'nın Şiirlerinde Dil Sapmaları Ve Ad Aktarmaları.In the paintings, I think in terms of adjectives and adverbs.
Cemiyet başkanlığı görevini 30 yıl boyunca Galip Hakkı Bey sürdürdü.As a result, his reign worked for 30 successful years.
Gelenek olarak da Cuma günleri cemaate sıra ile yemek verilir.Traditional grace after meals is also recited on Fridays.
Bunu çember içine alayım, şunu da çember içine alabilirim.They both have one 2 right there.
Ve 100 mantıkçı bu odada bir çember oluşturarak oturuyor. -And what they do is they get 100 perfect logicians to sit in this room, in a circle.
Bu odada bir çember etrafında oturuyorlar.So they're all sitting in a circle in this room.
Ve birbirlerinin yüzünü görecek şekilde çember etrafında oturuyorlar. -And they all sit in a circle like this, so that they can all look at each other.
Sonra onları karanlık bir odaya alıyorum, bir çember etrafında oturtuyorum. -Then we have all of them walk into a dark room, sit in a circle like this.
Efendim?... Cemal'in başkan yardımcısı olmasını istemiyor musunuz?What?... you don't want Jamal to be the vice president?
Benedikt kendi cemaatine vermişti.Now that was the advice that St. Benedict gave his rather startled followers in the fifth century.
Japonya'nın bir vizyonu vardı daha büyük bir Japon zenginleşme çemberi.Japan had a vision for a greater Japanese co-prosperity sphere.
Bugün ortaya çıkan şeyi ise daha büyük bir Çin zenginleşme çemberi olarak adlandırabilirsiniz.What's emerging today is what you might call a greater Chinese co-prosperity sphere.
Bu bana bunun bir çember olduğunu gösterecek.So this is going to tell me that this is a circle.
Elimizde çemberin standart biçimdeki denklemi var.We have it in the standard form of a circle.
Çemberimiz bu.So that's our center.
Yarıçap da bu, ve çemberi grafiğe dökmeye hazırız. -That's our radius, and we're ready to graph this circle. So it's at, let me see.
Yani bu çember burada başlayacak.So it's going to come out, this circle's going to start there.
Çemberler bazı yönlerden en kolayıdır.Circles in some ways are the simplest.
Yani gerçekten bir çember.Which is really a circle.
Birim çember çizelim.So let's draw a unit circle.
Bunlar eksenler, ve buradaki çemberin yarıçapı bir santimetre. .So this is just the coordinate axis, and here is a circle of radius 1.
Ve bu çemberin yarıçapının bir santimetre olduğunu söyledik.And we said that this has a radius 1.
Orijinden çemberin dışına kadar gidiyor. .Because it just goes from the origin to the outside of the circle.
O zaman bu çemberin yarıçapı bir santimdir.So it has a radius of 1.
Bu çemberin yarıçapı.Well, it's the radius of this unit circle.
Hızlıca yeni bir çember çiziyorum.little bit more sense to you. Let me try to really fast draw a new unit circle.
Bu birim çemberimiz. Burada eksenler.So that's my unit circle.
Şimdi, birim çemberin nereden kesildiğini bulacağız. .And now, we just figure out where it intersects the unit circle.
Bir kez daha söylüyorum, bu bir birim çember, o yüzden yarıçapı birdir. .And once again, this is a unit circle, so it has a radius of 1.
Pi bölü ikinin sinüsü eşittir y koordinatı, doğrunun çemberi kestiği yer. .So we can see that sine of pi over 2 equals the y-coordinate where it intersects the unit circle.
"Birim çember"in birinci ve dördüncü bölgesini çizeyim.So let me draw at least the first and fourth quadrants of the unit circle.
Alın size "birim çember". -That's our unit circle.
Yarıçap çizeceğim ama çemberin dışına çıkacağım. -There you go.
Bu, "birim çember", değil mi?This is the unit circle, right?
Peki, "birim çember" ise, nasıl bir çemberdir?So if that's the unit circle, what does it mean?
Yarıçapı 1 olan çemberdir.It's a circle with a radius of 1.
Tanım gereği, birim çember üzerindeki her noktada, "ye ekseni", "sinüs iks"tir.Well, by definition, sine of x is defined to be the y-coordinate of any point on the unit circle.
Bu, "birim çember"di, değil mi?Well, it's the unit circle, right?
Burası, çemberin yarıçapı.Because it's just a radius again.
Bu açı, radyan cinsinden iks'e eşit ise, "birim çember"e oranı nedir?Well, if this angle is x-- it's x radiance-- what fraction of that is out of the entire unit circle?
Birim çember, "2 pi radyan"dır, değil mi?Well, there are 2 pi radians in a total unit circle, right?
- Bir çemberimiz var, diyelim. Bu çemberde faydalı çalışmalar yapabiliriz. -Let's say that I have a line that bisects - that bisects this chord from - from the center.
Buna yarıçap da diyebiliriz, çünkü merkezden çember üzerinde bir noktaya gidiyorum. -And what I wanna do is, so this is, I set it up I have a circle.
Çember etrafında bir kere dönmek kaç radyana eşittir?If I do one revolution of a circle how many radians is that going to be?
Verilen bir açının köşesini yarım çemberin veya açıölçerin merkezine oturtursunuz. -So you could say the measure of angle BAC is equal to 30 degrees.
Çemberin etrafında tam tur atarsanız, 360 derece dönmüş olursunuz ve dönmeye devam edebilirsiniz.They are less than 90 degrees. What does a non-acute angle look like?
Güven artık kendi cemiyetinize, kendi sosyal ağınıza bağlanmakla ilgili.It's now about connecting to your communities, connecting to your social networks.
Çember her yerde karşımıza çıkar. .The circle just keeps showing up over and over and over again.
Bu nedenle çemberin özelliklerini anlamaya çalışmak gereklidir. .So it's probably worthwhile for us to understand some of the properties of the circle.
Bu mesafeye çemberin yarıçapı diyoruz.Right there. We call that the radius of the circle.
Merkez ile, çember üzerindeki bir noktayı birleştiren doğru parçasına yarıçap denir.It's just the distance from the center out to the edge.
Çember, merkezden eşit uzaklıkta olan noktaların hepsidir. .By definition, a circle is all of the points that are equal distant from the center point.
Daha sonra şunlar sorulabilir: "Çember ne kadar geniştir?"Now the next most interesting thing about that, people might say well, how fat is the circle?
"Çemberin en geniş yerinin genişliği nedir?"How wide is it along its widest point?
Veya "Eğer çemberi en geniş noktasından doğru halinde kesersek oranın uzunluğu ne olur?" .Or if you just want to cut it along its widest point, what is that distance right there?
Bu merkezden geçen en uzun mesafeye çemberin çapı diyoruz. .We call this distance along the widest point of the circle, the diameter.