Ana içeriğe geç
Sözlük

cem ile cümle

cem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Alevîler, ibâdetlerini Cemevi’nde yaparlar.Le piante che raccolse le mise nel suo vivaio.
Cemaatte sayıları 50'yi bulan 3 aile yaşamaktadır.A Segni scalo vivono 50 famiglie.
Karargâha ulaştırılmak üzere cephanelik dolu bir cemse köye sığınır.Viene inviato un supersoldato pesantemente armato a risolvere la situazione.
Tunalı Hilmi, Cemiyetin Cenevre şubesini kurdu.Abitanti censiti Il menhir de la Hune.
Kısa süre sonra Kıbrıs Türktür Cemiyeti de kapatıldı.Pochi mesi dopo fu chiusa anche la base di San Rocco.
Abdülkadir Bey İttihat ve Terakki Cemiyeti'nin fedaisi (tetikçi) olarak biliniyordu.Egli venne poi dichiarato santo ed i suoi resti furono venerati come reliquie.
Bu Cemiyet sonunda Heyet-i Temsiliye kararıyla kapatıldı.Quest'ultima si concluse in modo positivo con l'assedio di Cadice.
Yerelnet Kelkit İlçesi Cemalli Köyü Fotoğtafları SayfasıCimiteri di guerra dell'Altopiano dei Sette Comuni
Çalışmanın süresi her cemaatin takdirine bağlıdır.La durata di ciascuna di esse dipende dal livello dell'esame.
Cem herhangi bir yerde yapılabilir.Può essere prodotto ovunque.
Cemaat Toprakları: Köy halkına ait topraklar.Campione del popolo:avere un certo numero di abitanti nelle proprie isole.
Bu dönemde İttihat ve Terakki Cemiyeti üyesi oldu.Ebbe successo e divenne membro della stessa Associazione.
Necip - Fabrikatör Bursalı Cemil’in kayınbiraderi 120.La notte del bombardiere di Serge Brussolo 1120.
Cemiyet, kimsesiz kızlara ve dul kadınlara yardım etme amacını benimsedi.Soccorrere sempre le dame e le vedove.
Daha sonra Murat Cemcir'in kadroda yer aldığı öğrenildi.Ciro capisce che Genny lo ha scoperto quando arrivano al cimitero.
Titan Cement Company S.A., Yunanistan merkezli bir çimento üreticisidir.La società danese Aalborg Portland A/S è l'unico produttore di cemento grigio in Danimarca.
1939) 1990 - Cemal Süreya, Türk şair (d.1990-1995 (1996); Il ciclo politico del capitalismo di Stato.
Tom gizli bir cemiyetin üyesiydi.Фома был членом тайного общества.
1935 - Almanya, Milletler Cemiyeti'nden resmen ayrıldı.1935 — Германия официально вышла из состава Лиги Наций.
Başka bir cemaat de 922'de Sidon'da kuruldu.Другая община была основана в 922 году в Сидоне.
Ortaçağda Aşkenaz Yahudi cemaatlerinde kızlar genç yaşta evlendirilirdi.В Средние века большинство евреек также выходили замуж в юном возрасте.
Aralarında Mendel Portugali'nin de bulunduğu çoğu genç cemaatin korunması için çaba gösterdi.Многие из молодых евреев, в том числе Мендель Португальский, пытались защитить сообщество.
Amerikan mafyası (American Mafia; ABD'de sadece "Mafia" olarak bilinir), İtalyan-Amerikan suç cemiyetidir.Американская мафия (или просто мафия в США) — итало-американское криминальное сообщество.
2006 yılında Kanada Kraliyet Cemiyeti'nin bir üyesi oldu.В 2006 году он стал членом Канадского королевского общества.
Haziran 1840'ta Rodos Yahudi cemaati resmi olarak beraat edildi.В июле 1840 года еврейская община Родоса была официально признана невиновной.
İmam, sûre ve âyetleri okur, cemaat dinler.تلبيس إبليس‎) «Сад проповедников и луга слушающих» (Бустан аль-ваизин ва рийяд ас-самиин; араб.
Cemaat halinde kılınan namazlarda ise herkesin yüzü imama (şeyh') doğrudur.Всякий, молитве прилежащий, да будет милосерд.
Naaşı Mount Jerome Cemetery & Crematorium'a gömülmüştür.Похоронен на дублинском кладбище Mount Jerome Cemetery and Crematorium.
Cemal beyin evinde durdum.Был в больнице с сотрясением мозга.
İsmail, Süleyman, Cemil ve Emin'in arkadaşıdır.Мухаммад ибн Сауд ибн Мухаммад Аль Микрин (араб.
Bu cemaatin de bir kilisesi bulunuyordu.Здесь, видимо, и была церковь.
1926 - Almanya'nın Milletler Cemiyeti'ne girmesine izin verildi.1926 — Германия допущена в Лигу Наций.
Wagner, Jr. Yale Üniversitesi'nde okudu ve oradaki Scroll and Key isimli gizli cemiyetin üyesi oldu.Паттерсон был студентом Йельского университета, в котором вступил в тайное общество Scroll and Key.
ABD Gülen cemaati hakkında ne düşünüyor?Каково Ваше отношение к «РС»?
Siz de cemiyetimize dâhilsiniz.Но за меня вам наши товарищи отомстят».
Halife Muaviye (642–680) Trablusşam'da Yahudi cemaati kurdu.Халиф Муавия (642—680), создал еврейскую общину в Триполи, Ливан.
Annesi ve iki kardeşinden sonra en yakını Cemo ve Cafer'dir.Он жил с родителями (Дирком-Яном и Мод Хюнтелар) и двумя братьями (Ником и Йелле).
Versay Antlaşması'ndan sonra Saar ülkesi Milletler Cemiyeti tarafından yönetiliyordu.В соответствии с Версальским договором территория Саара находилась под управлением Лиги Наций.
Suriye hükümeti, Yahudi cemaatine göç de dahil birçok konuda katı kısıtlamalar getirmiştir.Правительство Сирии наложило на евреев ряд ограничений, в том числе на эмиграцию.
Bu amaca yönelik olarak dil cemiyetleri kurulmuştur.На её основе могут складываться так называемые языковые союзы.
Cenazesi Los Angeles'taki Westwood Village Memorial Park Cemetery’e defnedildi.Он похоронен в Westwood Village Memorial Park Cemetery в Лос-Анджелесе.
Bazı cemaatlerde ise hiç okunmaz.Однако в некоторых местах его ни разу не слышали.
"Time dergisi Cemal Kaşıkçı'yı "yılın kişisi" seçti".«Журнал Time назвал Человека года» (рус.).
Kendisi o tarihte bu cemiyetin idare heyeti azası ve kâtib-i umumisi (genel sekreter) idi.Таково было тогда время, и его надобно винить за отсталость и косность».
Cemo ve Ömer karşılaşır.Сеси и Том узнают друг друга.
Fas'taki 265.000 kişilik Yahudi cemaatinin coğunluğu 1948'den sonra İsrail'e göç etti.Подавляющее большинство из 265 000 марокканских евреев после 1948 года эмигрировали в Израиль.
Cemile'yi ve çocuklarını bıraktı.Она предала Кайлора и своих людей.
Japonya ise kendi isteğiyle Milletler Cemiyeti'nden ayrıldı.В результате Япония вышла из Лиги Наций.
1926 - Brezilya, Milletler Cemiyeti'nden ayrıldı.1926 Бразилия покинула Лигу Наций.
Yirmibeşbin kişilik bir cemaattiler.Представитель движения двадцатипятитысячников.
Orta Doğu'da yerel Hıristiyan cemaatlerinde kan iftirası bilinçlerine kazınmıştı.На Ближнем Востоке кровавый навет прочно укоренился в сознании христианских общин..
1570 yılı Osmanlı tahrir defterinde bu cemaatten bahsedilmektedir.В шведской налоговой книге 1590 года снова упоминается этот монастырь.
Cem'in "Fal-i Reyhan" adli 48 beyitlik manzum bir çiçek falı bulunmaktadır.Fal-ı Reyhan-ı Sultan Cem - месневи из 48 бейтов с цветочным гороскопом.
Danzig (bugün Gdansk) serbest şehir oluyor ve Milletler Cemiyeti'nin himayesine terkediliyordu.Гданьск (Данциг) стал свободным городом.
Son cemaat yeri çok rahat ve aydınlıktır.Ближайшие населённые пункты — сёла Стерегущее и Славное.
Ülkedeki Yahudi cemaati 2000 yılında bir sinagog bir de kültür merkezi açmıştır.В 2000 году еврейская община открыла и освятила синагогу и культурный центр.
Çeşitli cemaatlerde özel ekmekler de pişirilir.В особых случаях и для особых людей изготавливаются уникальные бутылки.
Haziran 1998 ile Şubat 2006 arasında İtalya Yahudi Cemaatleri Birliği başkanlığını yapmıştır.В феврале 2004 — июле 2006 — член Центральной избирательной комиссии.
Cemaat namazı bırakıp türbeye gider ancak hocayı orada bulamazlar.Они посылают Богу свои молитвы, но те остаются без ответа.
Bugüne dek 10,000'e yakın CEMS öğrencisi CEMS mezunu olmuştur.К настоящему моменту более 7 тысяч студентов окончили КИМЭП.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod