Onun parayı istemek için cesareti vardı.He had the nerve to ask for money.
Kısa sürede yeni çevreye alıştı.He soon got used to the new surroundings.
Çok yakında bir cevap yazacak.He will write an answer very soon.
O, öyle yaparken hiç vicdan azabı çekmedi.He had no qualms in doing so.
Orada bir sürü yaratık çeşidi gözlemledi.He observed many types of creatures there.
O, gizemi açıklamada zorluk çekmedi.He had no difficulty explaining the mystery.
Mendili cebine koydu.He tucked the handkerchief in his pocket.
Fransızca romanın çevirisi onun üç aydan daha fazla süresini aldı.The translation of the French novel took him more than three months.
O, bankada bir çek hesabı açtı.He opened a checking account with the bank.
Deneyim ona cesaret verdi.The experience gave him the courage.
O, planın çok paraya mal olacağına dikkat çekti.He pointed out that the plan would cost a lot of money.
O, siyah ceketi giydi.He put on the black coat.
O soruyu cevaplayamadı.He could not answer that question.
O, soruya cevap vermeli.He needs to answer the question.
O mektubu cevaplayamadı.He failed to answer the letter.
O mektuba cevap vermeyi erteledi.He delayed answering the letter.
O, kırmızı ceketi giydi.He put on the red jacket.
Cevabı bilmiyormuş gibi yaptı.He pretended not to know the answer.
Gizemi açıklamada zorluk çekmedi.He had no difficulty in explaining the mystery.
O, cezayı hak ediyor.He deserves the punishment.
Güzel manzaranın bir resmini çekti.He took a picture of the beautiful landscape.
Kitabı Fransızcadan İngilizceye çevirdi.He translated the book from French into English.
Kitabı ceketinin altına sakladı.He concealed the book under his coat.
Sorunun çözümünde hiç güçlük çekmedi.He had no difficulty in solving the problem.
Problemi çözmede bir zorluk çekmedi.He had no difficulty solving the problem.
O çok cesurdur.He is very brave.
O tek bir tek hatada cesaret kaybedecek insan değil.He is not man to lose heart at a single failure.
Kendisi için çok büyük bir ceket giydi.He wore a coat too large for him.
Ona çenesini kapatması emredildi.He was ordered to shut up.
O, tabloyu ters çevirdi.He turned the table upside down.
O, sol eli ile kapı kolunu çevirdi.He turned the doorknob with his left hand.
Bir kamyonun geçmesine izin vermek için kenara çekti.He pulled aside to let a truck pass.
O, çekiçle beton bloğu kırdı.He broke up the concrete block with a hammer.
Kötü bir baş ağrısı çekiyordu.He was suffering from a bad headache.
O tek başına oraya gitmek için yeterince cesur.He is brave enough to go there by himself.
O, şişeyi başaşağı çevirdi ve salladı fakat bal hâlâ akmıyordu.He turned the bottle upside down and shook it, but still the honey wouldn't come out.
Fransızcayı Japoncaya çevirdi.He translated French into Japanese.
Çekini imzalamak için bir kalem çıkardı.He took out his pen to sign his check.
Cebinden bir şey çıkardı.He took something out of his pocket.
Cebindekileri boşalttı.He emptied his pockets of their contents.
Parayı cebine soktu.He thrust the money into his pocket.
O ellerini ceplerine koydu.He put his hands in his pockets.
O, eli cebinde kapının yanında duruyorduHe was standing by the gate with his hand in his pocket.
Cebinde çakmağını aradı.He felt in his pocket for his lighter.
Çakmağı için cebini yokladı.He felt in his pocket for his lighter.
O, elleri ceplerinde duruyordu.He was standing with his hands in his pockets.
O, ellerini cebine koyma alışkanlığını edindi.He has fallen into the habit of putting his hands into his pockets.
Cüzdanı için cebini yokladı.He felt in his pocket for his wallet.
O, Homeros'u Yunancadan İngilizceye çevirdi.He translated Homer from the Greek into English.
O, mektubuma henüz cevap vermedi.He hasn't answered my letter yet.
İyi yüzebileceğini cevapladı.He answered that he could swim well.
O ipi çekti.He pulled the rope.
O Londra'da çok sayıda resim çekti.He took many pictures in London.
O, çelikten yapılmış bir bağaja sahiptir.He has a grip of steel.
O, mide ağrılarından dolayı acı çekerdi.He used to suffer from stomach aches.
O, çekmeceyi açtı ve bir mektup çıkardı.He opened the drawer, and took out a letter.
Sarhoşken araba sürdüğü için cezalandırıldı.He was punished for drunken driving.
O bir nutuk çekti.He delivered a speech.
O, üç yanlış cevap verdi.He gave three wrong answers.
O, bir dolap çeviriyor.He is up to some monkey business.