caz ile cümle
caz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
12
ORT. KELİME
Bu gazete bayiinde en az cazibeye sahip olan dergi -- seks hakkıda ip uçlarıyla dolu.E' la rivista meno glamour dell'edicola - è tutta su consigli sessuali.
Bu gazete bayiinde en az cazibeye sahip olan dergi -- seks hakkıda ip uçlarıyla dolu.Es la revista menos glamurosa del kiosco, es toda sobre consejos de sexo.
Bu gazete bayiinde en az cazibeye sahip olan dergi -- seks hakkıda ip uçlarıyla dolu.이것은 신문 가판대에 있는 매력없는 잡지입니다. 온통 섹스 정보 뿐이죠.
Bu gazete bayiinde en az cazibeye sahip olan dergi -- seks hakkıda ip uçlarıyla dolu.To najmniej urzekający magazyn na stoisku z gazetami - zawiera wyłącznie porady seksualne.
Bu gazete bayiinde en az cazibeye sahip olan dergi -- seks hakkıda ip uçlarıyla dolu.Там гламура меньше, чем в любом другом журнале — в нём есть только советы о сексе.
Bu gazete bayiinde en az cazibeye sahip olan dergi -- seks hakkıda ip uçlarıyla dolu.Това е най-небляскавото списание на медийния щанд - предлага само секс съвети.
Bu gazete bayiinde en az cazibeye sahip olan dergi -- seks hakkıda ip uçlarıyla dolu.זה המגזין הכי פחות זוהר על המדפים -- הכל שם זה טיפים על סקס.
Bu gazete bayiinde en az cazibeye sahip olan dergi -- seks hakkıda ip uçlarıyla dolu.هذه المجلة هي الأقل إبهارا في حامل المجلات وهي عن نصائح جنسية
Bu gazete bayiinde en az cazibeye sahip olan dergi -- seks hakkıda ip uçlarıyla dolu.下ネタはグラマーではない
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.Aby osiągnąć efekt hollywoodzkiego blasku, angażowano ogromny nakład najnowszych osiągnięć technicznych.
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.A fost o cantitate impresionată de reușite tehnice asociată cu crearea acestui glamour hollywoodian.
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.C'era un grosso ammontare di conquiste tecniche associate alla creazione di questo glamour di Hollywood.
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.Er kwam enorm veel technisch kunst- en vliegwerk bij kijken om die Hollywoodglamour te creëren.
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.Il y avait une réussite technique énorme associée à la création de ce glamour d'Hollywood.
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.이런 할리우드의 매력을 만들어내는 것과 관련해서 엄청난 기술적 성과가 있었습니다.
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.Se han realizado una gran cantidad de avances técnicos promovidos por este glamur hollywoodiense.
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.Ассоциируемый с Голливудом гламур стал возможен благодаря огромному количеству технических достижений.
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.Има огромен брой технически постижения свързани със създаването на Холивудския блясък.
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.הייתה התקדמות טכנית אדירה הקשורה ליצירת אותו זוהר הוליוודי.
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.لقد كان هناك مقداراً هائلاً من الإنجاز التقني المرتبط بخلق هذا الانبهار في هوليوود
Bu Hollywood cazibesinin yaratılmasıyla bağlantılı olarak büyük ölçülü teknik başarılar elde edildi.確実に進歩してきました 画像修正や 照明や メーキャップの専門家がいます
Bu, ilk hücum edeceğiniz korkusuyla saldıracaklara önceden saldırmanızın cazibesini yok edecektir.Eso eliminaría la tentación a invadir preventivamente por temor a ser atacado primero.
Bu, ilk hücum edeceğiniz korkusuyla saldıracaklara önceden saldırmanızın cazibesini yok edecektir.Ez elvenné a megelőző csapásra való csábítást, a félelemből, hogy ők támadhatnak meg először.
Bu, ilk hücum edeceğiniz korkusuyla saldıracaklara önceden saldırmanızın cazibesini yok edecektir.Het zou de verleiding wegnemen om bij voorbaat aan te vallen uit angst aangevallen te worden.
Bu, ilk hücum edeceğiniz korkusuyla saldıracaklara önceden saldırmanızın cazibesini yok edecektir.Isso eliminaria a tentação de invadir preventivamente por medo de se ser atacado primeiro.
Bu, ilk hücum edeceğiniz korkusuyla saldıracaklara önceden saldırmanızın cazibesini yok edecektir.남는 장사가 아니기 때문이죠. 그래서 저 사람이 날 먼저 칠지도 모른다는 두려움에 그를 먼저 쳐야겠다는 유혹을 덜수 있게 됩니다.
Bu, ilk hücum edeceğiniz korkusuyla saldıracaklara önceden saldırmanızın cazibesini yok edecektir.Se anulează tentația de a invada anticipat de teamă să nu fii atacat tu primul.
Bu, ilk hücum edeceğiniz korkusuyla saldıracaklara önceden saldırmanızın cazibesini yok edecektir.To by odstranilo pokušení k preventivním invazím ze strachu být sám napaden jako první.
Bu, ilk hücum edeceğiniz korkusuyla saldıracaklara önceden saldırmanızın cazibesini yok edecektir.To by zmiernilo pokušenie zaútočiť ako prví len zo strachu, že tí druhí zaútočia skôr.
Bu, ilk hücum edeceğiniz korkusuyla saldıracaklara önceden saldırmanızın cazibesini yok edecektir.Voilà qui enlèverait la tentation d'envahir de manière préventive, de peur qu'on ne vous attaque en premier.
Bu, ilk hücum edeceğiniz korkusuyla saldıracaklara önceden saldırmanızın cazibesini yok edecektir.Αυτό θα απέκλειε τον πειρασμό να εισβάλλεις αποτρεπτικά, από φόβο μήπως σου επιτεθούν πρώτοι.
Bu, ilk hücum edeceğiniz korkusuyla saldıracaklara önceden saldırmanızın cazibesini yok edecektir.Това ще премахне изкушението да нападате заради страх да не бъдете атакувани първи.
Bu, ilk hücum edeceğiniz korkusuyla saldıracaklara önceden saldırmanızın cazibesini yok edecektir.Це усунуло б спокусу нападати першими зі страху, що першими нападуть на вас.
Bu, ilk hücum edeceğiniz korkusuyla saldıracaklara önceden saldırmanızın cazibesini yok edecektir.Это должно устранить искушение нанести упреждающий удар от страха быть атакованным первым.
Bu, ilk hücum edeceğiniz korkusuyla saldıracaklara önceden saldırmanızın cazibesini yok edecektir.זה יבטל את הפיתוי לפלוש כאמצעי-מנע מחשש שתותקף קודם
Bu, ilk hücum edeceğiniz korkusuyla saldıracaklara önceden saldırmanızın cazibesini yok edecektir.مما سيجعل العدوانية غير نافعه . هذا سيزيل الرغبة في أن تعاديهم قبل أن يعادونك لأنك تخاف من أن يهاجموك أولاً .
Bu, ilk hücum edeceğiniz korkusuyla saldıracaklara önceden saldırmanızın cazibesini yok edecektir.不要となり こうして平和へと至るのです 先ほどお見せ出来なかった 殺人件数の割合を
Bu mücadele; ahlâksızlığa, günaha, cazibeye, şehvet ve aç gözlülüğe karşı bir mücadeledir.C'est une lutte intérieure, une lutte contre le vice, le péché la tentation, la luxure, la cupidité.
Bu mücadele; ahlâksızlığa, günaha, cazibeye, şehvet ve aç gözlülüğe karşı bir mücadeledir.Det är en kamp inom dig själv, en kamp mot fördärv, synd, frestelse, lust, girighet.
Bu mücadele; ahlâksızlığa, günaha, cazibeye, şehvet ve aç gözlülüğe karşı bir mücadeledir.E o luptă internă, împotriva viciului, a păcatului, tentațiilor, desfrâului.
Bu mücadele; ahlâksızlığa, günaha, cazibeye, şehvet ve aç gözlülüğe karşı bir mücadeledir.Es ist ein innerer Kampf gegen das Laster, die Sünde, die Versuchung, die Wolllust und die Habsucht.
Bu mücadele; ahlâksızlığa, günaha, cazibeye, şehvet ve aç gözlülüğe karşı bir mücadeledir.È una lotta interiore, contro il vizio, il peccato, la tentazione, la lussuria, l'avidità.
Bu mücadele; ahlâksızlığa, günaha, cazibeye, şehvet ve aç gözlülüğe karşı bir mücadeledir.Het is een innerlijke strijd tegen zonde, verleiding, lust en hebzucht.
Bu mücadele; ahlâksızlığa, günaha, cazibeye, şehvet ve aç gözlülüğe karşı bir mücadeledir.Je to boj uvnitř, boj proti zlozvykům, hříchu, pokušení, touze, chamtivosti.
Bu mücadele; ahlâksızlığa, günaha, cazibeye, şehvet ve aç gözlülüğe karşı bir mücadeledir.악, 죄, 유혹, 욕망, 탐욕 속에서 벌어지는, 그리고 그것에 맞선 투쟁입니다.
Bu mücadele; ahlâksızlığa, günaha, cazibeye, şehvet ve aç gözlülüğe karşı bir mücadeledir.la yihad es una lucha espiritual interior. Es una lucha interna, una lucha en contra del vicio, el pecado,
Bu mücadele; ahlâksızlığa, günaha, cazibeye, şehvet ve aç gözlülüğe karşı bir mücadeledir.Nó là một cuộc chiến bên trong, một cuộc chiến chống lại xấu xa, tội lỗi, sự cám dỗ, dục vọng, lòng tham.
Bu mücadele; ahlâksızlığa, günaha, cazibeye, şehvet ve aç gözlülüğe karşı bir mücadeledir.To walka wewnętrzna, walka przeciwko rozpuście, grzechowi, pokusie, żądzy, chciwości.
Bu mücadele; ahlâksızlığa, günaha, cazibeye, şehvet ve aç gözlülüğe karşı bir mücadeledir.Това е борба против пороците, изкушенията, алчността.
Bu mücadele; ahlâksızlığa, günaha, cazibeye, şehvet ve aç gözlülüğe karşı bir mücadeledir.Это внутренняя борьба с пороком, грехом, искушением, похотью, жадностью.
Bu mücadele; ahlâksızlığa, günaha, cazibeye, şehvet ve aç gözlülüğe karşı bir mücadeledir.זהו מאבק פנימי, מאבק נגד שחיתות, נגד חטא, נגד פיתויים, תשוקה, תאוות-בצע.
Bu mücadele; ahlâksızlığa, günaha, cazibeye, şehvet ve aç gözlülüğe karşı bir mücadeledir.هو صراع مع النفس، نضال ضد السوء والخطيئة والاغراء و الشهوة و الجشع.
Bu mücadele; ahlâksızlığa, günaha, cazibeye, şehvet ve aç gözlülüğe karşı bir mücadeledir.それは個人の内面で起こる闘い 悪､罪､誘惑､欲望､貪欲に対する苦闘です コーランに書かれた道徳的規則に導かれて
Bunu çözmeyi öğrettiğim zamanı hatırlayın, x'i pay olarak yazmak cazip gelmişti.Ik herinner me dat toen ik dit leerde, ik er altijd toe neigde om de x in de teller te doen.
Bunu çözmeyi öğrettiğim zamanı hatırlayın, x'i pay olarak yazmak cazip gelmişti.Lembre-se quando eu primeiro aprendi isso, eu sempre seria somos tentados a fazer o x no numerador.
Bunu çözmeyi öğrettiğim zamanı hatırlayın, x'i pay olarak yazmak cazip gelmişti.이것을 처음 배웠을때 x값을 분자에 써야할 것 같았습니다
Bunu çözmeyi öğrettiğim zamanı hatırlayın, x'i pay olarak yazmak cazip gelmişti.Коли я вперше розв'язував ці рівняння, Я намагався підставити X в чисельник.
Bunu çözmeyi öğrettiğim zamanı hatırlayın, x'i pay olarak yazmak cazip gelmişti.Не забравяйте, че когато за първи път научих това, аз винаги се изкушавах да направя x в числителя.
Bunu çözmeyi öğrettiğim zamanı hatırlayın, x'i pay olarak yazmak cazip gelmişti.ונסתכל עליה כנקודת הסיום זכור, ברגע שמחשבים זאת כך, יש תמיד
Bunu çözmeyi öğrettiğim zamanı hatırlayın, x'i pay olarak yazmak cazip gelmişti.تذكروا انه عندما تعلمت هذا للمرة الاولى، اردت دائماً ان اضع الـ x في البسط