Ayrıca çeşitli casusluk ve keşif görevlerinde bulunmuştur.Současně plnila také úkoly špionáže a kontrašpionáže.
Mürettebat casuslukla suçlanarak tutuklandı.Vojáci pak byli obviněni ze špionáže.
Çağlar, 1983 yılında ABD adına casusluk yapma suçlamasıyla tutuklandı.În anul 1938 a fost arestat sub învinuirea de spionaj.
Daha sonra mizahi bir tarzda polisiye romanlar ve casusluk romanları yazmıştır.A scris și publicat mai ales ficțiune de groază și romane polițiste.
Casusluk ve para hortumculuğuyla suçlandı.Hazaárulással és kémkedéssel vádolták.
1951 - Ethel ve Julius Rosenberg, Sovyetler Birliği için casusluk yapma suçundan idama mahkûm edildiler.1953 – Az Amerikai Egyesült Államokban kémkedésért kivégzik Ethel és Julius Rosenberget.
Mayıs 1974'te bir casusluk skandalı yüzünden istifa etmek zorunda kaldı.1977-ben egy pénzügyi botrány nyomán lemondott.
1951 - Ethel ve Julius Rosenberg, Sovyetler Birliği için casusluk yapma suçundan idama mahkûm edildiler.1951 – Ethel ja Julius Rosenberg tuomittiin kuolemaan vakoilusta Neuvostoliiton hyväksi.
Gerekçe olarak, bazı çalışanların casusluk yaptıkları gösterilir.Mutta tämän myötä ilmenee, että joku keskuksen työntekijöistä on vakooja.
Filmde I. Dünya Savaşı'nda geçen bir casusluk serüveni anlatılmaktadır.Filmen advarer om en forestående global klimakrise.
1951 - Ethel ve Julius Rosenberg, Sovyetler Birliği için casusluk yapma suçundan idama mahkûm edildiler.1951 – Ethel og Julius Rosenberg blir dømt til døden for å ha spionert for Sovjetunionen.
Casusluk ve para hortumculuğuyla suçlandı.Anklaget for spionasje og Milorg-virksomhet.
Ağustos 2008'de, BBC 3'nin mini casusluk dizisi Spooks: Code 9'da Kylie Roman'ı canlandırdı.2008年8月，莫菲特在BBC Three的間諜衍生劇Spooks: Code 9出演了Kylie Roman。
Koval, casusluk sonrası hayatını "olaysız" olarak nitelendirdi.科瓦尔描述他的余生“波澜不惊”。
Mr. Moto casusluk hikâyeleriyle bilinir.모그 신시사이저의 개발자로 알려져 있다.
Casusluk / gözetleme.כלב תקיפה/שמירה.
1931 yılı sonlarında Ossietzky casusluk suçundan 18 ay hapse mahkûm oldu.בסוף 1931 הסתיים המשפט בשליחתו של אוסייצקי לשנה וחצי מאסר בפועל באשמת ריגול.
Mısır'a casusluk amacıyla geldiklerini iddia etti ve hayat hikâyelerini anlattırdı.הוא הוחזר לישראל במסגרת הסכמי שביתת הנשק עם מצרים, וסיפר על שקרה.
1951 - Ethel ve Julius Rosenberg, Sovyetler Birliği için casusluk yapma suçundan idama mahkûm edildiler.יוליוס ואתל רוזנברג שהורשעו בריגול לטובת ברית המועצות.
Konsey, Anakin’den Şansölye’ye karşı casusluk yapmasını istiyordu.Najskôr ale poverí Anakina, aby kancelára špehoval.
Casusluk ve para hortumculuğuyla suçlandı.Plnila úlohu špionáže a kontrarozviedky.
Mısır'a casusluk amacıyla geldiklerini iddia etti ve hayat hikâyelerini anlattırdı.Teigiama, kad jis lankėsi Egipte ir susipažino su Mozės raštais bei pomirtinio gyvenimo idėjomis.
Kendisine isnat edilen suç yabancı bir ülke için casusluk yapmaktan suçlu bulunur.Siis aga selgub, et talle on esitatud absurdne süüdistus välisriikide kasuks spioneerimises.
Askerî veya casusluk alanlarında sıkça kullanılmaktadır.Sageli lõigatakse ära sõjaväeteenistusse astujate ja orjade juuksed.
1951 - Ethel ve Julius Rosenberg, Sovyetler Birliği için casusluk yapma suçundan idama mahkûm edildiler.19. juuni – NSV Liidu kasuks spioneerimise eest hukati Ethel ja Julius Rosenberg.
Askeri uydular ile hava durumu, iletişim ve casusluk uydularını katmadık.Chúng không bao gồm vệ tinh quân sự hay vệ tinh thời tiết cũng như vệ tinh truyền thông hay vệ tinh do thám
Askeri uydular ile hava durumu, iletişim ve casusluk uydularını katmadık.Kami belum memasukkan satelit militer, satelit cuaca, satelit komunikasi, dan satelit pengintai.
Askeri uydular ile hava durumu, iletişim ve casusluk uydularını katmadık. Katsaydık, tam bir karmaşa olurdu.De hacerlo, sería una total confusión porque hay muchísimas cosas allí.
Askeri uydular ile hava durumu, iletişim ve casusluk uydularını katmadık.저희는 이 프로그램에 군용 위성, 기상 위성 통신 위성, 그리고 첩보 위성은 넣지 않았습니다.
Askeri uydular ile hava durumu, iletişim ve casusluk uydularını katmadık.N-am inclus sateliții militari sau meteorologici, nici de comunicare sau recunoaștere.
Askeri uydular ile hava durumu, iletişim ve casusluk uydularını katmadık.Não incluímos satélites militares ou meteorológicos, nem satélites de comunicação e de reconhecimento.
Askeri uydular ile hava durumu, iletişim ve casusluk uydularını katmadık.Nem tettük fel a katonai és meteorológiai szatelliteket, sem pedig a kommunikációs és felderítő műholdakat.
Askeri uydular ile hava durumu, iletişim ve casusluk uydularını katmadık.Nie pokazujemy tych wojskowych, meteorologicznych, komunikacyjnych i wywiadowczych.
Askeri uydular ile hava durumu, iletişim ve casusluk uydularını katmadık.Non abbiamo incluso satelliti militari o metereologici, per le comunicazioni e da ricognizione.
Askeri uydular ile hava durumu, iletişim ve casusluk uydularını katmadık.Vi har inte tagit med militära satelliter, vädersatelliter, kommunikationssatelliter eller spaningssatelliter.
Askeri uydular ile hava durumu, iletişim ve casusluk uydularını katmadık.Wir haben Militär-, Wetter-, Kommunikations- und Spionagesatelliten nicht eingeschlossen.
Askeri uydular ile hava durumu, iletişim ve casusluk uydularını katmadık.Ми не включили військові та метеорологічні, комунікаційні та розвідувальні супутники.
Askeri uydular ile hava durumu, iletişim ve casusluk uydularını katmadık.Мы не включили военные, метеорологические, коммуникационные и разведывательные спутники.
Askeri uydular ile hava durumu, iletişim ve casusluk uydularını katmadık.Не сме включили военните и метеорологични сателити и комуникационните и разузнавателни сателити.
Askeri uydular ile hava durumu, iletişim ve casusluk uydularını katmadık.לא כללנו לווינים צבאיים ולוויני חיזוי מזג אוויר ולוויני תקשורת ולוויני ריגול.
Askeri uydular ile hava durumu, iletişim ve casusluk uydularını katmadık.لم نشمل الأقمار العسكرية وأقمار الطقس وأقمار الاتصالات وأقمار الاستطلاع.
Askeri uydular ile hava durumu, iletişim ve casusluk uydularını katmadık.偵察用のものは含めていません こういった衛星は無数に飛んでいて
Ben umut, bir tür casusluk yapmakAku mata-mata semacam harapan,
Ben umut, bir tür casusluk yapmakÉn kém egyfajta remény,
Ben umut, bir tür casusluk yapmakEn spy sellaista toivoa,
Ben umut, bir tür casusluk yapmakEu faço uma espécie de espião a esperança,
Ben umut, bir tür casusluk yapmakFaccio spiare una sorta di speranza,
Ben umut, bir tür casusluk yapmakFac spion un fel de speranţă,
Ben umut, bir tür casusluk yapmakIch weiß Spion eine Art von Hoffnung,
Ben umut, bir tür casusluk yapmakIk ben een soort spion van hoop,
Ben umut, bir tür casusluk yapmakJag spion ett slags hopp,
Ben umut, bir tür casusluk yapmakJá Spy druh naděje,
Ben umut, bir tür casusluk yapmakJa Spy druh nádeje,
Ben umut, bir tür casusluk yapmakJaz vohun neke vrste upanje,
Ben umut, bir tür casusluk yapmakJeg spion en slags håb,
Ben umut, bir tür casusluk yapmakJe ne espionnage une sorte d'espoir,
Ben umut, bir tür casusluk yapmakTôi làm gián điệp của hy vọng,
Ben umut, bir tür casusluk yapmakYo veo un tipo de esperanza,
Ben umut, bir tür casusluk yapmakZrobić szpiega rodzaj nadziei,
Ben umut, bir tür casusluk yapmakΕγώ κατάσκοπος ένα είδος ελπίδας,