1788'de, III. Carlos vefat etti ve IV. Carlos kral olarak tahta geçti.Im Dezember 1788 starb Karl III., und sein Sohn übernahm als Karl IV. den spanischen Thron.
11 yaşında Carlisle'ye taşındıktan sonra Carlisle United'ı tutmaya başladı.Als 16-Jähriger wechselte er zu Carlisle United.
Bu kilise Monte Carlo'da yer almaktadır.Die Operette spielt in Monte Carlo.
Filmin senaryo su Carlo Collodi'nin çocuk romanı Pinokyo'yu temel almıştır.Die Serie basiert auf dem Kinderbuch Pinocchio von Carlo Collodi.
Carl, ilk arama sırasında yanlışlıkla Otis adında bir avcı tarafından vurulur.Bei einer Suchaktion nach ihr wird Carl versehentlich vom Jäger Otis angeschossen und schwer verletzt.
FC Barcelona'da forma giyen oyuncu, 1990'larda kaleci olarak oynayan Carles Busquets'in oğludur.Er ist der Sohn von Carles Busquets, der Anfang der 1990er Jahre das Tor des FC Barcelona hütete.
Carl geyiğe doğru yaklaşırken, uzaktan bir silah sesi duyulur.Am Ort angekommen, hört er in der Ferne zwei Schüsse.
Temmuz 1982'de İspanya Kralı Juan Carlos, Dalí'yi Púbol Markisi ilan etti.Zum Trost verlieh ihm Spaniens König Juan Carlos I. im Juli 1982 den Titel „Marqués de Dalí de Púbol“.
Ardından Kombouare görevi bıraktı yerine Carlo Ancelotti getirildi.Am Ende der Saison wurde er von Carlo Ancelotti abgelöst.
Go! (şarkı : Carlito i Japan) ^ "Samba de Amigo".Simone Ferrari: Jacopo de’ Barbari.
Rick daha sonra Carl'ın bulunduğu odaya çekilir.So steht Ray am nächsten Tag überraschend in Harrys Büro.
1995 yılında Carly Fiorina, şirket faaliyetlerine öncülük etti.1995 übernahm Cofap das Unternehmen.
Plağın içeriği, başkanlığını Carl Sagan'ın yaptığı bir komite tarafından seçilmiştir.Die Platten wurden von einem Forscherteam entworfen, das von Carl Sagan geleitet wurde.
Carl Frederick Pechüle (8 Haziran 1843 – 28 Mayıs 1914), Danimarkalı gökbilimcidir.Carl Frederick Pechüle (* 8. Juni 1843 in Kopenhagen; † 28. Mai 1914 ebenda) war ein dänischer Astronom.
Antrenörlüğünü Juan Carlos Gala yapmaktadır.Sie wurde von Juan Carlos Alvarez trainiert.
Librettosu Carlo Goldoni tarafından hazırlanmıştır.Das Libretto stammt von Carlo Goldoni.
Carla Valenti: New York Polis Departmanı’nda dedektif.Elijah Baley: Kommissar der New Yorker Polizei.
Carlos 2 Ağustos 2005'te Brezilya vatandaşlığının yanına bir de İspanyol vatandaşlığı ekledi.Seit dem 5. Oktober 2006 besitzt er neben der brasilianischen auch die französische Staatsbürgerschaft.
Carlota düşünmek için zaman ister.Heather erbittet sich Bedenkzeit für die Entscheidung.
Cumhurbaşkanı Sarkozy 2 Şubat 2008'de eski İtalyan manken Carla Bruni ile 3. evliliğini yaptı.Am 2. Februar 2008 heirateten Sarkozy und die italienisch-französische Sängerin Carla Bruni in Paris.
Carlton'un kötü işler yaptığına dair ikna etmeye çalışır.Carton weiß nun, dass er das Richtige getan hat.
Stephen, Carl'ı diğer odaya kahve almaya gönderir.Donny schickt Bob ins Café, um Frühstück zu holen.
Alan;Alman coğrafyacı Carl Troll tarafından kurulmuştur.Dem deutschen Volke gewidmet von Carl Trog.
Kayıtlardan sonra Carl gruptan ayrılır ve yerini Knut Magne Valle alır.Nach den Aufnahmen stieg Tidemann wieder aus, ersetzt wurde er durch Knut Magne Valle.
Avusturya taht naibi Bari'ye kaçtı ve Carlos Napoli'ye girdi.Inzwischen drangen die Fürsten in österreichisches Gebiet vor und Karl musste aus Innsbruck fliehen.
Film, Blue Sky Studios tarafından yapılmış ve Carlos Saldanha tarafından yönetilmiştir.Bei dem von Blue Sky Studios produzierten Film führten Chris Wedge und Carlos Saldanha Regie.
Aralık 2002'de Lundstedt'in erkek arkadaşı Magnus Carlsson gruba katıldı.Im Dezember 2002 schloss sich Magnus Carlsson der Band an.
Carly Pope (28 Ağustos 1980; Vancouver ) , Kanadalı aktristir.Carly Pope (* 28. August 1980 in Vancouver, British Columbia) ist eine kanadische Schauspielerin.
Ödül, İsveç Kralı XVI. Carl Gustaf tarafından takdim edildi.Die Preise werden von König Carl XVI. Gustaf von Schweden überreicht.
Oğlu Carl Anton Henschel 1837'de başka bir fabrika daha kurdu.1817 trat sein ältester Sohn Carl Anton Henschel in die Firma ein.
Rick, Carl'a "Sakın arkana bakma."No pierde el norte." – Das Ziel vor den Augen nicht verlieren.
Silahtan çıkan kurşun geyiği delip geçerek Carl'ı midesinden vurur.Mit den Schüssen auf Paul entkommt sie ihrem Dämon.
Carl Gustav Jacob Jacobi, 1819 yılında "Fundamenta Nova" sını yayınlamıştı.Carl Gustav Jakob Jacobi führte sie um 1830 ein.
Michonne, Carl'ı son anda kurtarır.Karl Sternau kann ihn in der Karibik endlich befreien.
Carl Bildt, eski İsveç başbakanı.Der Initiative steht der ehemalige schwedische Außenminister Carl Bildt vor.
1989'da cumhurbaşkanı Carlos Menem'in affetmesiyle serbest bırakıldı.1990 wurden die Juntamitglieder von Präsident Carlos Menem begnadigt.
Eserin prömiyer temsili 4 Ekim 1815'de Napoli'de San Carlo Tiyatrosu'nda verilmiştir.Die Uraufführung fand am 4. Oktober 1815 im Teatro San Carlo in Neapel statt.
Carl Ivar Hagen (doğum: 6 Mayıs 1944, Oslo), Norveçli politikacı ve Norveç Parlamentosu Başkanvekili.Carl Ivar Hagen (* 6. Mai 1944 in Oslo) ist ein norwegischer Politiker der Fortschrittspartei (FrP).
Romantik Neogotik dizaynındaki şato mimar Carl Alexander Heideloff tarafından tasarlandı.Die Pläne im neugotischen Stil erstellte der Nürnberger Architekt Carl Alexander Heideloff.
Carlos de Haes tabloları.Biografie von Philipp Haas.
Carl Luce: Carl eski okuldan arkadaşıdır.Billy lernt Old Bill kennen.
Carlos dağa tırmandı.Carlos a gravi la montagne.
"Monte Carlo İstatistiksel Yöntemler" (ikinci baskı)."Monte Carlo Statistical Methods" (second edition).
Carl Bildt, eski İsveç başbakanı.Carl Bildt, ministre suédois des affaires étrangères, ancien premier ministre.
1943 yılında editör İtalyan karşıtı Carlo Tresca'nın suikastini düzenler.Il organisa ensuite l'assassinat en 1943, à New York, de l'éditeur et opposant italien Carlo Tresca.
1851'de "Kral Odasının Ressamı" olarak görevlendirildi ve III. Carlos emrindeki şövalyelerden biri oldu.En 1851, il fut nommé peintre de la chambre du roi et chevalier de l'ordre de Charles III.
Richard Carl Ntiru (1946– ), şair.Richard Carl Ntiru (en) (1946–), poète,.
Akridin ilk defa 1871'de Carl Gräbe ve Heinrich Caro tarafından saflaştırılmıştır.L'acridine a été isolée pour la première fois en 1871 par Carl Gräbe et Heinrich Caro.
Aynı zamanda Real Madrid'in yeni Roberto Carlos'u olarak gösterilmektedir.À cette occasion il joue contre le Real Madrid de Roberto Carlos.
8 Ocak 2004'te Carly Fiorina, Tüketici Elektroniği Fuarı'nda Apple iPod + HP anlaşmasını açıkladı.Le 8 janvier 2004, Carly Fiorina annonce l'accord Apple iPod+HP au Consumer Electronics Show.
Gregory Carl "Ray J" Johnson d.(30 Temmuz 1954) Amerikan astronot.Gregory Carl « Ray J » Johnson est un astronaute américain né le 30 juin 1954.
Carlos Boozer Chicago Bulls'la anlaştı.Carlos Boozer signe chez les Bulls de Chicago.
Carl ve Hershel silahlarını ona doğrultur ve Hershel ondan silahını indirmesini ister.Il est mis directement en joue par Carl et Hershel lui ordonne de lâcher son fusil.
Karakteri İskoçyalılı aktör Robert Carlyle canlandırmaktadır.Le Dr Rush est interprété par l'acteur écossais Robert Carlyle.
Boone Carlyle, ilk sezonun sonlarına yakın ölerek yazımı durdurulan ilk karakter oldu.Boone Carlyle est le premier à disparaître à la fin de la première saison.
Carl'a çok fazla yardımı olmuştur.Il voue une grande admiration à Carl.
Carlsberg, 2006 yılından bu yana UEFA Süper Kupası'nın ana sponsorudur.Carlsberg est le sponsor principal de la Supercoupe de l'UEFA de 2006 à 2009.
1906) 1993 - Carlos Montoya, İspanyol flamenco gitaristi (d.1903 : Carlos Montoya, guitariste espagnol de flamenco († 3 mars 1993).
Onun yerine Carl'a birkaç işini hallettirir.Néanmoins, Carl lui rendra quelques services.
Adını, müzenin kurucusu olan Carlos Slim'in 1999'da vefat eden eşi Soumaya Domit'ten almaktadır.Son nom est celui de l’épouse de Carlos Slim, morte en 1999.