canlandır ile cümle
canlandır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Canlandıran oyuncu Ian Somerhalder'dır.Його роль виконує красень Єн Сомерхолдер.
İkinci sezonda Michael Emerson, sadece üç bölümde Ben'i (Henry Gale) canlandıracaktı.В другому сезоні, Майкл Емерсон мав грати Бена («Генрі Ґейл») протягом трьох серій.
Filmdeki karakterler Tim burton'ın sınıf ve mahalle arkadaşları tarafından canlandırılmıştır.Інші ролі в фільмі виконали однокласники і друзі Бертона.
3Birinci ve ikinci sezonda Myrcella Baratheon, Aimee Richardson tarafından canlandırıldı.4. ↑ У першому і другому сезонах роль Мірцелли Баратеон виконала Еймі Річардсон.
Rose'da bir keskin nişancıyı canlandıracak.Марія краще б'є відкритою ракеткою.
Örgüt, 1967 yılında kuruldu, 1977 yılında çöktü ve 7 Temmuz 2000 tarihinde yeniden canlandırıldı.САС було засноване 1967 року, занепало 1977 року і було офіційно відроджено 7 липня 2000 року .
Chi McBride tarafından canlandırılmaktadır.Його роль виконує Чі МакБрайд.
Tutucu Musevilik, korbanotun canlandırılmasını reddeder.Гордий Володя відмовляється від їжі.
Jason Segel tarafından canlandırılmaktadır.Наляканий Джейсон погоджується.
1990) canlandırıyor.У 1990 році відновлена.
Mary Elizabeth Winstead tarafından canlandırılmıştır.В результаті роль Люсі дісталась Мері Елізабет Вінстед.
5 Üçüncü sezonda Daario Naharis'i Ed Skrein canlandırdı..3. ↑ У третьому сезоні роль Дааріо Нахаріса виконав Ед Скрейн.
Karakteri Rainn Wilson canlandırmaktadır.Еммі Вілсон отримує спадок.
Matthew Fox, sorunlu cerrah ve dizinin protagonisti Jack Shephard'ı canlandırdı.Метью Фокс отримав роль неспокійного хірурга та головного героя Джека Шепарда.
1995 yılında bu eser film olarak uyarlandı; başrol karakteri Carroll'u Leonardo DiCaprio canlandırdı.У 1995 році книга була екранізована, роль Керролла виконав Леонардо Ді Капріо.
Gillian Anderson tarafından canlandırılır.Роль виконала Джилліан Андерсон.
Maddi zorluk çeken bir anneyi canlandırdığı 2007 yapımı Danimarka filmi Daisy Diamond alkış aldı.В 2007 вона зіграла в данській картині Дейзі Діамант (Daisy Diamond) за яку була відзначена нагородами.
Flora Kara Söğütü canlandırdı.Вони оживили Горака!
O sahnede, Green, hava alanında Hazel'in kanülüyle oynayan kızın babasını canlandırdı.У вирізаному епізоді Грін грає роль батька маленької дівчинки, яка питає про катедр Хейзел в аеропорті.
2005 yılı itabariyle Harry Potter serisinde Lord Voldemort rolünü canlandırmaya başlamıştır.У жовтні 2009, Ральф Файнс почав зніматись у своїй ролі Лорда Волдеморта.
2 Birinci sezonda Gregor Clegane'i Conan Stevens ikinci sezonda da Ian Whyte canlandırdı.2. ↑ У першому сезоні роль Григора Клігана виконав Конан Стівенс, а в другому сезоні — Іен Вайт.
Doktor'un ilk yüzü William Hartnell tarafından canlandırılmıştır.Перше втілення Доктора зіграв Вільям Хартнелл.
Filmde de bu tip canlandırılmıştır.Саме так її вимовляють у фільмі.
Filmde Hüseyin Altın, anasız büyüyüp kabadayı olan bir genci canlandırır.Рейтинг IMDb Історія про дівчинку-сироту, усиновлену літніми братом і сестрою.
Renée O'Connor tarafından canlandırılmıştır.Виконавцем ролі було обрано акторку Рене О'Коннор.
Bu televizyon dizisinde canlandırdığı rol ile daha popüler hale gelmiş ve tanınır olmuştur.Завдяки їм журнал став ще популярнішим, та скандальним.
Perihan Abla dizisinde canlandırdığı "Meraklı Melahat" karakteriyle tanınmıştır.«Мене здивувала фраза, яку Леонід Кучма виніс у заголовок.
2009 yılından beri The Big Bang Theory'deki Stuart Bloom'u canlandırmaktadır.З 2007 року працює над ситкомом The Big Bang Theory.
Filmde Batman'i Michael Keaton, Joker'i Jack Nicholson canlandırmıştır.Роль Бетмена зіграв Майкл Кітон, а роль Джокера - Джек Ніколсон.
Tony Todd tarafından canlandırılmıştır.З того світу повернувся Джейсон Тодд.
Animo o anda dev bir T-Rex canlandırır.Ці пізніше виявлені залишки явно належать до T. rex.
2. sezonda padişahlık dönemi Metin Akdülger tarafından canlandırılmaktadır.У XII ст. політичне становище Ширвана за часи Мінучіхра II посилюється.
Joe Flanigan tarafından canlandırılmaktadır.Роль виконує Джо Фланіган.
Robert Wuhl da gazetei olan Alexander Knox'u canlandırdı.Роберта Вула було утверджено на роль репортера Олександр Нокса.
Ayçin Tuyun tarafından canlandırılmıştır.Цим підтверджую мою обітницю цноти.
Aiden Ford, Yıldız Geçidi Atlantis dizisinde Rainbow Sun Francks tarafından canlandırılan karakterdir.Ейден Форд — персонаж (актор Рейнбоу Сан Френкс) у телесеріалі Зоряна брама: Атлантида.
Bal üretimi yine eskisi gibi canlandırılıyor.А «Льон» цвіте — як і раніше.
Son olarak Benim Dünyam adlı filmde Beren Saat'in canlandırdığı karakterin çocukluğunu oynadı.Замість цього вона змалює портрет свого дитинство, королівство, яким воно було колись.
Serideki bütün filmlerde Indiana Jones'u Harrison Ford canlandırmıştır.У всіх цих епізодах його грає Гаррісон Форд.
Köy Müzesi'ndeki mevcut gösterim doğal olmayan yaklaşımı yeniden canlandırıyor.Його поточна експозиція в музеї відтворює оригінальний не-натуралістичний підхід.
Proje daha sonra yeniden canlandırıldı ve Rusya Deniz Kuvvetleri tarafından bir sipariş verildi.Спочатку будувався для ВМС В'єтнаму, потім проект перероблений під вимоги ВМФ Росії.
Naveen Andrews, eski bir Irak Cumhuriyet Muhafızı olan Sayid Jarrah'ı canlandırdı.Нейвін Ендрюс зіграв колишнього Іракського Республіканського військового Саїда Джарра.
3 'Birinci ve ikinci sezonlarda Tommen Baratheon'ı Callum Wharry canlandırdı.В першому та в другому сезоні роль Томмена виконував Каллум Уоррі.
2011 yılında Şüphe adlı dizide Meltem karakterini ve Karakol adlı dizide Ada karakterini canlandırmıştır.Їй цікаві багато видів спорту (плавання, теніс, катання на ковзанах, волейбол, мотоцикл).
Dizide Sophie Turner tarafından canlandırılmaktadır.V seriálu ji ztvární Sophie Turner.
Karakteri Amerikalı aktör David Blue canlandırmaktadır.Jeho roli představuje americký herec David Blue.
Dizide, Isaac Hempstead-Wright tarafından canlandırılmaktadır.V televizním seriálu ho hraje Isaac Hempstead-Wright.
Dizide Helen Hunt ve Paul Reiser New York'ta yaşayan yeni evli bir çifti canlandırmaktadırlar.Paul Reiser a Helen Huntová v seriálu představují novomanželský pár žijící v New Yorku.
Kösem Sultan, Özlem Ersönmez tarafından canlandırıldı.Můj sultáne, prosím ukonči mou bolest.
Video klipte McEntire ve Clarkson, 1930'ların lounge şarkıcılarını canlandırmaktadırlar. ^ erişilmiştir.Videoklip zachycuje Clarkson i McEntire jako zpěvačky v 30. letech 20. století.
Serideki bütün filmlerde Indiana Jones'u Harrison Ford canlandırmıştır.Hlavní roli ve všech filmech s Indiana Jonesem má Harrison Ford.
Karakteri İskoçyalılı aktör Robert Carlyle canlandırmaktadır.Jeho roli představuje skotský herec Robert Carlyle.
Malcolm McDowell tarafından canlandırılmıştır.Vraha ztvárnil Malcolm McDowell.
Doktor'un ilk yüzü William Hartnell tarafından canlandırılmıştır.První inkarnace Doktora byla ztvárněna Williamem Hartnellem.
Karakter Wentworth Miller tarafından canlandırılmıştır.Jeho roli ztvárnil Wentworth Miller.
Bu filmde Modigliani'yi bu kez Andy Garcia canlandırmıştı.Modiglianiho zde hraje Andy Garcia.
Üçüncü Doktor'u Jon Pertwee canlandırmıştır.Třetí Doktor byl ztvárněn Jonem Pertweem.
2009 yılından beri The Big Bang Theory'deki Stuart Bloom'u canlandırmaktadır.Od roku 2009 hraje postavu Stuarta Blooma v Teorii velkého třesku.
Evangeline Lilly, kaçak Kate Austen'ı canlandırdı.Evangeline Lilly ztvárnila uprchlou Kate Austenovou.
Film serisinde ise Wentworth Miller tarafından canlandırılmaktadır.Postava se objevuje také ve filmové sérii a ztvárnil ji herec Wentworth Miller.