Sarhoş bir TV sunucusu, canlı yayın esnasında istifra etti.A drunk TV presenter vomited during a live broadcast.
Canlı yayındayız.We're on the air.
Brezilya ve Yunanistan da canlı yayın yaptı.Brazil and Greece also provided live broadcasting.
Radyo programları on beş yıl sürdü, bunların çoğu canlı yayın programlarıydı.His radio programs went on air for 15 years, most of which included live performances.
Grup ilk canlı yayın performanslarını 23 Nisan'da MBC kanalının Show!The group made their debut performance on the April 23 episode of MBC's Show!
Grup daha sonra şarkıyı 3 Mayıs 2014'te Saturday Night Live'da canlı yayında icra etti.The band then performed the song on Saturday Night Live on 3 May 2014.
Müsabaka olduğu zaman sadece canlı yayın yapılmaktadır.The latter available with automatic transmission only.
10 Eylül de Periscope canlı yayın görüntülemesine yatay (landscape) modunu ekledi.On 10 September 2015, Periscope added the ability to broadcast live in landscape view.
Bugün biz canlı yayında şarkı soyliyecegiz, sen basracagin mi?Today we are singing live on a live telecast, will you be alright?
Canlı yayın istiyorsanız, hızlı ve güvenilir bir İnternet bağlantınızın olduğundan emin olun.If you want a live stream, make sure you have a fast and reliable Internet connection.
18 gün boyunca kameralarımız canlı yayın yaptı, Tahrir Meydanı'ndaki insanların seslerini duyurdu.For 18 days, our cameras were broadcasting, live, the voices of the people in Tahrir Square.
Tv'ler canlı yayında şimdiNow the TV is live broadcasting.
Tamam,burada canlı yayın her zaman, biz makroları hammeddeleri alışı garantilendikçe.OK.
Böylece canlı yayına geçtik.And that's when we went onto the airwaves.
"Canlı Yayın" Merhaba, ben Park Hae Young.[Breaking News] Hello, I am Park Hae Young.
Canlı yayında Kraliyet Ailesi hakkında... ...haberler var.Right now, there's a live news report about the imperial family.
Canlı yayın TV'yi durdurur, reklamları atlar, izleme alışkanlıklarınızı hafızaya alır, vb. vb."It pauses live TV, skips commercials, memorizes your viewing habits, etc., etc."
Eğer yazıyı önceden görmüş olsaydım, canlı yayında okumazdım.And if I had read it, I wouldn't have read it over the air, you see
Canlı yayındayım.I'm live. All right.
Canlı yayında prime-time'da dünya rekorunu kırmaya karar verdim.I decided that I was going to break the world record live on prime-time television.
Canlı yayında söyleyemeyeceğini biliyorsun değil mi?You know you can't say that on air, right?
Canlı yayın ve bana gerçek zamanlı olarak tepki veriyorlar.They are live and reacting to me in real time.
Yani cebinizde canlı yayın istasyonu taşımak gibi bir şey.Before being blocked by the Syrian government, Bambuser was used a lot by Syrians.
AOB televizyondan 3.500 saatlik canlı yayın yapacak.AOB will produce 3,500 hours of live Olympic television coverage.
Bilinm ve Teknoloji: Kosova turizmi İnternet'ten canlı yayına başladıScience and Technology: Kosovo tourism goes live on the web
Mixer, Microsoft'un sahip olduğu Seattle merkezli bir canlı yayın platformudur.Mixer is a Seattle-based video game live streaming platform owned by Microsoft.
DLive, Eylül 2018'de kurulan bir canlı yayın platformudur.DLive is a video live streaming service founded in September 2018.
Varlığı boyunca, havayolu, uçak filosunda iki canlı yayın kullanmıştır.During its existence, the airline has used two liveries on its aircraft fleet.
31 Ağustos 2020'de McNutt, sosyal medya web sitesi Facebook'ta bir canlı yayına başladı.On August 31, 2020, McNutt began a livestream on the social media website Facebook.
"E-base Canlı Yayına Geçiyor", Mart 2008"The E-base Goes Live", March 2008
Haber, BBC tarafından canlı yayın sırasında İngiliz Yaz Saati ile 18:31'de kamuoyuna duyuruldu.The announcement came at 18:31 BST, as read by the BBC during a live broadcast.
OBS Studio, screencast ve canlı yayın için özgür ve açık kaynaklı bir uygulamadır.OBS Studio is a free and open-source app for screencasting and live streaming.
Brezilya ve Yunanistan da canlı yayın yaptı.In Burkina Faso, Brasilien und Griechenland liefen ebenfalls Filmfassungen.
Canlı yayın duraklatılabilir ve geri alınabilir.La pantalla puede ser deshabilitada y reactivada.
Bu biletler altı prova ve üç canlı yayın olmak üzere dokuz gösteriye dağıtılmıştır.Se publicaron nueve ediciones, seis revistas y tres casetes.
Canlı yayın akışı Yahoo!Sistemi di messaggistica immediata come Yahoo!
Canlı yayın akışı Yahoo!Компания выпустила поисковый движок «Yahoo!
Müsabaka olduğu zaman sadece canlı yayın yapılmaktadır.При этом само вещание должно оставаться бесплатным.
Canlı yayında binlerce kişiye yansıyan olay sonrası ikili, olayı kaza olarak değerlendirdi.وبعد هذا الحدث الذي انعكس للالف الاشخاص من خلال البث التجريبي أصبح الثنائي يعتبر هذا الحدث بانه كارثة.
Brezilya ve Yunanistan da canlı yayın yaptı.Desde então, Brasil e a OMS desenvolvem intensa cooperação.
Grup daha sonra şarkıyı 3 Mayıs 2014'te Saturday Night Live'da canlı yayında icra etti.A banda tocou a canção no Saturday Night Live em 3 de maio de 2014.
Resmi web sitesi, www.icloud.com, Ağustos başında Apple Developers için canlı yayın hayatına başladı.De officiële website, www.icloud.com, werd begin augustus 2011 voor Apple-ontwikkelaars gelanceerd.
Bu biletler altı prova ve üç canlı yayın olmak üzere dokuz gösteriye dağıtılmıştır.Dessa biljetter fördelas på nio shower varav sex stycken av dessa var genrep och tre stycken direktsändningar.
Canlı yayın akışı Yahoo!Alertă pentru utilizatorii Yahoo!
Avusturya Avusturyalı yayıncı ORF yarışmadan çekilmesine rağmen canlı yayın yapılmıştır.În ciuda faptului că Austria s-a retras din concurs, ORF a difuzat concursul.
Brezilya ve Yunanistan da canlı yayın yaptı.Magyarország és Románia egy adást néz.
Canlı Yayın: 'FOX Televizyonu.'Cosmos - kaikki elämästä Foxtv.
Canlı yayında kendi iç sesimi dinlemekten arayan kişinin konuşmasını dinleyemedim." dedi.Hänen mukaansa "Kangas, jota maalaan on kuuntelija, joka jaksaa kuunnella alitajuntani puhetta".
Grup ilk canlı yayın performanslarını 23 Nisan'da MBC kanalının Show!Kelompok ini membuat debut penampilan pada episode 23 April di MBC Show!
Resmi web sitesi, www.icloud.com, Ağustos başında Apple Developers için canlı yayın hayatına başladı.Website chính thức, www.icloud.com, hoạt động từ đầu tháng 8 cho Apple Developers.
Grup ilk canlı yayın performanslarını 23 Nisan'da MBC kanalının Show!Nhóm biểu diễn live lần đầu tiên trên sân khấu Music Core của MBC vào ngày 23 tháng Tư.
Radyodan canlı yayın ise BBC Radio Scotland tarafından yapıldı. ^ "Motherwell 0–3 Celtic".Official site 2010–11 Cúp quốc gia Scotland at ESPN ^ “Motherwell 0–3 Celtic”.
Müsabaka olduğu zaman sadece canlı yayın yapılmaktadır.掲示される際は、振動掲示のみである。
Canlı yayında kendi iç sesimi dinlemekten arayan kişinin konuşmasını dinleyemedim." dedi.自分が関わった事故を放送で聞くとは思わなかった」と話した。
Ayrıca her gün belirli zaman aralıklarında YouTube üzerinden canlı yayın yapmaktadır.また、不定期で特別編がYouTubeで配信されている。
Cuma akşamları 4 saat boyunca canlı yayın olarak çekildi.毎週金曜の午後に生放送で放送されていた。
Kanal; karasal olarak yayın yapmakta, ayrıca internet sitesinden de canlı yayın sunmaktadır.雑誌であるから、誌面はもちろんのこと、インターネット上でも情報交換の場を設けている。
Avusturya Avusturyalı yayıncı ORF yarışmadan çekilmesine rağmen canlı yayın yapılmıştır.オーストリア 本大会不参加のオーストリアでは、オーストリア放送協会がコンテストの決勝を中継し、高い視聴率があった。
Kendisi de bunu NTV'de bir canlı yayın sırasında belirtmiştir.”她在一次CNN采访中这样说。
Canlı yayın akışı Yahoo!推出即時通訊服務Yahoo!