Benim kişisel amacım Tazmanya canavarlarını kanserden kurtarmak.Mitt personliga mål är att besegra den tasmanska pungdjävulcancern.
Benim kişisel amacım Tazmanya canavarlarını kanserden kurtarmak.Moim osobistym celem jest pokonanie raka u diabłów tasmańskich.
Benim kişisel amacım Tazmanya canavarlarını kanserden kurtarmak.Mon but personnel est de vaincre le cancer du diable de Tasmanie.
Benim kişisel amacım Tazmanya canavarlarını kanserden kurtarmak.Můj osobní cíl je porazit rakovinu tasmánského čerta.
Benim kişisel amacım Tazmanya canavarlarını kanserden kurtarmak.Obiectivul meu personal este să înving cancerul diavolului tasmanian.
Benim kişisel amacım Tazmanya canavarlarını kanserden kurtarmak.O meu objetivo pessoal é vencer o cancro do diabo da Tasmânia.
Benim kişisel amacım Tazmanya canavarlarını kanserden kurtarmak.Tujuan pribadi saya adalah mengalahkan kanker Tasmanian devil.
Benim kişisel amacım Tazmanya canavarlarını kanserden kurtarmak.Ο προσωπικός μου στόχος είναι να νικήσω τον καρκίνο του διαβόλου της Τασμανίας.
Benim kişisel amacım Tazmanya canavarlarını kanserden kurtarmak.Моя личная цель заключается в том, чтобы победить рак у тасманских дьяволов.
Benim kişisel amacım Tazmanya canavarlarını kanserden kurtarmak.Моята лична цел е да победим рака на Тасманийския дявол.
Ben ölüyorum ve bu canavarlarla bu korkunç yerde uyanıyorum.Am murit si m-am trezit in in acel loc ingrozitor. Cu monstrii aia.
Ben ölüyorum ve bu canavarlarla bu korkunç yerde uyanıyorum.lch sterbe und wache an diesem schrecklichen Ort auf! - Neben diesen Monstern.
Ben ölüyorum ve bu canavarlarla bu korkunç yerde uyanıyorum.Meghalok és azon a borzalmas helyen ébredek fel. Azokkal a szörnyetegekkel.
Ben ölüyorum ve bu canavarlarla bu korkunç yerde uyanıyorum.Rồi tôi thức dậy ở cái nơi kinh khủng đó cùng với lũ quái vật.
Ben ölüyorum ve bu canavarlarla bu korkunç yerde uyanıyorum.Umarłem, i obudziłem się w tym okropnym miejscu. Z tymi potworami.
Ben ölüyorum ve bu canavarlarla bu korkunç yerde uyanıyorum.Zemřu a probudím se na tom strašném místě. S těmi příšerami.
Ben ölüyorum ve bu canavarlarla bu korkunç yerde uyanıyorum.Я умираю и просыпаюсь в этом ужасном месте. С этими чудовищами.
Bizi öldürüp bu canavarlara yem mi olacaksınız?Ammutteko meidät ja jäätte hirviöiden saaliiksi-
Bizi öldürüp bu canavarlara yem mi olacaksınız?¿Matarnos y que esos monstruos acaben con vosotros?
Bizi öldürüp bu canavarlara yem mi olacaksınız?Preferisci spararci per poi essere uccisi da questi morti?
Bizi öldürüp bu canavarlara yem mi olacaksınız?Ska du skjuta oss och bli tagen av monstren?
Bizi öldürüp bu canavarlara yem mi olacaksınız?Vão matar-nos e, depois, ser as presas destes monstros?
Bizi öldürüp bu canavarlara yem mi olacaksınız?Vil I skyde os og blive snuppet af monstrene?
Bizi öldürüp bu canavarlara yem mi olacaksınız? Yoksa bizimle işbirliği yapıp canavarları mı vuracaksınız?Zastrzelicie nas i potwory was wykończą czy bedziecie z nami współpracować i razem je zabijemy?
Bizi öldürüp bu canavarlara yem mi olacaksınız? Yoksa bizimle işbirliği yapıp canavarları mı vuracaksınız?Θα μας σκοτώσετε και μετά θα γίνετε βορά των τεράτων ή θα συνεργαστείτε μαζί μας εναντίον των τεράτων;
Bizi öldürüp bu canavarlara yem mi olacaksınız?Вы застрелите нас, а потом станете добычей этих монстров?
Bölüm 13: "Dublith'in Canavarları""Le bestie di Dublith".
Bu canavarlarla nasıl kalayım?!Como é que posso ficar aqui com estes monstros?!
Bu canavarlarla nasıl kalayım?!Jag kan inte vara kvar med de här monstren.
Bu canavarlarla nasıl kalayım?!Jak mogę zostać z tymi potworami?
Bu canavarlarla nasıl kalayım?!Jeg kan ikke blive her sammen med de uhyrer.
Bu canavarlarla nasıl kalayım?!¡No puedo quedarme con esos monstruos!
Bu canavarlarla nasıl kalayım?!Perché devo starmene qui con questi mostri?
Bu canavarlarla nasıl kalayım?!Pitäisikö minun jäädä hirviöiden kanssa tänne?
Bu canavarlarla nasıl kalayım?!Πώς να μείνω εδώ με όλα αυτά τα τέρατα;
Bu canavarlarla nasıl kalayım?!Разве я могу находиться рядом с этими чудовищами?!
Bunlar,para kazanmak için öldürülmesi gereken canavarlardıAceştia erau monştri de ucis, pentru profit.
Bunlar,para kazanmak için öldürülmesi gereken canavarlardıByla to monstra zabíjená pro zisk.
Bunlar,para kazanmak için öldürülmesi gereken canavarlardı'Ηταν τέρατα που θανατώνονταν για το κέρδος.
Bunlar,para kazanmak için öldürülmesi gereken canavarlardıКитов считали чудовищами, на них охотились ради добычи.
Bunlar,para kazanmak için öldürülmesi gereken canavarlardı.הם היו מפלצות שנקטלו עבור רווח
Bunlar,para kazanmak için öldürülmesi gereken canavarlardıهذه كانت الوحوش الّتي ستقتل للربح
"Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer."Aici sunt monştri".
"Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer.표기된 장소입니다.
"Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer."Tutaj są potwory"
"Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer.בתור "כאן מפלצות."
"Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer.كما " يوجد هنا وحوش ."
"Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer.新たなる探索のたびに新発見があり
Canavarlar kahramanın önünde diz çöküyor mu?, ya da o özel dünyadan tüyerken onu mu kovalıyorlar?Buigen de monsters voor de held of achtervolgen ze hem als hij die wereld ontvlucht?
Canavarlar kahramanın önünde diz çöküyor mu?, ya da o özel dünyadan tüyerken onu mu kovalıyorlar?Czy potwory uginają się przed bohaterem, czy ścigają go, kiedy ucieka z tego szczególnego świata?
Canavarlar kahramanın önünde diz çöküyor mu?, ya da o özel dünyadan tüyerken onu mu kovalıyorlar?I mostri s'inchinano ai piedi dell'eroe o lo inseguono mentre lui scappa dal mondo speciale?
Canavarlar kahramanın önünde diz çöküyor mu?, ya da o özel dünyadan tüyerken onu mu kovalıyorlar?괴물들은 영웅 앞에 머리를 조아릴까요? 아니면 영웅이 특별한 세계에서 달아날 때 그를 쫓아갈까요?
Canavarlar kahramanın önünde diz çöküyor mu?, ya da o özel dünyadan tüyerken onu mu kovalıyorlar?Les monstres s'inclinent-ils devant le héros, ou le poursuivent-ils pendant qu'il fuit ce monde particulier ?
Canavarlar kahramanın önünde diz çöküyor mu?, ya da o özel dünyadan tüyerken onu mu kovalıyorlar?¿Se doblegarán los monstruos ante el héroe o lo perseguirán en su huída del mundo especial?
Canavarlar kahramanın önünde diz çöküyor mu?, ya da o özel dünyadan tüyerken onu mu kovalıyorlar?Se pleacă monștrii în fața eroului, sau încearcă sa-l prindă, în timp ce acesta fuge din lumea specială?
Canavarlar kahramanın önünde diz çöküyor mu?, ya da o özel dünyadan tüyerken onu mu kovalıyorlar?Skloní se nestvůry před hrdinou? Nebo jej pronásledují na útěku z neobyčejného světa?
Canavarlar kahramanın önünde diz çöküyor mu?, ya da o özel dünyadan tüyerken onu mu kovalıyorlar?Verneigen sich die Monster vor dem Helden oder verfolgen sie ihn auf seiner Flucht aus der besonderen Welt?
Canavarlar kahramanın önünde diz çöküyor mu?, ya da o özel dünyadan tüyerken onu mu kovalıyorlar?Τα τέρατα κάνουν υπόκλιση μπροστά στον ήρωα, ή τον κυνηγούν καθώς το σκάει από τον ξεχωριστό κόσμο; 9:00:
Canavarlar kahramanın önünde diz çöküyor mu?, ya da o özel dünyadan tüyerken onu mu kovalıyorlar?Иногда чудища покоряются герою, иногда они преследуют его до самого порога своего мира.
Canavarlar kahramanın önünde diz çöküyor mu?, ya da o özel dünyadan tüyerken onu mu kovalıyorlar?Чи монстри схиляють голову перед героєм, чи женуться за ним тоді, як він покидає їхній світ?